Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Milbe" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MILBE

mittelhochdeutsch milwe, althochdeutsch milwa, eigentlich = Mehl, Staub machendes Tier.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MILBE ÎN GERMANĂ

Milbe  [Mịlbe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MILBE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MILBE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Milbe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Milbe

acarieni

Milben

Acarienii sunt o subclasă a păianjenilor din tulpina artropodelor. Acarienii oferă cel mai bogat specie de păianjeni, cu aproximativ 50.000 de specii cunoscute în 546 de familii. Din moment ce apar cele mai mici artropode, este de presupus că multe specii nu au fost încă descoperite. Milben sind eine Unterklasse der Spinnentiere im Stamm der Gliederfüßer. Milben stellen mit etwa 50.000 bekannten Arten in 546 Familien die artenreichste Gruppe der Spinnentiere. Da zu ihnen die kleinsten Gliederfüßer gehören, ist davon auszugehen, dass viele Arten noch nicht entdeckt wurden.

Definiția Milbe în dicționarul Germană

deseori parazitare sau sângeroase, mai ales mici, aparținând arachnidului © Bibliographisches Institut, Mannheim © Bibliographisches Institut, Mannheim. oft parasitäres oder blutsaugendes, meist winziges, zu den Spinnentieren gehörendes Tier© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Milbe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MILBE


Ableitungssilbe
Ạbleitungssilbe
Anfangssilbe
Ạnfangssilbe [ˈanfaŋszɪlbə]
Astilbe
Astịlbe
Endsilbe
Ẹndsilbe [ˈɛntzɪlbə]
Hautmilbe
Ha̲u̲tmilbe
Krätzmilbe
Krạ̈tzmilbe
Käsemilbe
Kä̲semilbe
Laufmilbe
La̲u̲fmilbe
Mehlmilbe
Me̲hlmilbe
Nachsilbe
Na̲chsilbe
Raubmilbe
Ra̲u̲bmilbe
Silbe
Sịlbe 
Solmisationssilbe
Solmisatio̲nssilbe
Spinnmilbe
Spịnnmilbe
Sprachsilbe
Spra̲chsilbe [ˈʃpraːxzɪlbə]
Sprechsilbe
Sprẹchsilbe [ˈʃprɛçzɪlbə]
Stammsilbe
Stạmmsilbe [ˈʃtamzɪlbə]
Verkleinerungssilbe
Verkle̲i̲nerungssilbe
Vorsilbe
Vo̲rsilbe
Wurzelsilbe
Wụrzelsilbe [ˈvʊrt͜sl̩zɪlbə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MILBE

Milak
Milan
Milanese
Milano
Milas
milbig
Milch
Milch gebend
Milchaufschäumer
Milchaustauscher
Milchauto
Milchbank
Milchbar
Milchbart
milchbärtig
Milchbauer
Milchbäuerin
Milchbecher
Milchbeutel
Milchbonbon

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MILBE

Albe
Beugungssilbe
Dalbe
Elbe
Falbe
Fulbe
Gefiedermilbe
Halbe
Heilsalbe
Kalbe
Kolbe
Rauchschwalbe
Salbe
Scharlachmilbe
Schwalbe
Vergrößerungssilbe
Vorratsmilbe
derselbe
ein und derselbe
selbe

Sinonimele și antonimele Milbe în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Milbe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MILBE

Găsește traducerea Milbe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Milbe din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Milbe» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

ácaro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

mite
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

घुन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

وحدة نقد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

клещ
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

mite
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ফোঁটা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

mite
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

hama
190 milioane de vorbitori

Germană

Milbe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

だに
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

진드기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

mite
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đứa bé
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சிலந்தி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

अगदी लहान वस्तु
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

mayt
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

acaro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

kruszyna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

кліщ
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

căpușă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

οβολός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

mite
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

mite
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

mite
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Milbe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MILBE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Milbe» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Milbe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Milbe».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MILBE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Milbe» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Milbe» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Milbe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MILBE»

Descoperă întrebuințarea Milbe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Milbe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Veterinärmedizinische Parasitologie
gerichtete Imkerei mit Apis mellifera ist dort durch das Vorhandensein dieser Milbe erheblich begrenzt. Unterstützt durch die Mobilität der Imkerei wird das ursprünglich durch Wirtsbindung begrenzte Verbreitungsgebiet der Tropi/ae/aps- Milbe ...
Thomas Schnieder, 2006
2
Die Krätzmilben der Menschen und Thiere
In der oberen Haut des Bläschens habe ich mehrmals ein Ei gefunden, nicht weit von demselben befand sich fast immer eine alte Milbe, so dass ich diese Bläschen nur als die Anfangspunkte eines neuen Ganges betrachte; denn wo nur das ...
Moritz H. F. Fürstenberg, 1861
3
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Gewiss häufiger sind es todte Milben , weil man wahrend des Hau-» tungsproecsses die Milbe nie in einem Gange trifft. In einem .Gange wird stets, wie schon oben erwähnt, mir eine einzige alte Milbe gefunden, doch sieht man neben dieser ...
4
Carl Christian Schmidt's Jahrbücher der in- und ...
Einreibung der in den einzelnen Krätzefflorescenzen enthaltenen Flüssigkeit das Contagium, oder auch die Milbe unmittelbar von Krätzkranken auf Gesunde zu übertragen gesucht , u. die erhaltenen t Resultate stimmen vollkommen mit ...
5
Notizen aus dem Gebiete der Natur- und Heilkunde, gesammelt ...
d. h. eine Milbe auf fich überträgt. und der Verf. hat dies. nachdem er viele Jahre unter Krabigen gelebt. ohne angefieckt worden zu fein. an fich felbfi oerfucht und fich dadurch überzeugt. daß er die Dispofition zur .Krankheit eben fo wohl ...
Ludwig-Friedrich von Froriep, 1848
6
Neue Notizen aus dem Gebiete der Natur- und Heilkunde
107 auskriechen der jungen Milbe, welche auch sofort munter weiter kriecht. Die Eier platzen gewöhnlich an gleichen Stellen auf, nämlich die eine Seite von unten nach oben und an der entgegengesetzten Seite von der Spitze bis ungefähr ...
7
Nomenklatur Tiere
Die. Milbe. Die Elephantenmilbe. — ägyptische Milbe. — Waldmilbe. — indianische Milbe. < — amerikanische Milbe. — blutsaugende Milbe. — Schaafmille. — dickfüßige Milbe. — Fledeimausmilbe. — Sptllingsmilbe. — fühlende Milbe.
Karl von Meidinger, 1787
8
Radiästhetische Impressionen
Der Grund für seine Bitte: Die Varroa-Milbe zerstört die Biene und ihr Volk. Um dem entgegenzuwirken, wird nach dem homöopathischen Gleichheitsgesetz versucht, Varroa einzusetzen. Die Diagramme 1, 2 und 3 sind mit den jeweiligen  ...
Josef Georg, 2002
9
Gar lustig war's - Komödien und mehr (Erweiterte Ausgabe)
Neunte Szene Von links kommt eilig Frau Kommerzienrat Milbe in elegantem Straßenkleide. Frau Milbe laut: Ich komme doch nicht zu spät? Milbe: Beinahe. Frau Milbe zu Milbe: Ich mußte warten, das weißt du doch? Zu Meyer, der in tiefe  ...
Ludwig Thoma, 2012
10
Handbuch über die Krankheiten der Haut: mit 9 Taf
Derselbe bemerkt über die Aufsuchung des Insekts Folgendes: „Die Milbe bildet, indem sie die Lpi^emi, durchbohrt und sich zwischen dieser und der Lnü» fortaräbt, einen besondern, i bis 3 Linien langen, verschiedentlich gekrümmten Gang, ...
Victor Adolf Riecke, 1841

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MILBE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Milbe în contextul următoarelor știri.
1
Die Milbe ist das größte Problem
Driedorf Er gilt als einer der renommiertesten Bienenforscher Deutschlands: Seit Jahrzehnten erforscht Professor Jürgen Tautz nicht nur das Leben der Bienen, ... «mittelhessen.de, Oct 16»
2
Imker sagen Varroa-Milbe den Kampf an
Imker sagen Varroa-Milbe den Kampf an. Der Parasit ist der Hauptgrund für das große Bienensterben. Auch im Landkreis Cham sind Honigproduzenten stark ... «Mittelbayerische, Iul 16»
3
Bienensauna gegen Varroa-Milbe
Die Bienensauna ist zweierlei: Sie bekämpft auf der einen Seite die Varroa-Milbe, aber auf der anderen Seite bringt sie auch einen Wohlfühl-Effekt für die ... «SWR Nachrichten, Iul 16»
4
Wie viel Milben passen in ein Bett?
Gehen wir davon aus, dass die durchschnittliche Milbe wiederum 0,4 Millimeter klein ist, dann ergeben 10 Millionen dieser Tierchen aneinandergereiht eine ... «SWR Nachrichten, Iun 16»
5
Parasiten: Milben verraten den Menschen auch fern der Heimat
Die Forscher fanden bei den Milben vier genetisch unterscheidbare Abstammungslinien. Eine war bei Menschen mit europäischen Wurzeln verbreitet, die drei ... «DIE WELT, Dec 15»
6
Milben: Ungebetene Bettgenossen
Am ganzen Körper: Spuren von Stichen. Groß und rot und höllisch juckend. Von Tag zu Tag werden es mehr, und die alten Stiche größer, es bilden sich ... «ZEIT ONLINE, Sep 15»
7
Tierzucht: Superbienen in der Testwabe
Weltweit fürchten die Imker die Milbe, denn sie gilt als Hauptauslöser für das ... Klar aber ist: Die Varroa-Milbe ist ein zentraler Faktor, und die Bienen brauchen ... «ZEIT ONLINE, Iul 15»
8
Imker in SH alarmiert: Jede dritte Biene tot
Schuld ist die Varroa-Milbe, die den Imkern seit langem Sorge bereitet. „Immer wenn es den Bienen gut geht, geht es auch der Varroa gut“, sagt Schneider. «shz.de, Apr 15»
9
Eine "Bienensauna" soll Bienen von Varroa-Milbe befreien
Imker kämpfen seit Jahren gegen die Varroa-Milbe. Allein im letzten Jahr soll sie in Deutschland mehrere Hunderttausend Bienenvölker vernichtet haben. «DIE WELT, Mar 15»
10
Warum Milben zum nächsten Party-Smalltalk gehören
Sie leben in Ihrem Bett und paaren sich auf Ihrem Gesicht. Sie sind kleiner als der Punkt am Ende dieses Satzes. Für Milben ist der Mensch eben auch nur ein ... «DIE WELT, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Milbe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/milbe>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z