Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Milchbeutel" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MILCHBEUTEL ÎN GERMANĂ

Milchbeutel  [Mịlchbeutel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MILCHBEUTEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MILCHBEUTEL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Milchbeutel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Milchbeutel în dicționarul Germană

Bag în care este ambalat laptele. Beutel, in dem Milch abgepackt ist.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Milchbeutel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MILCHBEUTEL


Beutel
Be̲u̲tel 
Bocksbeutel
Bọcksbeutel
Brotbeutel
Bro̲tbeutel [ˈbroːtbɔ͜ytl̩]
Brustbeutel
Brụstbeutel [ˈbrʊstbɔ͜ytl̩]
Einkaufsbeutel
E̲i̲nkaufsbeutel [ˈa͜inka͜ufsbɔ͜ytl̩]
Eisbeutel
E̲i̲sbeutel
Farbbeutel
Fạrbbeutel [ˈfarpbɔ͜ytl̩]
Gefrierbeutel
Gefri̲e̲rbeutel
Geldbeutel
Gẹldbeutel 
Kulturbeutel
Kultu̲rbeutel [kʊlˈtuːɐ̯bɔ͜ytl̩]
Müllbeutel
Mụ̈llbeutel 
Plastikbeutel
Plạstikbeutel [ˈplastɪkbɔ͜ytl̩]
Schleimbeutel
Schle̲i̲mbeutel
Spritzbeutel
Sprịtzbeutel [ˈʃprɪt͜sbɔ͜ytl̩]
Staubbeutel
Sta̲u̲bbeutel
Tabakbeutel
Tabakbeutel
Teebeutel
Te̲e̲beutel 
Turnbeutel
Tụrnbeutel [ˈtʊrnbɔ͜ytl̩]
Windbeutel
Wịndbeutel 
Wäschebeutel
Wạ̈schebeutel [ˈvɛʃəbɔ͜ytl̩]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MILCHBEUTEL

Milchaufschäumer
Milchaustauscher
Milchauto
Milchbank
Milchbar
Milchbart
milchbärtig
Milchbauer
Milchbäuerin
Milchbecher
Milchbonbon
Milchbrei
Milchbrötchen
Milchbruder
Milchbrustgang
Milchbubi
Milchbüchleinrechnung
Milchdiät
Milchdrüse
Milcheis

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MILCHBEUTEL

Aufgussbeutel
Campingbeutel
Dummbeutel
Frischhaltebeutel
Futterbeutel
Grützbeutel
Haarbeutel
Herzbeutel
Kautel
Klammerbeutel
Klingelbeutel
Kochbeutel
Lutschbeutel
Lügenbeutel
Matchbeutel
Moschusbeutel
Musterbeutel
Strickbeutel
Tabaksbeutel
Tutel

Sinonimele și antonimele Milchbeutel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Milchbeutel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MILCHBEUTEL

Găsește traducerea Milchbeutel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Milchbeutel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Milchbeutel» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

牛奶袋
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

bolsa de leche
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

milk bag
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

दूध की थैली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

كيس حليب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

мешок молока
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

saco de leite
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

দুধ ব্যাগ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

sac de lait
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

beg susu
190 milioane de vorbitori

Germană

Milchbeutel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ミルクバッグ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

우유 가방
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

tas susu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

túi sữa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பால் பையில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

दूध पिशवी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

süt torbası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

borsa del latte
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

torba na mleko
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

мішок молока
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

sac de lapte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τσάντα γάλα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

melk sak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

mjölkpåsen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

melk bag
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Milchbeutel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MILCHBEUTEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Milchbeutel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Milchbeutel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Milchbeutel».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MILCHBEUTEL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Milchbeutel» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Milchbeutel» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Milchbeutel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MILCHBEUTEL»

Descoperă întrebuințarea Milchbeutel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Milchbeutel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Nachhaltigkeits-Innovationen in der Ernährungswirtschaft: ...
Brodowin Meierei Die Brodowin Meierei erzielte 2007 mit ihrer Innovation „ Brodowiner Milchbeutel“ den ersten Platz in der Kategorie Handwerk/ Kleinbetrieb. Traditionell wird Bio- Milch in braune Mehrwegflaschen oder, seit einigen Jahren, ...
Franz-Theo Gottwald, Anke Steinbach, 2011
2
Der Neutronium Alchimist: Der Armageddon Zyklus
Ashly starrtein den AVProjektor der Kombüse, währender seine Cornflakes inden Milchbeutel gab. »Ander Geschichte ist etwasfaul«, brummte der Pilot. »Zu viel Rauch, zu wenig Feuer. Die Polizei hätte längst eine Verhaftung vornehmen ...
Peter F. Hamilton, 2014
3
Lehrjahre Sind Keine Herrenjahre
Milchbeutel fallen lässt. Das Wasser floss über die Fliesen und Liebherr schaute mit traurigem Blick zu den johlenden jungen Männern hoch und schüttelte den Kopf. Klaus hatte fast Mitleid mit dem Alten, doch dann holte ihn die Vorfreude des ...
Renne D. Leips, 2010
4
Kunstoffe
Andere wichtige Kombinationen sind z.B. PE/PVDC, Zell- glas/PE/PVDC, Zellglas /PVDC/PE, PE/PE (z.B. für Milchbeutel), Zellglas/Wachs/Zellglas, PE/PE mit eingelegter Fadenarmierung usw. PETP/PE- und PA/PE-Verbundfolien eignen sich ...
5
Das große Buch für Babys 1. Jahr
Damit die aufgehobene Milch dem Baby auch genauso guttut wie »frische«, sollten Sie einige Tipps zur Lagerung und Verwendung berücksichtigen: Pumpen Sie die Milch direkt in ein gesäubertes Fläschchen oder in spezielle Milchbeutel.
Annette Nolden, Stephan Heinrich Nolte, 2013
6
Leben fremdbestimmt ...
Griff sich einen Einkaufswagen, legte einen Milchbeutel hinein und tat nun, als wenn er ein Kind im Wagen hatte. "Tutzi, tutzi.. ." Einmal testete ich ihn und tat einfach mal das selbe. Nahm einen Beutel Kartoffeln, steckte einen Nuckel hinein ...
Angela Kowalczyk, 2012
7
Schulhumor: von heute, gestern und vorgestern ; original und ...
Jeremias: „Kann nicht sein, weil, ich hab ganz genau gesehen, dass die so einen Milchbeutel unten dran hat !" Den Abschluss dieses Kapitels mögen zwei erheiternde Begebenheiten aus den Gruppen der jüngsten Kinder bilden. Auf dem ...
Eugen Schlönvogt, 2007
8
Edelgeil: Roman eines Mädchens, das eigentlich Blond sein sollte
“Naja, als Sie mir so aufs Fahrgestell geschaut haben, und auf meine Milchbeutel , da haben Sie doch so 'ne Schwellung in der Hose bekommen . . . genauso ist's bei Steifi, wenn er sein Leiden hat!” “Äh . . . Sie meinen eine . . . Erektion?
Udo Winterstein, 2012
9
Picknick mit Folgen: New Romance Heike Noll
Angela drückte auf den Milchbeutel, ein Strahl Milch ergoss sich über Georges schwarze Jeanshose, erschrocken zuckte er auf dem Sessel zurück. „Oh, dastutmir schrecklich leid“, rief Angela,riebihm an der Hose herum, „ich holeeinen ...
Heike Noll, 2013
10
Zähnchen um Zähnchen: Lustige Zahngeschichten und das ...
Jetzt lacht Bini, zum ersten Mal mit ihrer Zahnlücke: „Nein, es tut überhaupt nicht weh und ich beiß auch nie wieder einen Milchbeutel auf!“ „Dann ist es ja gut. Sonst hättest du auch bald keine Zähnchen mehr. Jetzt kommt mit rein in die Küche, ...
Maria Kapperer, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MILCHBEUTEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Milchbeutel în contextul următoarelor știri.
1
Tafel ist an der Kapazitätsgrenze
Blüthner. "Manchmal haben wir nur 20 Jog-hurtbecher für 60 Familien, auch die Milchbeutel reichen oft nicht für alle", berichtet Stephanie Zimmer, Leiterin der ... «Bergsträßer Anzeiger, Sep 16»
2
Das ist Brandenburgs bekanntester Milchmann
... rund-wackeligen Milchbeuteln und dem Kunststoffgriff gut. Die typischen Milchbeutel von Hemme-Milch kennen viele Brandenburger. Quelle: Julian Stähle ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Aug 16»
3
Falken: In der DDR gab es Geschirrspüler – wussten Sie das?
Und in Erinnerung blieb, dass eben jene Milchbeutel nach dem Leeren gesäubert und als Tüte erneut verwendet wurden. Was Friedhelm Berndt unbedingt ... «Thüringer Allgemeine, Iun 16»
4
Schweizer Milch ist in China heiss begehrt
... Schokoladetafeln von Lindt mit den Aromen Minze, Limette oder Kokosnuss. Und einen Stapel an Milchbeuteln von Emmi, dekoriert mit Kühen und Bergen. «swissinfo.ch, Iun 16»
5
Blutender Kroate Corluka : Warum werden Spieler nicht ...
Stellen Sie sich vor, sie gehen bei der Arbeit in die Kaffeeküche, bücken sich nach einem Milchbeutel und hauen sich beim Aufstehen den Kopf so blöd an einer ... «FOCUS Online, Iun 16»
6
Diese junge Frau beweist: Muttermilch ist ein echtes Heilmittel
... beiden Milchbeutel auf Facebook eine andere Erklärung: Für die Farbveränderung seien Antikörper verantwortlich, die sich in der Muttermilch gebildet haben, ... «SAT.1, Feb 16»
7
Israel - Der verlorene Sohn
Nur die Müllberge in den Ecken, die Chipstüten und Milchbeutel und Windeln, die sind aus dem 21. Jahrhundert. An einer der überall angeschlagenen ... «Süddeutsche.de, Oct 15»
8
Sind wir zu geizig für gutes Essen?
Mit dem Smartphone gelange ich über einen QR-Code auf dem Milchbeutel zur live-Kamera und sehe „meinen“ Kühen auf der Weide oder am Stall zu. Das gibt ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Oct 15»
9
Jennifer Frankhauser: Look-Veränderung nach Trennung
... berichtet Jennifer Frankhauser: „Ich habe die kleine Sophia jetzt eigentlich fast jeden Tag gesehen. Sie ist wunderschön und nur so groß wie ein Milchbeutel. «Promipool, Aug 15»
10
Nur die Hart'n komm' in Gart'n :-) | Was Babyboomer alles ...
Wir gingen mit der Milchkanne Milch holen, die eine Frau in die Kanne schöpfte. Später gab's Milchbeutel aus Plastik (die immer platzten). Wer nicht raus durfte, ... «BILD, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Milchbeutel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/milchbeutel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z