Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Mixtion" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MIXTION

lateinisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MIXTION ÎN GERMANĂ

Mixtion  [Mixtio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MIXTION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MIXTION ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Mixtion» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Mixtion

mixtion

Mixtion

Mixtion este un ulei de aplicație specială pentru metale din tablă în timpul aurificării uleiului. Acesta este un lac de ulei ușor, vâscos și vâscos, pe bază de ulei de in, albire și ulei de terebentină. Agrarea cu amestecare este posibilă pe diferite subsoluri precum piatră, metal, textile, în interior și în exterior. Cu toate acestea, deoarece o aurire cu Mixtion nu poate fi lustruită, se vorbește despre placarea cu aur mat. După prepararea substratului, amestecul, pentru care se poate da o ușoară colorare cu culori aurite-galbene pentru o vizualizare mai bună, se aplică uniform cu o pensulă sau cu o cârpă de bumbac fără lustruit. După o perioadă de uscare de aproximativ 3 sau 12 ore, foaia de aur sau tabla poate fi pornită. Timpul potrivit pentru ancorare poate fi verificat prin deplasarea cu un deget peste locul amestecat. Dacă uleiul este ușor lipicios, puteți auzi un sunet ușor de fluierat. În cazul în care uleiul de aplicare a fost aplicat prea gros sau începe prea devreme cu împușcat, aurul poate merge în jos. Die Mixtion ist ein spezielles Anlegeöl für Blattmetalle bei der Ölvergoldung. Es handelt sich dabei um einen hellen, fetten und zähflüssigen Öllack auf der Basis von Leinöl, Bleiglätte und Terpentinöl. Eine Vergoldung mit Mixtion ist auf unterschiedlichen Untergründen wie Stein, Metall, Textilien, im Innen- und Außenbereich möglich. Da eine Vergoldung mit Mixtion jedoch nicht poliert werden kann, spricht man auch von der Mattvergoldung. Nach der Vorbereitung des Untergrundes wird die Mixtion, die zur besseren Sichtbarmachung eine geringe Anfärbung mit goldgelben Tubenölfarben erhalten kann, gleichmäßig mit einem Pinsel oder einem nicht fusselnden Baumwolltuch dünn aufgetragen. Nach einer Trockenzeit von etwa drei oder 12 Stunden kann mit dem Anschießen des Blattgoldes oder Blattmetalls begonnen werden. Der richtige Zeitpunkt für das Anlegen kann man überprüfen, indem man mit einem Finger über die mixtionierte Stelle fährt. Ist das Anlegeöl leicht klebrig hört man dann ein leichtes Pfeifgeräusch. Ist das Anlegeöl zu dick aufgetragen worden oder beginnt man zu früh mit dem Anschießen kann das Gold Versaufen.

Definiția Mixtion în dicționarul Germană

Amestec. Mischung.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Mixtion» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MIXTION


Abortion
Abortio̲n
Acquisition
[ækvɪˈzɪʃn̩] 
Action
[ˈɛkʃn̩] 
Adaptation
Adaptatio̲n
Addition
Additio̲n 
Administration
Administratio̲n
Adoption
Adoptio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Audition
Auditio̲n 
Automation
Automatio̲n
Connection
[kəˈnɛkʃ(ə)n] 
Création
[kreaˈsjõː] 
Edition
Editio̲n 
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n
PR-Aktion
PR-Aktion
Promotion
[proˈmoːʃn̩]  , […ˈmoʊʃn̩] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MIXTION

Mixbecher
Mixed
Mixed Drink
Mixed Economy
Mixed Grill
Mixed Media
Mixed Pickles
Mixed-Media-Show
mixen
Mixer
Mixerin
Mixgetränk
Mixolydisch
Mixolydische
Mixoskopie
mixotroph
Mixpickles
Mixtape
Mixtum compositum
Mixtur

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MIXTION

Definition
Destination
Determination
Deviation
Distribution
Donation
Evaluation
Evolution
Examination
Exhibition
Explanation
Fiction
Formation
Generation
Gestion
Graduation
Illustration
Imagination
Immigration
Implementation

Sinonimele și antonimele Mixtion în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «MIXTION» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Mixtion» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Mixtion

Traducerea «Mixtion» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MIXTION

Găsește traducerea Mixtion în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Mixtion din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Mixtion» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Mixtion
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

mixtión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Mixtion
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Mixtion
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Mixtion
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

задавала смесь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Mixtion
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Mixtion
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

mixtion
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Mixtion
190 milioane de vorbitori

Germană

Mixtion
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Mixtion
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Mixtion
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Mixtion
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Mixtion
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Mixtion
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Mixtion
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Mixtion
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Mixtion
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Mixtion
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

задавала суміш
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

mixtion
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Mixtion
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Mixtion
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Mixtion
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Mixtion
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Mixtion

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MIXTION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Mixtion» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Mixtion
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Mixtion».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MIXTION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Mixtion» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Mixtion» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Mixtion

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MIXTION»

Descoperă întrebuințarea Mixtion în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Mixtion și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Herrn George Ernst Stahls, Königl. Preußischen Leib-Medici ...
Darinnen hauptsächlich Die Mixtion derer Sublunarischen Cörper, nebst deren Zerlegung und Relation gegen einander untersuchet, und mit vielen Experimenten gezeiget wird. Nebst einem Anhange Von denen Mercuriis Metallorum, ...
Georg Ernst Stahl, 1720
2
Vorstellung vom decoro medici, dessen geistliche Gestalt, ...
9?оф wenigec folien n>ir une »on Der Procefs-^râmereo unbQSettelep in Ъай armfelige ©е(фт1ег verleiten ; fonbern une »on öcr fundamental-contemplation bec Mixtion belegen loflen/ roíe jebe Mixtion пафрфтеп. 4.) ©abe») wirb ...
Johann Samuel Carl, 1723
3
Der Bilderrahmen
Mixtion, dünn abgedeckt. Wegen der zähflüssigen Konsistenz der Mixtion empfiehlt sich das Auftragen mit einem Borstenpinsel. Es bereitet zwar einige Schwierigkeiten, einen gleichmäßig dünnen Aufstrich zu erzielen, aber es muß dringend ...
S. E. Fuchs, 1985
4
Der sechs Tage-Wercke dieser Welt geheime Bedeutung [im ...
Щ wit ЬаЫггф П1ф(б anberé/ ató ben ЩШ ©till г roekbtr Ьигф Die Mixtion ber untern tfráfttt i»ar |um кифгепЬеп geutt -twrbtni a# bet афх (о1фсг Mixtion П1ф1 öerjtfcrait)^ fort« b«n gtbtnö , unt) (in аШ crbaltenbeö äße(en HL $.2f. Q5epb« ...
Georg Friedrich Retzell, 1722
5
Das große Buch der Ornamente
Die matt zu vergoldenden Teile lege man mit Mixtion an und lasse diese, wie bekannt, trocknen. Dann wird über das Ganze Gelatinelösung gestrichen und eine Glanzvergoldung vorgenommen. Die vorher mit Mixtion angelegten Stellen  ...
Sonja Steiner-Welz, 2004
6
Conspectus Chemiae Theoretico-Practicae: Vollständige ...
Wer sich der chemischen Arbeiten dazu bedienen will, daß er zu einer wahren Erkenntniß der natürlichen Corper gelange, der muß denUn» terscheid der Aggregation und Mixtion und was davon für verschie- dem Eigenschaften herrühren, ...
Johann Juncker, 1749
7
Einleitung zur Chirurgie
... und an einem Orte unbeweglich stocken bleibet, darbe» aber noch einiger maßen seine Wärme behält, so muß es notwendig faulen; Denn durch den beständigen Umlauff wird das Blut in seiner Güte und natürlichen Mixtion erhalten ...
Georg Ernst Stahl, 1730
8
Dictionnaire de l'Académie française: Mit deutscher Übersetzung
T. de Géotn. Il se dit Des figures terminées en partie par des lignes droites, et en partie par des lignes courbes. MIXTION, s. f. (Mischung, rfí«). T. de Pharm. Mélange de plusieurs drogues dans nn liquide, pour la composition d'un médicament.
Académie Française (Paris), 1839
9
Neues vollständiges wörterbuch der deutschen und ...
(-'îWlrtut) mélange; Phar. mixtion, mixlure, f; -luetn, vin mêle'; -tt) 0 1 1, n. mot composé de plusieurs langues. îKifcfyling, eS;e, c.-fiitt«; z. (<8t«nMlng) bâtard; métis. Wifcfclltflfdj, eé; e, fa. mp. toiélanse, tripotage; (HfÀèdjmn) t'flt b« einen ...
Dominique Joseph Mozin, J. Th Biber, M. Hölder, 1824
10
Ikonen-Malschule: Werkstoffe und Maltechnik : eine Anleitung ...
Die. Ölvergoldung. Wer dennoch die kompliziertere, zeitlich aufwendigere Ölvergoldung vorzieht, geht so vor: Das Anle- geöl, die Mixtion, kann nicht unmittelbar auf die mit gebrannter Siena behandelte Fläche aufgebracht ...
Klaus Kegelmann, 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MIXTION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Mixtion în contextul următoarelor știri.
1
Die Spuren des Saxophons in der zeitgenössischen Musik
Pierre Jodlowski wiederum inszeniert in 'Mixtion' für Tenorsaxophon und Elektronik (2002–03) ein Gegenüber von Saxophon auf der einen sowie ... «klassik.com, Oct 16»
2
[HISOMA] - Séminaire de recherche transversal « Constitutions ...
... aristocratie et démocratie, mais aussi sur les notions de mélange, mixtion, fusion, médiété, milieu, moyenne/somme, binarité/ternarité, synthèse, composition, ... «Université Jean Monnet, Sep 16»
3
„Mein Kunst-Stück“ mit Rose Richter-Armgarts Werk „Öresund“
Anschließend trägt die Malerin Graphit-Pigmente mit einem Lappen auf und setzt darauf mit Mixtion das glänzende Schlagmetall. Striche und Strukturen zeigen ... «kreiszeitung.de, Sep 16»
4
Zoom sur. Au cœur de la nature, découvrez la Ferme de Paula à ...
En termes ésotériques, on pourrait parler d'une mixtion alchimique de matière et d'énergie. La Ferme de Paula est aussi un lieu d'hébergement avec des ... «Nouvelles de Sablé, Aug 16»
5
Das zeitgenössische Saxophon - Klangliche Experimentierfreude
"Mixtion" heißt das Pierre Jodlowskis Stück für Tenorsaxophon und Elektronik. Hiermit eröffnet die Saxophonistin Ruth Velten ihre Solo-CD. Darin geht es um ... «Deutschlandfunk, Iul 16»
6
Nowa wystawa w Muzeum Narodowym w Krakowie
... temperą jajową na desce i nauczymy się wykonywać złocenia techniką „na mixtion”. Wizerunek opatrzymy greckimi abrewiacjami (skrótami) podpisując w ten ... «Onet.pl, Iun 16»
7
L'archange saint Michel fait une cure de jouvence en Dordogne
... et sa fille Lucie ont redoré l'archange en le recouvrant de près de 4.000 feuilles d'or après l'avoir enduit d'une mixtion spéciale. Pour cette délicate opération, ... «La Montagne, Apr 16»
8
Le droit à l'alimentation en Haïti
La mixtion du droit et de l'alimentation se traduit dans un langage juridique par le droit à l'alimentation. Pour certains, le droit à l'alimentation est le droit le plus ... «Le Nouvelliste, Mar 16»
9
Bearanyozott életpálya - A 84 éves restaurátor mester szívvel ...
Pápa - Bolognai krétagrund, mixtion, mókusszőr ecset - ezek a kifejezések a mindennapjai részét képezik Csekőné Ruff Ilona aranyozó-restaurátornak, ezüst- ... «Napló Online, Ian 16»
10
Ein Schweizer Mäzen in Versailles
«Für die Bleiskulpturen wendeten wir die Vergoldung mit Mixtion an und tru – gen dann Blattgold von 25 Karat auf», schreibt Florence Bruneau des Pariser ... «Finanz und Wirtschaft, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mixtion [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/mixtion>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z