Descarcă aplicația
educalingo
Monatsfluss

Înțelesul "Monatsfluss" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MONATSFLUSS ÎN GERMANĂ

Mo̲natsfluss


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MONATSFLUSS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MONATSFLUSS ÎN GERMANĂ?

Definiția Monatsfluss în dicționarul Germană

Menstruația.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MONATSFLUSS

Abfluss · Alkoholeinfluss · Ausfluss · Blutfluss · Drogeneinfluss · Durchfluss · Einfluss · Geldfluss · Grenzfluss · Informationsfluss · Materialfluss · Nebenfluss · Rückfluss · Speichelfluss · Tränenfluss · Verkehrsfluss · Wasserabfluss · Zufluss · Zusammenfluss · Überfluss

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MONATSFLUSS

Monatsbeginn · Monatsbeitrag · Monatsbericht · Monatsbinde · Monatsblutung · Monatsbudget · Monatseinkommen · Monatsende · Monatserdbeere · Monatserster · Monatsfrist · Monatsgehalt · Monatsgeld · Monatshälfte · Monatsheft · Monatskarte · Monatsletzter · Monatslohn · Monatsmagazin · Monatsmiete

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MONATSFLUSS

Erzählfluss · Gedankenfluss · Glasfluss · Hauptfluss · Hochdruckeinfluss · Kapitalfluss · Kapitalzufluss · Kommunikationsfluss · Nachrichtenfluss · Produktionsfluss · Quellfluss · Redefluss · Scheidenausfluss · Schlagfluss · Schmerfluss · Strahlungsfluss · Umwelteinfluss · Weißfluss · Witterungseinfluss · Wochenfluss

Sinonimele și antonimele Monatsfluss în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «MONATSFLUSS» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Monatsfluss» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Monatsfluss» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MONATSFLUSS

Găsește traducerea Monatsfluss în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Monatsfluss din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Monatsfluss» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

经血
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

menstruo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

menses
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

महीना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

حيض
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

менструации
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

menstruação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

মাসিক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

menstrues
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

haid
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Monatsfluss
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

生理
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

월경
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

menses
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

kinh nguyệt
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

மாதவிடாய்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

मासिक स्राव
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

regl
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

mestruazioni
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

miesiączka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

менструації
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

menstruație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

έμμηνα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

menstruasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

menstruationsvätska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

menstruasjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Monatsfluss

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MONATSFLUSS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Monatsfluss
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Monatsfluss».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Monatsfluss

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MONATSFLUSS»

Descoperă întrebuințarea Monatsfluss în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Monatsfluss și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Aristoteles Thierkunde: Kritisch-berichtigter Text, mit ...
Bei manchen Frauen geht der Monatsfluss ununterbrochen jeden Monat in geringer Menge ab, bei den meisten aber jeden dritten Monat. (?) ... Dieje- 13 nigen, bei denen er nur kurze Zeit, etwa zwei oder drei Tage dauert, überstehen ihn ...
Aristotle, 1868
2
Thierkunde
Bei Manchen nämlich kommt der Monatsfluss auf einmal in grösserer Menge, bei Anderen in kleinen Mengen, sie empfinden aber Alle körperliche Beschwerde, bis die Reinigung vorüber ist. Viele haben auch, wenn der Monatsfluss eintritt ...
Aristotle, Hermann Aubert, Friedrich Wimmer, 1868
3
Aristoteles Thierkunde: Kritische Übersetzung
Bei Manchen nämlich kommt der Monatsfluss auf einmal in grösserer Menge, bei Anderen in kleinen Mengen, sie empfinden aber Alle körperliche Beschwerde, bis die Reinigung vorUber ist. Viele haben auch, wenn der Monatsfluss eintritt ...
Hermann Aubert, Friedrich Wimmer, 1868
4
Jahrbuecher der in- und auslaendischen gesammten Medicin
Bei 357 Mädchen von 645 trat der Monatsfluss ohne alle Vorboten u. Zufälle ein u. überraschte sie bei der Arbeit, beim Spiele, beim Tanzen, im Bette; bei den übrigen gingen während kürzerer oder längerer Zeit andauernde Molimina vorher.
5
Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medizin
J., wo sie zum ersten Male inenstruirt hatte, jedes Mal, wenn der Monatsfluss eintreten sollte , an sehr heftigen Schmerzen im Unterleibe, die oft einen solchen Grad erreichten, dass sie in die heftigsten Krämpfe verfiel u. die Besinnung verlor  ...
Carl Christian Schmidt, 1836
6
Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
(Hasper.} L* -wo ein 36" langes yifter abging u. j 4et von den DD. fjst dem patholog. üdemie in Neapel, p. Temperamente u. Kindern, der seit 3»rs der Monatsfluss ^"ec. I83t von hefti- »n für hysterische angebliche Cólica ¡t Symptomen von Jan.
7
Medicinische Phaenomenologie: ein Wörterbuch für die ...
Menstruslhlut unter Blut L Ordnung, 2. Gruppe No. l) Monatsfluss im Allgemeinen Молами” reichlicher Monatslluss sparsamer Monatslluss fehlender Monatsfluss schmerzhafler Monatsflussunterbrechung Monatsflusserscheinen frühzeitiges ...
Robert Küttner, 1836
8
Anleitung zur ärztlichen Praxis. - Leipzig, Leopold Voss 1836
Auskunft über den Monatsfluss erhält man bei erwachsenen Mädchen von der Kranken selbst auf eine möglichst einfache und unverhüllte Anfrage, wobei man sich an die in verschiedenen Gegenden und verschiedenen Ständen allerdings ...
Ludwig Choulant, 1836
9
Grundsätze der Geburtshülfe
Sehr 'häufig dauert indessen der Monatsfluss regelmäßig fort: i und dann hört die Schleixn-Ausleerung so lange—auf, ist: - ‚aber kurz'vor und nach dem Monatsfluss vermehrt. ' Ist der Monatsfluss unterdrückt, so wird nicht.selten der Weisse ...
John Burns, 1820
10
Heilwissen oder die Ernährungstherapie der Hildegard von ...
Vom. Monatsfluss. Zurück zum Inhaltsverzeichnis Bei zunehmendem Mondmehrtsichdas Blut im Weibe wie im Manne, bei abnehmendem mindert es sich, bis zum 50. Lebensjahr. Während sich aber das Blut des Mannes nur bei ...
Hildegard von Bingen, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MONATSFLUSS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Monatsfluss în contextul următoarelor știri.
1
Unsere Sexualität: Historische Tipps: Was hat Sex mit Geschichte zu ...
Fast gleichzeitig damit ziehen sich die Nieren der Frau zusammen, und alle Teile, die während des Monatsflusses zur Öffnung bereitstehen, schliessen sich so ... «Neue Zürcher Zeitung, Oct 16»
2
Helden der Lust
Fast gleichzeitig damit ziehen sich die Nieren zusammen, und alle Teile, die während des Monatsflusses zur Öffnung bereitstehen, schließen sich so fest, als ... «DIE WELT, Iun 16»
3
Progesteronmangel als Begleiterscheinung der Wechseljahre: Ohne ...
... es Verwendung bei der Therapierung von Brustbeschwerden, die vor dem Monatsfluss auftreten,sowie im Zusammenhang mitKinderwunschbehandlungen. «news.de, Iun 14»
4
Amenorrhö: Wenn die Periode ausbleibt
Wörtlich aus dem Griechischen übersetzt bedeutet das "ohne Monatsfluss". Dabei unterscheidet man zwischen einer primären Amenorrhö - wenn eine Frau ... «LIFELINE, Mar 14»
5
Preiselbeeren - kleine Vitalstoffbomben
Jahrhundert hat Hildegard von Bingen die Preiselbeere als Heilpflanze bei schmerzhaftem, verstopftem Monatsfluss der Frau empfohlen. Preiselbeeren werden ... «LIFELINE, Oct 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Monatsfluss [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/monatsfluss>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO