Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Mordskrach" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MORDSKRACH ÎN GERMANĂ

Mordskrach  [Mọrdskrạch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MORDSKRACH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MORDSKRACH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Mordskrach» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Mordskrach în dicționarul Germană

zgomot puternic, zgomot foarte violent disputa. sehr lauter Lärm, Krach sehr heftiger Streit.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Mordskrach» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MORDSKRACH


Bankkrach
Bạnkkrach
Börsenkrach
Bọ̈rsenkrach [ˈbœrzn̩krax]
Ehekrach
E̲hekrach [ˈeːəkrax]
Familienkrach
Fami̲lienkrach [faˈmiːli̯ənkrax]
Hauskrach
Ha̲u̲skrach [ˈha͜uskrax]
Jesus Sirach
Je̲sus Si̲rach
Misrach
Misra̲ch
Oistrach
O̲i̲strach
Riesenkrach
Ri̲e̲senkrạch
Saurach
Sa̲u̲rach
Sirach
Si̲rach
brach
bra̲ch [ˈbraːx]
krach
krạch
sprach
sprach

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MORDSKRACH

Mordsache
Mordsarbeit
Mordsding
Mordsdurst
Mordsdusel
Mordsgaudi
Mordsgeschrei
Mordsglück
Mordshitze
Mordshunger
Mordskerl
mordsmäßig
Mordsrausch
Mordsschreck
Mordsschrecken
Mordsspaß
Mordsspektakel
mordswenig
Mordswut
Mordtag

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MORDSKRACH

Ansbach
Approach
Bach
Beach
Coach
Cranach
Dach
Fach
Mach
Mönchengladbach
Postfach
Villach
ach
danach
demnach
einfach
mehrfach
nach
vielfach
zach

Sinonimele și antonimele Mordskrach în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «MORDSKRACH» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Mordskrach» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Mordskrach

Traducerea «Mordskrach» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MORDSKRACH

Găsește traducerea Mordskrach în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Mordskrach din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Mordskrach» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

大吵大闹,
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Aumento de infierno
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

raising hell
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

स्थापना नरक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

رفع الجحيم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

повышение ад
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Raising hell
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

উত্থাপন জাহান্নাম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Raising hell
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

penjanaan neraka
190 milioane de vorbitori

Germană

Mordskrach
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

地獄を上げます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

모금 지옥
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Mordskrach
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

địa ngục nâng cao
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

திரட்டும் நரகத்தில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

उभारणे नरक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

yetiştirme cehennem
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

raising hell
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

podnoszenie piekło
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

підвищення пекло
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Cresterea iad
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κόλαση αύξηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

verhoging hel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Raising hell
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

raising hell
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Mordskrach

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MORDSKRACH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
33
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Mordskrach» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Mordskrach
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Mordskrach».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MORDSKRACH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Mordskrach» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Mordskrach» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Mordskrach

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MORDSKRACH»

Descoperă întrebuințarea Mordskrach în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Mordskrach și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der zweckmäßige Meyer/Frau Döllmer
... eröffnet, kommen die Gäste von allen Seiten heran, drängen sich in den Schankkellern und Kneipen, bis sie das Bedürfnis nach frischer Luft haben, und so stolpern sie die Kellertreppe hinauf. Dann aber gibt es einen Mordskrach, denn ...
Hermann Löns, 2013
2
Mümmelmann
Die faß auf dem Dornbufch und machte einen Mordskrach- weil zwei Männer das Grenzgeftell entlang gingen. Im großen Windbruch rief der Kaußi von der breiten Wiefe erklang das Schreien der Kiebitzey Kraniche trompeteten iiber den Forft ...
Hermann Löns, 2013
3
Das Spiel der Spiele(r)
Er veranstaltete einen Mordskrach,schlug wild brüllend um sich und nahm Kathrins Zimmer auseinander. Diese erhob sich mit zitternden Knien und sprach: „Ok, also gut! Dich... dich gibt es nicht! Du existierst nur in meinem Kopf, um mich zu ...
Sascha Stieglitz, 2009
4
Ach wie gut, dass niemand weiß
... im fluoreszierenden Licht dieses sonnenscheuen Morgens ganz besondersgräulichwirkten. Dann stellte erdenKutter anundließdas Grundbrät hineinlaufen. Ein Mordskrach, der alle Schüler aufweckte. Einen Deut interessierter.
Evelyn Holst, 2012
5
Mümmelmann und andere Tiergeschichten
Die saß auf dem Dornbusch und machte einen Mordskrach, weil zwei Männer das Grenzgestell entlang gingen. Im großen Windbruch rief der Kauz, von der breiten Wiese erklang das Schreien der Kiebitze, Kraniche trompeteten über den  ...
Hermann Löns, 2013
6
Florian 14: achter Alarm!: das Buch der Feuerwehr
Obwohl noch immer die Sturmglocke dröhnt und Kuddel Emmerich weiterhin aus vollen Lungen Lärm bläst, tostjetzt ein Mordskrach zu dem Türmer empor. Überall plattern Gewehrschüsse. Alle Militärwachtposten feuern dreimal in die Luft.
Hans Georg Prager, 2011
7
Feldpostbriefe aus Stalingrad: November 1942 bis Januar 1943
Es gab einen Mordskrach, aber ich mußte bleiben. Gestern mittag war >>Be— scherung«. In Anbetracht unserer besonderen Lage (wie diese Lage ist, darf ich nicht schreiben) war es ganz nett. Sie hatten noch allerlei im Hintergrund, Keks, ...
Jens Ebert, 2013
8
Gustav Ruhnau - Leben und Werk: Eine Biographie
Dann wurde ich plötzlich wach, weil das Boot heftig schlingerte und ich fast von der Pritsche gefallen wäre. Draußen ein Mordskrach. Als ich durch die Scheiben sehe, bemerke ich die Silhouetten von zwei holländischen Kanonenbooten, 345  ...
Werner Böcking, 2010
9
Deutsche und polnische Juden vor dem Holocaust: jüdische ...
Er schrie es zweimal, so laut, daß ich dachte, jetzt gibt es einen Mordskrach und uns ergeht es schlecht. Es war unser Glück, daß wir einem Polen, der während des Juden Abwesenheit noch in (unseren) Wagen kam, von der Sache erzählten  ...
Yfaat Weiss, 2000
10
Weilheimer Schulgeschichten 1939-1952 Band1: 1939-1949
Es gab einen Mordskrach, und er mußte gleich ins Bett, am hellichten Nachmittag , und bei dem gemeinschaftlichen Spaziergang aufs Gögerl durfte er nicht mit. Er sagte aber der Mutter nicht, warum er den Wunsch der Großmutti nicht erfüllt ...
Heinz Staudinger, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MORDSKRACH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Mordskrach în contextul următoarelor știri.
1
Prozess gegen Amokfahrer - Psychiater: "Nicht zurechnungsfähig"
"Auf einmal war ein Mordskrach. Ich guck den an, da ist es schon passiert. Er hat mich richtig aufgegabelt mit dem schweren Auto." Er war "Vollgas unterwegs ... «nachrichten.at, Sep 16»
2
Teichwirtschaft: Rumkrebsen in Rettenbach
Die Hunde machen einen Mordskrach und sehen beeindruckend aus. Denen möchte man nicht ungeschützt begegnen, denn die wollen ganz bestimmt nicht ... «Augsburger Allgemeine, Aug 16»
3
Schlammlawine: Oberstdorfer: "Bei mir floss der Schlamm durch das ...
Er erinnert sich mit Schaudern an die Geräusche, die die Lawine am Tag zuvor begleitet hatten: „Das war ein Mordskrach: Felsbrocken, Baumstämme und ... «Augsburger Allgemeine, Iun 15»
4
Vorbild Kafka, Darwin und Proust: Wenn Schmatzen Sie nervt, sind ...
Im hinteren Büro lief irgendeine Maschine - ein Mordskrach! Das fiel mir auf - als der Krach plötzlich aufhörte. Ich kann Geräusche ohne Informationswert sehr ... «20 Minuten Online, Mar 15»
5
Fahrerloses Auto rollt auf Terrasse
Nach einem Mordskrach war sie auf die Terrasse geeilt, wo sie das Malheur sofort sah. "Ich habe mich zu Tode erschrocken", berichtete eine halbe Stunde nach ... «General-Anzeiger, Nov 14»
6
Kiss-Sänger Paul Stanley - Die ungeschminkte Wahrheit über seine ...
Stanley erinnert sich an eine nicht schöne Kindheit. Mordskrach gab es, als er mit seiner älteren und schizophrenen Schwester Julia allein zu Hause war und ... «Berliner Kurier, Sep 14»
7
Spektakuläre Notlandung im Wörthersee
Als sie auf dem Wasser gelandet ist, hat es einen Mordskrach gegeben“, schildert Walter Gailer, der den Unfall von einer Parkbank aus beobachtet hat. «Kurier, Iul 14»
8
"Der FC Bayern verunstaltet den Marienplatz"
Und dieses Wienern macht einen Mordskrach, das könnt ihr euch natürlich gar nicht vorstellen, so fast ganz ohne Pokale. Quietschquietschquietsch, den lieben ... «tz online, Mar 14»
9
Die Trennung von Nadine Lange hat eine lange Vorgeschichte
Und das bedeutet: Es hat einen Mordskrach gegeben. Ansonsten ist eine fristlose Trennung von heute auf morgen nicht nachzuvollziehen. Aber hinter die ... «Hamburger Abendblatt, Feb 14»
10
Seegfrörne: Als das Eis zu beben anfing
Eine bleibende Erinnerung hat Wieczorek auch an das endgültige Auftauen der Untersee-Eisfläche: „Das war ein Mordskrach“, sagte er, obwohl er das ... «suedkurier.de, Feb 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mordskrach [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/mordskrach>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z