Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Münsterturm" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MÜNSTERTURM ÎN GERMANĂ

Münsterturm  Mụ̈nsterturm [ˈmʏnstɐtʊrm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MÜNSTERTURM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MÜNSTERTURM ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Münsterturm» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Münsterturm în dicționarul Germană

Turnul unui Minster. Turm eines Münsters.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Münsterturm» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MÜNSTERTURM


Bohrturm
Bo̲hrturm [ˈboːrtʊrm]
Eiffelturm
E̲i̲ffelturm
Funkturm
Fụnkturm [ˈfʊŋktʊrm]
Förderturm
Fọ̈rderturm [ˈfœrdɐtʊrm]
Fünfmeterturm
Fünfme̲terturm
Glockenturm
Glọckenturm [ˈɡlɔkn̩tʊrm]
Haarturm
Ha̲a̲rturm
Hungerturm
Hụngerturm
Leuchtturm
Le̲u̲chtturm 
Pulverturm
Pụlverturm [ˈpʊlfɐtʊrm]
Sandsturm
Sạndsturm [ˈzantʃtʊrm]
Schneesturm
Schne̲e̲sturm [ˈʃneːʃtʊrm]
Solarturm
Sola̲rturm
Sturm
Stụrm 
Torturm
To̲rturm
Wasserturm
Wạsserturm [ˈvasɐtʊrm]
Wehrturm
We̲hrturm
Wirbelsturm
Wịrbelsturm [ˈvɪrbl̩ʃtʊrm]
Zehnmeterturm
Zehnme̲terturm
sturm
stụrm

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MÜNSTERTURM

Münster
Münsteraner
Münsteranerin
Münsterbau
Münsterkäse
Münsterland
Munt
munter
munter machen
Munterkeit
Muntermacher
Muntjak
Müntzer
Münzamt
Münzanstalt
Münzapparat
Münzautomat
Münzbeamter
Münzbeamtin
Münzdelikt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MÜNSTERTURM

Ansturm
Aussichtsturm
Elfenbeinturm
Fernmeldeturm
Fernsehturm
Feuersturm
Gewittersturm
Hagelsturm
Juliusturm
Kirchturm
Kühlturm
Landsturm
Rathausturm
Sendeturm
Sonnensturm
Sprungturm
Volkssturm
Wachtturm
Wachturm
Wohnturm

Sinonimele și antonimele Münsterturm în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Münsterturm» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MÜNSTERTURM

Găsește traducerea Münsterturm în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Münsterturm din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Münsterturm» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

教堂塔
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

torre de la catedral
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

cathedral tower
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कैथेड्रल टॉवर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

برج الكاتدرائية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

кафедральный собор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

torre da catedral
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ক্যাথেড্রাল মিনার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

tour de la cathédrale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

menara katedral
190 milioane de vorbitori

Germană

Münsterturm
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

大聖堂の塔
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

성당 타워
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

menara katedral
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tháp nhà thờ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கதீட்ரல் கோபுரம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

कॅथेड्रल टॉवर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

katedral kulesi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

torre della cattedrale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wieża katedry
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

кафедральний собор
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

turn catedrală
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πύργος καθεδρικός ναός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

katedraal toring
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Domkyrkans torn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

katedralen tårnet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Münsterturm

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MÜNSTERTURM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
42
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Münsterturm» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Münsterturm
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Münsterturm».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MÜNSTERTURM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Münsterturm» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Münsterturm» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Münsterturm

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MÜNSTERTURM»

Descoperă întrebuințarea Münsterturm în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Münsterturm și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Portalhalle im Freiburger Münsterturm
Dieter Gerhard Morsch. Symbolen, ungewöhnlichen Figurenzuordnungen, etwa die Ekklesia zur Geburt Christi, der INRI-Träger zum Zug der Seligen oder die Franziskaner zu den Auferstehenden, zeigen dies an. Die Identifikationspersonen ...
Dieter Gerhard Morsch
2
Helene Schweitzer Bresslau: ein Leben für Lambarene
9 Harry Bresslau, Autobiographie, Leipzig 1926, S. 18 10 Friedrich Meinicke, Straßburg, Freiburg, Berlin. Erinnerungen 1901—1919, Berlin 1949, S. 36 11 Elly Heuß Knapp, Ausblick vom Münsterturm, Tübingen 1952 S. 18 12 Theodor Heuß,  ...
Verena Mühlstein, 1998
3
Theologischer und philosophischer Briefwechsel 1900-1965
3 Schweitzers Traurede, von der bisher nur wenige Sätze aus Elly Heuss- Knapps Ausblick vom Münsterturm bekannt waren,4 wird hier erstmals veröffentlicht. Elly Heuss-Knapp und das Ehepaar Schweitzer begegneten sich mehrfach imJuli ...
Albert Schweitzer, Werner Zager, Erich Grässer, 2006
4
Straßburg Belagerung 1870
Exkurs: Ein herausragendes Symbol Nicht nur während des Krieges 1870 war der Münsterturm ein besonderes Symbol. Die Betrachtung seines Schicksals während der französischen Revolution stellte dies bereits unter Beweis. Im Krieg  ...
Ralf Bernd Herden, 2006
5
Die Gotischen Planrisse der Wiener Sammlungen
Zudem liegen über wichtige Teilkomplexe, die hier angeschnitten werden — etwa die Kölner Domfassade, den Freiburger Münsterturm, die Straßburger Risse und die bayrische Gruppe — , schon erschöpfende Untersuchungen vor *.
Hans Koepf, 1969
6
Lothabweichungen: Geodätische Linien südlich der ...
Im Jahre 1863 bestimmte Villarccau für einen auf der Westseite der Oitadelle, etwa 11. km ost-südöstlich vom Münsterturm belegenen Punkt (den Pilier Yvon Villarceau) die Breite, den Längenunterschied gegen Paris, und das Azimut des  ...
7
Städel-Jahrbuch
Fürst der Welt, Freiburg i. B., Vorhalle 41. Fürst der Welt, Basel, Münsterfassade 42. Fürst der Welt, Nürnberg, St. Sebald 43. Ecclesia, Worms, Südportal des Domes 44. Ecclesia, Kolmar, Westportal des Münsters .. .. 45. Münsterturm, Freiburg i ...
8
Lotabweichungen: Geodätische Linien südlich der europäischen ...
Im Jahre 1863 bestimmte Villarceau für einen auf der Westseite der Citadelle, etwa Ii km ost- südöstlich vom Münsterturm belegenen Punkt (den Pilier Yvon Villarceau) die Breite, den Längenunterschied gegen Paris, und das Azimut des  ...
A. Börsch, (Johann Heinrich) Louis Krüger, 1902
9
Veröffentlichungen
Im Jahre 1863 bestimmte Villarceau für einen auf der Westseite der Citadelle, etwa 11} km 0st—südöstlich vom Münsterturm belcgenen Punkt (den Pilier Yvon Villarceau) die Breite, den Längenunterschied gegen Paris, und das Azimut des  ...
Prussia (Germany). Geodätisches Institut, 1902
10
Notbremse: Der achte Fall für August Häberle
Der Münsterturm war kaum zu sehen. Sanfter Nieselregen ließ die Straßen glänzen und die Kleider klamm werden. Obwohl in den Pflanzkübeln der Fußgängerzone die bunte Sommerpracht in herrlichster Blüte stand, schien es November zu ...
Manfred Bomm, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MÜNSTERTURM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Münsterturm în contextul următoarelor știri.
1
Freiburgs höchste Baustelle: So wird das Münsterturm-Gerüst ...
Freiburgs Münsterturm wird eine Gerüst-freie Zone: Die Arbeitsbühnen in 84 Metern Höhe werden abgebaut – nach zehn Jahren. Wie das vor sich geht? «Badische Zeitung, Aug 16»
2
Komplizierte Installation für mehr Sicherheit: Münsterturm bekommt ...
Erst beim zweiten Versuch gelingt es, die Gitterkonstruktionen sicher auf dem Münsterturm abzustellen. Die Firmen Rettich aus Bodman-Ludwigshafen und die ... «SÜDKURIER Online, Iul 16»
3
Freiburger Münster: Münsterturm wird wieder sichtbar
Zehn Jahre lang war der Münsterturm eingerüstet, jetzt soll zunächst die Hälfte des Gerüstes abgebaut werden. Für diese ersten zwölf Meter Gerüst sind sechs ... «SWR Nachrichten, Iul 16»
4
Talk auf dem Münsterturm: Live-Reportage von Freiburgs höchster ...
In einer Live-Videoreportage auf Facebook haben wir von den Arbeiten auf dem Münsterturm, dem 700 Jahre alten Wahrzeichen Freiburgs, berichtet. Das Video ... «Badische Zeitung, Iul 16»
5
Feuerwehrübung am Münsterturm
Konstanz Bilder: Feuerwehrübung am Münsterturm. Laden. ... Bild 1 / 14 Übung Feuerwehr Malteser Höhenrettungsgruppe Konstanz Münsterturm Abseilen. «SÜDKURIER Online, Iul 16»
6
Das Gerüst am Münsterturm ist schon bald Geschichte
Und läuft alles nach Plan, soll der Münsterturm während des nächsten Vierteljahrhunderts auch gerüstfrei bleiben. Eine langwierige Sanierung, die bereits 1950 ... «Der Bund, Iun 16»
7
Polizei holt Kletterer vom Münsterturm
Mai zwei junge Männer vom Münsterturm geholt, die außen auf etwa 70 Meter ... der über Nacht außen am Münsterturm bis knapp unter die 161,5 Meter hohe ... «Südwest Presse, Mai 16»
8
Bei illegaler Aktion erwischt: Jugendliche erklettern Münsterturm
Die Polizei hat zwei Jugendliche im Alter von 16 und 22 Jahren gefasst, die an der Außenfassade des Ulmer Münsters herumgeklettert sind. Die Polizei ... «Stuttgarter Zeitung, Mai 16»
9
Falke verirrt sich im Münsterturm
Ein ungewöhnlicher Gast hat den Turmwart im Freiburger Münster überrascht. Ein junger Turmfalke hatte sich in das Innere des Turms verirrt und fand den Weg ... «SÜDKURIER Online, Apr 16»
10
Turmfalke bleibt zwei Stunden im Münsterturm hängen
Ein ungewöhnlicher Gast hat den Turmwart im Freiburger Münster überrascht: Ein junger Turmfalke hatte sich in das Innere des Turms verirrt und fand den Weg ... «Badische Zeitung, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Münsterturm [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/munsterturm>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z