Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Mutterrecht" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MUTTERRECHT ÎN GERMANĂ

Mutterrecht  Mụtterrecht [ˈmʊtɐrɛçt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MUTTERRECHT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MUTTERRECHT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Mutterrecht» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Mutterrecht în dicționarul Germană

ordinea juridică, în coborârea și succesiunea liniei materne urmează dreptul unui părinte. ordinea juridică, urmată de originea și moștenirea liniei materne care folosește etnologia. rechtliche Ordnung, in der Abstammung und Erbfolge der mütterlichen Linie folgen einer Mutter zustehendes Recht. rechtliche Ordnung, in der Abstammung und Erbfolge der mütterlichen Linie folgenGebrauchVölkerkunde.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Mutterrecht» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MUTTERRECHT


Albrecht
Ạlbrecht
Arbeitsrecht
Ạrbeitsrecht [ˈarba͜it͜srɛçt]
Brecht
Brẹcht
Dordrecht
Dọrdrecht
Landesrecht
Lạndesrecht
Menschenrecht
Mẹnschenrecht 
Nutzungsrecht
Nụtzungsrecht, Nụ̈tzungsrecht [ˈnʊt͜sʊŋsrɛçt]
Rückgaberecht
Rụ̈ckgaberecht [ˈrʏkɡaːbərɛçt]
Strafrecht
Stra̲frecht [ˈʃtraːfrɛçt]
Urheberrecht
U̲rheberrecht
Utrecht
U̲trecht [ˈuːtrɛçt]  , niederländisch: [ˈytrɛxt] 
Verkehrsrecht
Verke̲hrsrecht [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯srɛçt]
Versicherungsrecht
Versịcherungsrecht [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsrɛçt]
Verwaltungsrecht
Verwạltungsrecht [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsrɛçt]
Widerrufsrecht
Wi̲derrufsrecht
aufrecht
a̲u̲frecht 
gerecht
gerẹcht 
recht
rẹcht 
ungerecht
ụngerecht 
unrecht
ụnrecht 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MUTTERRECHT

Muttermord
Muttermörder
Muttermörderin
Muttermund
Mutternfabrik
Mutternschlüssel
Mutterpartei
Mutterpass
Mutterpflanze
Mutterpflicht
mutterrechtlich
Mutterring
Mutterrolle
Muttersau
Mutterschaf
Mutterschaft
Mutterschaftsgeld
Mutterschaftshilfe
Mutterschaftsurlaub
Mutterschiff

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MUTTERRECHT

Ausländerrecht
Baurecht
Beamtenrecht
Erbrecht
Familienrecht
Gemeinschaftsrecht
Lambrecht
Lebrecht
Mietrecht
Ruprecht
Steuerrecht
Verfassungsrecht
Vergaberecht
Vertragsrecht
Zurückbehaltungsrecht
kindgerecht
regelrecht
sachgerecht
senkrecht
termingerecht

Sinonimele și antonimele Mutterrecht în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Mutterrecht» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MUTTERRECHT

Găsește traducerea Mutterrecht în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Mutterrecht din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Mutterrecht» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

母权制
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

matriarcado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

matriarchy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

समाज जिस में माता गृहस्थी की स्वामिनी समझी जाती है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

النظام الأمومي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

матриархат
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

matriarcado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মাতৃশাসিত সমাজ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

matriarcat
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

puncak pimpinan di tangan
190 milioane de vorbitori

Germană

Mutterrecht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

家母長制
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

여자 가장 제
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

matriarki
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chế độ mẫu hệ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

matriarchy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मातृप्रधान समाजरचना
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

anaerki
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

matriarcato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

matriarchat
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

матріархат
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

matriarhat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μητριαρχία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

matriarchie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

matriarchy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

matriarkat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Mutterrecht

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MUTTERRECHT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Mutterrecht» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Mutterrecht
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Mutterrecht».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MUTTERRECHT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Mutterrecht» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Mutterrecht» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Mutterrecht

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «MUTTERRECHT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Mutterrecht.
1
Luigi Barzini
Die Männer lenken das Land, doch die Frauen lenken die Männer. In Italien herrscht das geheime Mutterrecht.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MUTTERRECHT»

Descoperă întrebuințarea Mutterrecht în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Mutterrecht și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Mutterrecht bei J.J. Bachofen und dessen Funktion im ...
1861 veröffentlichte der Rechtshistoriker und Altertumswissenschaftler Johann Jakob Bachofen „Das Mutterrecht.
Silvio Schwartz, 2011
2
Johann Jacob Bachofen und das "Mutterrecht": Gegenstand, ...
Die Theorie, der ganze Erdkreis sei vor dem Patriarchat als Matriarchat organisiert gewesen, also als eine Gesellschaft, in der sich nicht nur die Erbfolge über die mütterliche Linie vollzieht, sondern die Frauen auch die Hauptämter ...
Monika Braun, 2007
3
Das Mutterrecht
Styrnphalier 12. Sumpf. S. Hetirismns. Säen. losldcn. Syncus. Gynaikokratisrhc Erscheinungen 382 — Philistus 382 — Nereis 392. Vergl. 15. Syssitien. Verbindung mit dem Mutterrecht 91. 92. 93. 311. 399. 420 — Gegensata des Orestesmahls ...
J.J. Bachofen
4
Mutterrecht, Matriarchat und Mythos: Versuch, die Stellung ...
Versuch, die Stellung der Frau in den frühen Gesellschaften zu rekonstruieren und von ihren modernen Verfälschungen zu befreien Hartwig Biedermann. Mutterrecht Matriarchatund Mythos Versuch, die Stellung der Frau in den frühen ...
Hartwig Biedermann, 2014
5
Zur Urgeschichte Der Ehe, Totemismus, Gruppenehe, Mutterrecht
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Josef Kohler, 2009
6
Johann Jakob Bachofen - Das Mutterrecht
1861 veröffentlichte Johann Jakob Bachofen sein Werk 1 über das Mutterrecht, damit leistet er einen entscheidenden Beitrag zur damals entstehenden evolutionistischen Theorie über die Kulturentwicklung der Völker.
Werner Schima, 2001
7
Mutterrecht: Frauenfrage und Weltanschauung
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCRd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Max Thal, 2010
8
Politik des Eros: der Männerbund in Wissenschaft, Politik ...
MUTTERRECHT ODER MÄNNERBUND? - DER UMKÄMPFTE URSPRUNG „ Das Leben der Organismen ist eben kein Idyll, sondern ein beständiger Kampf um Raum, Nahrung und Wohlbehagen, und der Mensch macht keine Ausnahme.
Claudia Bruns, 2008
9
Mutterrecht Und Vaterrecht...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Lothar Von Dargun, 2012
10
"Rasse", "Volk", Geschlecht: anthropologische Diskurse in ...
Frauenrecht, Mutterrecht und die Neuerfindung der Familie l . Feminismus und bürgerliche Revolution 1 848 Aber Ihr Kommunisten wollt die Weibergemeinschaft einführen, schreit uns die ganze Bourgeoisie im Chor entgegen Der Bourgeois ...
Brigitte Fuchs, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MUTTERRECHT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Mutterrecht în contextul următoarelor știri.
1
Gutes Ende mit Meisifant
... von Brutvater Horton kommt auch die ihre Einsamkeit gewahr werdende Maisie final wieder zu ihrem Mutterrecht. Friede-Freude-Meisenfantenglück bestimmt ... «Sindelfinger Zeitung / Böblinger Zeitung, Oct 16»
2
Erster Internationaler Frauenkongress Frauen für den Frieden
"Dass Männer allein die Geschicke der Völker lenken, über Krieg und Frieden herrschen, und dass die Frauen aller Nationen, seitdem das Mutterrecht vom ... «Deutschlandradio Kultur, Apr 15»
3
Thomas Manns Roman «Doktor Faustus» Ein Fanal des Krieges
Der Verlauf der Zivilisation habe von einer «chthonischen» Stufe ganz unregulierter Promiskuität, dem sogenannten Hetärismus, über Mutterrecht und ... «Neue Zürcher Zeitung, Aug 13»
4
A brief history of 'marriage,' part 3
Morgan gave special recognition to his use of the ethnographic material in Johann Jakob Bachofen's “Das Mutterrecht” (“Mother Right”) of 1861. “In a work of ... «Workers World, Iun 13»
5
Gleichberechtigung: Mutter Macht
Da Verwandtschaft überhaupt nur über die Mutter existierte, galt das Mutterrecht, zu Deutsch: das Matriarchat. Zur Eindämmung der Inzucht entwickelte sich aus ... «ZEIT ONLINE, Mar 12»
6
Brechts Selbsterfindung als «Bertolt»
Einer mit der Wiederentdeckung des «Mutterrechts» konformen Lektüre des Gedichtanfangs und -endes steht allerdings entgegen, was aus dem Inneren des ... «NZZ Online, Feb 12»
7
„Die Geburt der Beziehungsanalyse“ und sexueller Missbrauch in ...
Wenn Gross schreibt, „Die kommende Revolution ist die Revolution fürs Mutterrecht“,[35] dann können wir das vielleicht heute als ein Plädoyer für das ... «literaturkritik.de, Ian 12»
8
Im Reich der Mütter
Vor 150 Jahren erschien eines der berühmtesten und bis heute umstrittensten Bücher des 19. Jahrhunderts: Johann Jakob Bachofens "Das Mutterrecht". «ZEIT ONLINE, Mai 11»
9
Der Herr lässt seiner nicht spotten
... Gottfried Benns „Mann und Frau gehen durch die Krebsbaracke“ sowie (als theoretischer Text) Johann Jakob Bachofens „Mutterrecht“ – wie auch im Kontext ... «literaturkritik.de, Sep 10»
10
Große Namen, große Leistungen
"Das Mutterrecht" des Rechtshistorikers und Altertumswissenschaftlers Johann Jakob Bachofen (1815–1887) gilt als Ursprung moderner Theorien zum ... «Badische Zeitung, Apr 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mutterrecht [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/mutterrecht>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z