Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Muttermund" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MUTTERMUND ÎN GERMANĂ

Muttermund  [Mụttermund] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MUTTERMUND

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MUTTERMUND ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Muttermund» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Muttermund

Cervix uteri

Cervix uteri

Cervixul uterin este colul uterin, adică partea inferioară a uterului, care conține deschiderea către vagin, gura mamei. Cervixul reprezintă conexiunea uterului în vagin. Deschiderea este înconjurată de o membrană mucoasă groasă, care se extinde aproximativ 3 cm în vagin. În cazul normal, deschiderea este îngustă pentru a preveni urcarea germenilor în uter. În timpul nașterii, cervixul devine mai moale sub influența hormonului prostaglandin F2α, se deschide în timpul travaliului și are un diametru mai mare de 10 cm când capul copilului trece. Die Cervix uteri ist der Gebärmutterhals, also der untere Teil der Gebärmutter, der die Öffnung zur Scheide, den Muttermund, enthält. Die Zervix stellt die Verbindung der Gebärmutter in die Scheide dar. Die Öffnung ist von dicker Schleimhaut umgeben, die ca. 3 cm weit in das Scheidendach vorragt. Im Normalfall ist die Öffnung eng, um ein Aufsteigen von Keimen in die Gebärmutter zu verhindern. Während der Geburt wird die Zervix unter dem Einfluss des Hormons Prostaglandin F2α weicher, sie öffnet sich während der Wehen und hat beim Durchtritt des Babykopfes einen Durchmesser von über 10 cm.

Definiția Muttermund în dicționarul Germană

deschiderea interioară și exterioară a canalului care trece prin gâtul uterului. innere und äußere Öffnung des den Hals der Gebärmutter durchziehenden Kanals.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Muttermund» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MUTTERMUND


Dortmund
Dọrtmund
Edmund
Ẹdmund
Gebärmuttermund
Gebä̲rmuttermund [ɡəˈbɛːɐ̯mʊtɐmʊnt]
Gegenvormund
Ge̲genvormund
Jasmund
Jạsmund
Kindermund
Kịndermund [ˈkɪndɐmʊnt]
Kirschenmund
Kịrschenmund [ˈkɪrʃn̩mʊnt]
Kussmund
Kụssmund
Leumund
Le̲u̲mund [ˈlɔ͜ymʊnt]
Raimund
Ra̲i̲mund
Rosamund
Ro̲samund
Schmollmund
Schmọllmund [ˈʃmɔlmʊnt]
Siegmund
Si̲e̲gmund
Sigismund
Si̲gismund
Urmund
U̲rmund
Volksmund
Vọlksmund
Vormund
Vo̲rmund [ˈfoːɐ̯mʊnt]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MUTTERMUND

Mütterlichkeit
Mutterliebe
mutterlos
Muttermal
Muttermilch
Muttermord
Muttermörder
Muttermörderin
Mutternfabrik
Mutternschlüssel
Mutterpartei
Mutterpass
Mutterpflanze
Mutterpflicht
Mutterrecht
mutterrechtlich
Mutterring
Mutterrolle
Muttersau

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MUTTERMUND

Background
Bund
Fund
Grund
Hintergrund
Hund
Lund
Mound
Mund
Outbound
Pound
Rebound
Rund
Sound
Underground
aufgrund
freund
gesund
rund
und

Sinonimele și antonimele Muttermund în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Muttermund» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MUTTERMUND

Găsește traducerea Muttermund în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Muttermund din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Muttermund» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

宫颈
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

cerviz
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

cervix
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

गर्भाशय ग्रीवा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

عنق الرحم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

шейка матки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

cerviz
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

গলদেশ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

col de l´utérus
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

serviks
190 milioane de vorbitori

Germană

Muttermund
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

경부
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

cervix
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cổ tử cung
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கருப்பை வாய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

गर्भाशय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

boyun
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

cervice
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

szyjki macicy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

шийка матки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

col uterin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τράχηλος της μήτρας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

serviks
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

cervix
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

cervix
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Muttermund

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MUTTERMUND»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Muttermund» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Muttermund
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Muttermund».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MUTTERMUND» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Muttermund» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Muttermund» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Muttermund

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MUTTERMUND»

Descoperă întrebuințarea Muttermund în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Muttermund și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Hebammenbuch: Lehrbuch der praktischen Geburtshilfe
Lehrbuch der praktischen Geburtshilfe Christine Mändle, Sonja Opitz-Kreuter. innerer Muttermund äußerer Muttermund innerer Muttermund äußerer — Muttermund innerer Muttermund äußerer Muttermund innerer Muttermund äußerer ...
Christine Mändle, Sonja Opitz-Kreuter, 2007
2
Hebammenkunde: Lehrbuch für Schwangerschaft, Geburt, ...
Ostium externum uteri (äußerer Muttermund) bezeichnet die Mündung des Zervixkanals auf der Portio. Ostium internum uteri1 (innerer Muttermund) bezeichnet die Übergangsstelle des Zervixkanals zum Isthmus (Abb. 7—7). 1 ostium, orificium ...
Andrea Stiefel, Christine Geist, Ulrike Harder, 2012
3
Homöopathische Akutbehandlung
< Kälte; vormittags und nachmittags > heftige Bewegungen < vor den Menses > Wärme; kalte Getränke Rigider Muttermund Antimonium tartaricum Rigider Muttermund mit viel Übelkeit und Atemnot; heftiges, herabdrängendes Gefühl im Uterus ...
Thomas Kruzel, 2006
4
Homöopathie in Frauenheilkunde und Geburtshilfe
Erwin Schlüren Heinrich Kuhn. Schema einer normalen, homöopathisch geleiteten Geburt 1. Patientin hat gute Wehen bei rigidem Mutter- Caul. D 3 Tbl. mund und erhaltener Zervix bei Muttermund von Gels. D 4 s.c. ca. 3 cm bei Muttermund ...
Erwin Schlüren, Heinrich Kuhn, 2001
5
Geburtsvorbereitung: Kurskonzepte zum Kombinieren
direkt auf den Muttermund drückt. Dies ist gut, denn wenn die Geburtswehen kommen und die Fruchtblase sich öffnet, müssen Sie diese Arbeit nicht mehr leisten. Die ersten Geburtswehen werden dann direkt den Muttermund aufdehnen.
Deutscher Hebammenverband,, 2012
6
Grundsätze der Geburtshülfe
Wenn die Wehen, dem Anscheine nach, wenig auf den Muttermund ein_wirken, wenn sie selten und schwach'sind, und wenn der'Muttermund hart und straff, oder dick und höckerig 'während einer Wehe ist, so hat man viel Grund zu glauben, ...
John Burns, 1820
7
Encyklopädie der gesammten medicinischen und chirurgischen ...
der äussere Muttermund ist tiefer in die Vagina herabgezogen, ist leichter mit dem Finger zu erreichen ' als im ersten Monate, und seine Form ist deutlich rund zu fahlen. Dritter Monat. Der Leib der Schwängern wird wieder etwas voller, doch  ...
Georg Friedrich Most, 1833
8
Der illustrirte Hausthierarzt für Landwirthe und ...
In diesem Falle muß man eine Untersuchung durch die Scheide vornehmen, indem man mit eingeölter oder eingefetteter Hand und Arm vorsichtig in die Scheide eingeht und bis zum Muttermund vordringt; man wird dann den Muttermund ...
Wilhelm Zipperlen, 1867
9
Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Сол-quest befolgtes Verfahren, welches darin bestand, den Muttermund durch wiederholtes Reizen mit dem Finger zu eröffnen H. dann mittels einer Sonde die Eihäute rings um den Muttermund herum loszutrennen , war b<i Erstgebärenden  ...
10
Carl Christian Schmidt's Jahrbücher der in- und ...
1) Eine Erstgebärende von 26J., die während der Schwangerschaft mehrmals Blutungen überstanden hatte , wurde von einer profusen Metrorrhagie befallen Muttermund anderthalb Zoll erweitert u. mit der Placenta bedeckt. Unverzügliche  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MUTTERMUND»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Muttermund în contextul următoarelor știri.
1
Neun Monate (1/9): Spermien - die Frau wehrt sich
Immerhin Tausende Spermien schaffen den Weg durch die Scheide bis an den äußeren Muttermund der Gebärmutter. Im Gebärmutterhals (Zervix) versperrt ein ... «WDR Nachrichten, Iun 16»
2
Arztbrief: Gebärmutterhalskrebs
Der Gebärmutterhals (1) ist der untere Teil der Gebärmutter. Er mündet in den Muttermund (2), der die Gebärmutter nach unten hin...Grafik: Fabian Bartel. «Tagesspiegel, Mai 16»
3
Cerclage –wenn der Muttermund sich vorzeitig öffnet
Bei manchen Frauen kommt es vor, dass sich der Muttermund schon frühzeitig öffnet, zum Beispiel in der 25. Schwangerschaftswoche. Ist das der Fall, wird ... «www.fem.com, Mar 16»
4
Frühgeburt verhindern: Wann eine Cerclage sinnvoll ist
Manchmal wird der Muttermund auch vollständig zugenäht. Bei beiden Eingriffen ist eine Vollnarkose oder eine rückenmarksnahe Anästhesie (PDA) ... «t-online.de, Feb 16»
5
Die Plazenta: Alle Fakten zum Mutterkuchen
In der Regel liegt die Plazenta gegenüber dem Muttermund. Dann liegt die Plazenta an der hinteren Wand der Plazenta und wird daher als Hinterwandplazenta ... «Frauenzimmer, Dec 15»
6
Cerclage: Muttermund-Schutz einsetzen lassen
Die Kinder, die sie verlor, starben im fortgeschrittenen Stadium ihrer Schwangerschaft. Dabei soll in beiden Fällen ihr Muttermund vorzeitig geöffnet gewesen ... «Frauenzimmer, Nov 15»
7
Sabia Boulahrouz - Dramatische Not-OP für ihr Baby!
„Sie entschied sich schließlich dazu, sich einen Muttermundschutz einsetzen zu lassen, der verhindert, dass sich ihr Muttermund frühzeitig öffnet – das war ... «BUNTE.de, Nov 15»
8
Orgasmus mal anders: Der Zervix Orgasmus
Diese außergewöhnliche Art des Orgasmus wird durch schnelle Stöße erreicht, die den Muttermund erschüttern. Vorteilhaft ist hier natürlich ein besonders ... «www.fem.com, Nov 15»
9
Tele Zappin': So geht der «offene Muttermund»
Verona Pooth auf dem heissen Stuhl bringt sogar Inder zum Jodeln. Leider folgen dann Sätze, die keiner hören will und Maria Rodriguez spickt. Immerhin weiss ... «BLICK.CH, Aug 15»
10
Royal Baby: Wann wird die Geburt künstlich eingeleitet?
Ist der Muttermund beispielsweise schon ein bisschen geöffnet, kann die Hebamme oder der Arzt den inneren Muttermund massieren. Dabei wird die äußere ... «VIP.de, Star News, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Muttermund [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/muttermund>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z