Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Mutterschaf" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MUTTERSCHAF ÎN GERMANĂ

Mutterschaf  Mụtterschaf [ˈmʊtɐʃaːf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MUTTERSCHAF

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MUTTERSCHAF ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Mutterschaf» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Mutterschaf în dicționarul Germană

oile de sex feminin care au dat naștere unui băiat. weibliches Schaf, das gerade Junge geboren hat.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Mutterschaf» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MUTTERSCHAF


Bähschaf
Bä̲hschaf
Eskorialschaf
Eskoria̲lschaf
Fettschwanzschaf
Fẹttschwanzschaf
Fettsteißschaf
Fẹttsteißschaf
Fleischschaf
Fle̲i̲schschaf [ˈfla͜iʃʃaːf]
Haarschaf
Ha̲a̲rschaf
Hausschaf
Ha̲u̲sschaf [ˈha͜usʃaːf]
Karakulschaf
Karakụlschaf
Klonschaf
Klo̲nscha̲f
Merinoschaf
Meri̲noschaf
Merzschaf
Mẹrzschaf
Milchschaf
Mịlchschaf [ˈmɪlçʃaːf]
Negrettischaf
Negrẹttischaf
Pamirschaf
Pa̲mirschaf
Pelzschaf
Pẹlzschaf
Rambouilletschaf
[rãbuˈjeː…]
Schaf
Scha̲f 
Wildschaf
Wịldschaf [ˈvɪltʃaːf]
Wollschaf
Wọllschaf

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MUTTERSCHAF

Mutterrolle
Muttersau
Mutterschaft
Mutterschaftsgeld
Mutterschaftshilfe
Mutterschaftsurlaub
Mutterschiff
Muttersch
Mütterschule
Mutterschutz
Mutterschutzgesetz
Mutterschwein
Mutterschwester
mutterseelenallein
Muttersöhnchen
Muttersprache
Muttersprachler
Muttersprachlerin
muttersprachlich
Mutterstelle

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MUTTERSCHAF

Biograf
Burggraf
Choreograf
Fotograf
Graf
Hobbyfotograf
Kaf
Landgraf
Mittagsschlaf
Olaf
Paragraf
Pfalzgraf
Schlaf
Tachograf
Taf
Telegraf
Topograf
Typograf
alaaf
traf

Sinonimele și antonimele Mutterschaf în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Mutterschaf» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MUTTERSCHAF

Găsește traducerea Mutterschaf în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Mutterschaf din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Mutterschaf» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

母羊
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

oveja
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

ewe
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

भेड़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

نعجة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

овца
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

carneiros da matriz
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অজা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

agnelle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

seekor
190 milioane de vorbitori

Germană

Mutterschaf
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

암양
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

ewe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

trừu cái
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஈவ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मेंढी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

koyun
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

pecora
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

owca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

вівця
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

oaie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

προβατίνα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

ooi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

tackan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

ewe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Mutterschaf

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MUTTERSCHAF»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Mutterschaf» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Mutterschaf
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Mutterschaf».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MUTTERSCHAF» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Mutterschaf» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Mutterschaf» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Mutterschaf

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MUTTERSCHAF»

Descoperă întrebuințarea Mutterschaf în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Mutterschaf și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Annual report of the Board of agriculture of the State of Ohio
„Bestes Mutterschaf/ No. 1 oben. Wenn man die Stammbäume des „Jorick," seines Vaters „Fritz," und seines Großvaters „Beau Brummet" untersucht, so wird man finden, daß dies Mutterschaf, don väterlicher wie von mütterlicher Seite, die  ...
2
Lehrbuch der Schafkrankheiten
1.10.4 Mutterlose Lämmeraufzucht 1.10.3 Lämmeraufzucht durch fremde Mutterschafe (Engl. Fostering of alien lambs on ewes) Lämmer, die ihr Mutterschaf durch Tod verloren haben (sog. Waisenlämmer), die bei Mehrlingsgeburten vom ...
Martin Ganter, Theodor Hiepe, 2001
3
Bertelsmann, Das grosse Lexikon der Vornamen
Rachel, Nebenform sowie englische und französische Form von R Rahel ( Bedeutung: Mutterschaf). Namensträgerin: Rachel Louise Carson, US- amerikanische Biologin und Schriftstellerin. Rachela, Rachele, italienische Form von R Rahel ...
Beate Varnhorn, 2008
4
Agronomische Zeitung: Organ für die Interessen der gesamten ...
Stroh., '/, .. zusammen taglich 2'/, Pfd. Heuwerth «der 5 Etr. im Ganzen. Ein Mutterschaf bei täglichen !'/, Pfd. Heu oder 1'/, Pfd. Heuwerth, > » Stroh „ >/, „ , zusammen täglich 2 Pfd. Heuwerth oder 4 Etr. im Jahr. Ein Zeitmutterschaf täglich !'/, Pid.
5
Anfang und Ursprung: Die Frage nach dem Ersten in ...
49 50 Mutterschaf und Getreide 1–56:49 Im Gebirge von Himmel und Erde war es so, dass, / Als (Himmelsgott) An die Anuna-Götter geboren hatte, / Weil (die Getreidegöttin) Ašnan nicht mit ihnen zusammen geboren worden war, mit ihnen  ...
Emil Angehrn, 2007
6
Buch der Land- und Hauswirthschaft
Wenn ein Mutterschaf nur das eine von ihren Zwillingen saugen lassen will, so muß man eS eben halten, bis beide genug haben, und in kurzer Zeit wird «S beide willig saugen lassen. 2563. Das kann uns nicht Wunder nehmen, wenn ein  ...
Henry Stephens, 1855
7
Amtlicher Bericht über die Versammlung Deutscher Land- und ...
Das Vließ Nr. 54 ist von einem rein englischen Mutterschaf, das vier Jahr alt, 90 Pfd. wiegt, 2' 6" hoch, 4' 3" lang ist. Der Umfang des Körpers beträgt 4' 7", das Vlich war 378 Tage auf dem Thiel. Der ganze englische Stamm wird Sommer und ...
Versammlung Deutscher Land- und Forstwirthe, 1843
8
Wortschatz der germanischen Spracheinheit
»T, dat. akk. ü, pl. sei f. Mutterschaf; got. in avi- str. n. Schafstall (vgl. ags. eowestre m., ahd. ouwist, ewist) und avepi n. Schafherde (statt avipi? vgl. ags. eowod f., ahd. ouwiti, ewiti n.); ags. eow, engl. ewe Mutterschaf; ahd. ouwi, ou, mhd. owe, ...
Hjalmar Falk, Alf Torp, 1979
9
Das Leben ist kein Streichelzoo: Fiese Fabeln
Die Krähe nickte. »Und die Plazenta?« »Oh«, sagte das Mutterschaf. »Die habe ich aufgegessen. Sie schmeckte scheußlich, aber ich denke, es ist wichtig für die Bindung zwischen Mutter und Kind.« »Auf jeden Fall«, pflichtete die Krähe bei.
David Sedaris, 2011
10
Schöpfung
Progress der Schöpfungsgeschichte — das Beispiel von Mutterschaf und Getreide Am Beispiel des Textes Mutterschaf und Getreide, einem Vertre— ter der sumerischen >>Streitgespräche«, lässt sich zeigen, wie man in Mesopotamien die ...
Konrad Schmid, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MUTTERSCHAF»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Mutterschaf în contextul următoarelor știri.
1
Grünfelder Park: Schafzüchter entsetzt über Tierquälerei
Offenbar mehrere Täter haben einem Mutterschaf und drei Lämmern in ... bot sich ihm auch ein schrecklicher Anblick: Ein acht Jahre altes Mutterschaf und drei ... «Freie Presse, Sep 16»
2
24 Mutterschafe von Weide geklaut
Sie waren trächtig, erwarteten im Frühjahr ihre Lämmchen… Ob die Tiere allerdings noch leben, ist völlig unklar. Denn von den insgesamt 24 Mutterschafen ... «Express.de, Apr 16»
3
24 Mutterschafe von Wiese in Bad Münstereifel verschwunden
„Im Herbst stellen wir die Mutterschafe alle auf die Winterweide hier im Tal bei Nitterscheid. Da können die Schafe bei schlechtem Wetter in Unterstände gehen, ... «Kölnische Rundschau, Apr 16»
4
Zwei Lämmer und ein Mutterschaf gerissen
Sünninghausen (rh) - Ein Mutterschaf und zwei Lämmer haben die Nacht auf Mittwoch nicht überlebt. Ihre Kadaver liegen nahe des Hofs der Familie Lilge, sie ... «Die Glocke online, Apr 16»
5
Rumänien: Das Grollen der Hirten
Auf den gekonnten Judogriff von Alexandru Duma reagiert das Mutterschaf mit verblüfftem Blöken. "Ich nehme das linkes Horn und das rechte Hinterbein – dann ... «ZEIT ONLINE, Mar 16»
6
Mutterschaf gerissen - Schäfer fürchten die Rückkehr des Wolfs
Schäfer Motzkau ist sehr besorgt um seine rund 50 Mutterschafe und 40 Lämmer und auch um seine Zukunft. Einen Elektrozaun anschaffen? «Kölnische Rundschau, Feb 16»
7
Eine Seltenheit: Vierlings-Lämmer in Lutterhausen
Dick und kugelrund ist das Mutterschaf am Hof von Peter Hucke gewesen. So dick sogar, dass dem Milchschaf-Züchter aus Lutterhausen im Landkreis Northeim ... «NDR.de, Feb 16»
8
Meta-Tag: Das Schweigen der Mutterschafe
Woher kommt dieser Hass, der über Internet-Verbindungen an die Öffentlichkeit drängt? Hat der computertechnische Fortschritt die Menschen schlecht gemacht ... «Neue Zürcher Zeitung, Ian 16»
9
Hinzweiler im Kreis Kusel: Schaf getötet und in Mülltüten entsorgt
Unbekannte haben in Hinzweiler im Kreis Kusel ein Mutterschaf gestohlen und es samt seiner ungeborenen Lämmer getötet. Die Überreste der Tiere wurden in ... «SWR Nachrichten, Ian 16»
10
Mutterschaf bekam seltene Vierlinge
Am Grafenberg hoch über Flattach im Mölltal hat eines der Mutterschafe von Heinrich Untergantschnig Vierlinge geboren. Eine Adventüberraschung, denn vier ... «ORF.at, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mutterschaf [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/mutterschaf>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z