Înțelesul "nachlegen" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA NACHLEGEN ÎN GERMANĂ

nachlegen  [na̲chlegen]

CE ÎNSEAMNĂ NACHLEGEN ÎN GERMANĂ?

Definiția nachlegen în dicționarul Germană

din nou, pune în mod repetat pe ceva apoi, în plus față de creșterea cărți poștale impuls ulterior, să continue să publice. Încă o dată, puneți în mod repetat niște exempleImple pentru lemnSa cumpărați cârnați pe grătar.

noch einmal, wiederholt auf etwas legen anschließend, zusätzlich erzielen sich steigern nachkarten anschließend, weiterführend veröffentlichen. noch einmal, wiederholt auf etwas legenBeispieleHolz nachlegenWürstchen auf den Grill nachlegen.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI NACHLEGEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich lege nach

du legst nach

er/sie/es legt nach

wir legen nach

ihr legt nach

sie/Sie legen nach

Präteritum

ich legte nach

du legtest nach

er/sie/es legte nach

wir legten nach

ihr legtet nach

sie/Sie legten nach

Futur I

ich werde nachlegen

du wirst nachlegen

er/sie/es wird nachlegen

wir werden nachlegen

ihr werdet nachlegen

sie/Sie werden nachlegen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe nachgelegt

du hast nachgelegt

er/sie/es hat nachgelegt

wir haben nachgelegt

ihr habt nachgelegt

sie/Sie haben nachgelegt

Plusquamperfekt

ich hatte nachgelegt

du hattest nachgelegt

er/sie/es hatte nachgelegt

wir hatten nachgelegt

ihr hattet nachgelegt

sie/Sie hatten nachgelegt

Futur II

ich werde nachgelegt haben

du wirst nachgelegt haben

er/sie/es wird nachgelegt haben

wir werden nachgelegt haben

ihr werdet nachgelegt haben

sie/Sie werden nachgelegt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich lege nach

du legest nach

er/sie/es lege nach

wir legen nach

ihr leget nach

sie/Sie legen nach

Futur I

ich werde nachlegen

du werdest nachlegen

er/sie/es werde nachlegen

wir werden nachlegen

ihr werdet nachlegen

sie/Sie werden nachlegen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe nachgelegt

du habest nachgelegt

er/sie/es habe nachgelegt

wir haben nachgelegt

ihr habet nachgelegt

sie/Sie haben nachgelegt

Futur II

ich werde nachgelegt haben

du werdest nachgelegt haben

er/sie/es werde nachgelegt haben

wir werden nachgelegt haben

ihr werdet nachgelegt haben

sie/Sie werden nachgelegt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich legte nach

du legtest nach

er/sie/es legte nach

wir legten nach

ihr legtet nach

sie/Sie legten nach

Futur I

ich würde nachlegen

du würdest nachlegen

er/sie/es würde nachlegen

wir würden nachlegen

ihr würdet nachlegen

sie/Sie würden nachlegen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte nachgelegt

du hättest nachgelegt

er/sie/es hätte nachgelegt

wir hätten nachgelegt

ihr hättet nachgelegt

sie/Sie hätten nachgelegt

Futur II

ich würde nachgelegt haben

du würdest nachgelegt haben

er/sie/es würde nachgelegt haben

wir würden nachgelegt haben

ihr würdet nachgelegt haben

sie/Sie würden nachgelegt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

nachlegen

Infinitiv Perfekt

nachgelegt haben

Partizip Präsens

nachlegend

Partizip Perfekt

nachgelegt

TRADUCEREA NACHLEGEN

Găsește traducerea nachlegen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile nachlegen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nachlegen» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 重装
• Traducător din Germană - Spaniolă: recarga
• Traducător din Germană - Engleză: reloading
• Traducător din Germană - Hindi: पुन: लोड
• Traducător din Germană - Arabă: إعادة
• Traducător din Germană - Rusă: перегрузка
• Traducător din Germană - Portugheză: recarregando
• Traducător din Germană - Bengali: পুনরায় লোড
• Traducător din Germană - Franceză: rechargeant
• Traducător din Germană - Malaeză: tambah nilai
• Germană: nachlegen
• Traducător din Germană - Japoneză: リロード
• Traducător din Germană - Coreeană: 다시로드
• Traducător din Germană - Javaneză: panyuwunan database
• Traducător din Germană - Vietnameză: tải lại
• Traducător din Germană - Tamilă: ஏற்ற
• Traducător din Germană - Marathi: रीलोड
• Traducător din Germană - Turcă: yeniden
• Traducător din Germană - Italiană: ricarico
• Traducător din Germană - Poloneză: przeładowywania
• Traducător din Germană - Ucraineană: перевантаження
• Traducător din Germană - Română: transbordare
• Traducător din Germană - Greacă: επαναφόρτωση
• Traducător din Germană - Afrikaans: herlaai
• Traducător din Germană - Suedeză: omlastning
• Traducător din Germană - Norvegiană: omlasting

CITATE ÎN GERMANĂ CU «NACHLEGEN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul nachlegen.

1

Karl-Heinz Rummenigge

Wir müssen jetzt ernten, und das heißt: nachlegen, nicht nachlassen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NACHLEGEN»

Descoperă întrebuințarea nachlegen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nachlegen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

"Lichtsetzen" für Hoffnungsmomente von Josef und Maria. ...

Indem die Kinder sich mit der Weihnachtsgeschichte unter besonderer Berücksichtigung des Symbols „Licht“ auseinandersetzen, soll ihr Verständnis für die christliche Botschaft des Weihnachtsfestes angebahnt werden.

Melanie Lappe, 2006

Geometrische Figuren und Muster legen: handlungsorientiertes ...

Figuren mit Dreiecken legen Bezeichnung von Formen - Schneidevorlage 1 Legen von Figuren 1 2 Legen von Figuren 2 3 Nachlegen von Figuren 1 4 Nachlegen von Figuren 2 5 Ü Figuren mit Quadraten, Dreiecken und Kreisen legen ...

Marco Bettner, Erik Dinges, 2007

Räumliches Denken anbahnen

5-10 Sekunden, und sage dabei, wo du die Spiegelachse haben möchtest. Decke dein Muster dann ab. Dein Partner soll es an der Spiegelachse spiegeln und nachlegen." Varianten * „Lege ein Muster aus Mosaikformen, die du zweifach ...

Bev Dunbar, 2009

Glück, Logik und Bluff

Nachlegen mit niedrigem Blatt, wenn Spieler 1 eröffnet hat? Spieler 3: • Eröffnen mit niedrigem Blatt, wenn Spieler 1 und 2 nicht eröffnet haben? • Nachlegen mit niedrigem Blatt, wenn Spieler 2 eröffnet hat? • Nachlegen mit niedrigem Blatt, ...

Jörg Bewersdorff, 2007

Geometrische Grundformen: wahrnehmen - benennen - legen ; ...

40 Schneidevorlage Kreis und Dreieck 41 Muster auslegen 1 42 Muster auslegen 2 43 Muster auslegen 3 44 Muster nachlegen 1 45 Muster nachlegen 2 46 Muster fortsetzen 1 47 Muster fortsetzen 2 48 □□ Figuren legen mit L-J ...

Marco Bettner, Erik Dinges, 2008

Weber's Grillen mit Holzkohle

Um die Hitze konstant zu halten, müssen Sie deshalb ungefähr alle 30 Minuten frische Holzkohle nachlegen. Die Menge hängt dabei von einer Reihe von Faktoren ab. Zunächst ist natürlich die Art der verwendeten Kohle maßgeblich.

Jamie Purviance, 2012

Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...

... der Unterseite des Schulterblattes des Rindes«: Schaufelstück: Das Fleisch ist grobfaserig und wird aus der Schulter geschnitten (Kochatelier, Februar 2001, Internet) Schäuferl: *[noch] ein Schäuferl nachlegen A (Grenzfall des Standards):  ...

Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004

Mototherapie bei Kindern

Diese legt das Kind zuerst mit Seilen bzw. Bleischnüren, dann mit dickeren Wollfäden am Boden nach. Damit das Kind beim Nachlegen und Nachfahren die Körpermittellinie mit der Hand bzw. den Augen überkreuzt, ist es wichtig, eine Größe ...

Magda Grafinger, 2010

Weber's Grillbibel

F: F: Um die Temperatur imGrill zu erhalten, muss manwährend des Grillens nachlegen. Handelsübliche Brikettsbenötigenetwa20 Minuten,bissiedie maximale Hitze erreichthaben. Mansollte also vorausschauend nachlegen, das heißt etwa ...

Jamie Purviance, 2012

Größen anschaulich: Gewichte, Hohlmaße und Flächen: 3. und ...

10) Flächen nachlegen 1 Lege die Fläche mit Legeplättchen nach. Male anschließend an: -Rechtecke = rot - Quadrate = blau - Kreise = gelb - Dreiecke = grün - Flächen, Gewichte, Verlag (Tl) Flächen nachlegen 2 Lege die Flächen mit  ...

Erik Dinges, Silke Petersen, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NACHLEGEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nachlegen în contextul următoarelor știri.

Nachlegen! Videoausblick

Heute sollte der Dax nachlegen, nachdem ihm gestern nach Erreichen des neuen Jahreshochs die Puste ausgegangen war. Gestern auch die US-Indizes ... «Investing.com Deutsch, Oct 16»

Fußball-Vorschau : Sassenberg muss nachlegen

Schlusslicht Sassenberg muss nach dem 1:0-Sieg über Sendenhorst unbedingt einen zweiten nachlegen, um das rettende Ufer zu sehen. Die Gäste haben am ... «Westfälische Nachrichten, Oct 16»

Vilseck will nachlegen

Und in dieser Begegnung sollte das Team um Kapitän Frederic Pröls nachlegen wenn man den Anschluss an die Nichtabstiegsplätze herstellen will und zum ... «FuPa - das Fußballportal, Oct 16»

SV Raisting will jetzt nachlegen

„Der Sieg ist aber nichts wert, wenn wir nicht nachlegen“, stellt Ansorge vor seinem Heimdebüt am Sonntag, 23. Oktober, gegen das Schlusslicht FC Ehekirchen ... «Merkur.de, Oct 16»

TusSies wollen nachlegen

TusSies-Rechtsaußen Marlene Zapf (am Ball) will auch im zweiten Duell mit Banik Most auf Torejagd gehen. Die Ermstälerinnen konnten im Hinspiel in ... «Südwest Presse, Oct 16»

Nievenheim und Jüchen wollen zu Hause nachlegen

"Es wäre natürlich super, wenn wir direkt nachlegen könnten. Unser Ziel ist es auch, zu Hause zu gewinnen. Denn sonst wäre das, was wir uns gegen ... «FuPa - das Fußballportal, Oct 16»

Bayernliga Süd Bogen will nach dem Derbysieg zu Hause nachlegen

Derby gewonnen. Den letzten Tabellenplatz verlassen. Jetzt will der TSV Bogen auch zu Hause gegen den TSV Schwabmünchen nachlegen, um den ... «Allgemeine Laber Zeitung, Oct 16»

Gündogan von Beginn an: Gegen Nordirland: DFB-Elf will "nachlegen"

"Wir wollen nachlegen und im November schon zwölf Punkte haben. Dann hätten wir eine sehr komfortable Situation in der Tabelle", sagte Weltmeister Mats ... «Abendzeitung München, Oct 16»

Der MSV Duisburg will gegen Chemnitz nachlegen

„Wichtig ist, dass wir nachlegen“, setzt MSV-Trainer Ilia Gruev auf einen Dreier. Zudem soll eine Serie halten: Der MSV will im eigenen Stadion weiter ohne ... «Derwesten.de, Sep 16»

KSC will gegen Düsseldorf nachlegen

Karlsruhe (ka-news) - Der Karlsruher SC;kann gegen Fortuna Düsseldorf in Bestbesetzung antreten und will nach dem ersten Saisonsieg unbedingt nachlegen. «ka-news.de, Sep 16»