CE ÎNSEAMNĂ NACHWOLLEN ÎN GERMANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «nachwollen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția nachwollen în dicționarul Germană
Cineva a vrut să o urmeze, de exemplu, a vrut, dar a fost arestată. jemandem folgen, nachgehen wollenBeispielich wollte ihr nach, wurde aber festgehalten.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «nachwollen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI NACHWOLLEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich wolle nach
du wollst nach
er/sie/es wollt nach
wir wollen nach
ihr wollt nach
sie/Sie wollen nach
Präteritum
ich wollte nach
du wolltest nach
er/sie/es wollte nach
wir wollten nach
ihr wolltet nach
sie/Sie wollten nach
Futur I
ich werde nachwollen
du wirst nachwollen
er/sie/es wird nachwollen
wir werden nachwollen
ihr werdet nachwollen
sie/Sie werden nachwollen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe nachgewollt
du hast nachgewollt
er/sie/es hat nachgewollt
wir haben nachgewollt
ihr habt nachgewollt
sie/Sie haben nachgewollt
Plusquamperfekt
ich hatte nachgewollt
du hattest nachgewollt
er/sie/es hatte nachgewollt
wir hatten nachgewollt
ihr hattet nachgewollt
sie/Sie hatten nachgewollt
Futur II
ich werde nachgewollt haben
du wirst nachgewollt haben
er/sie/es wird nachgewollt haben
wir werden nachgewollt haben
ihr werdet nachgewollt haben
sie/Sie werden nachgewollt haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich wolle nach
du wollest nach
er/sie/es wolle nach
wir wollen nach
ihr wollet nach
sie/Sie wollen nach
Futur I
ich werde nachwollen
du werdest nachwollen
er/sie/es werde nachwollen
wir werden nachwollen
ihr werdet nachwollen
sie/Sie werden nachwollen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe nachgewollt
du habest nachgewollt
er/sie/es habe nachgewollt
wir haben nachgewollt
ihr habet nachgewollt
sie/Sie haben nachgewollt
Futur II
ich werde nachgewollt haben
du werdest nachgewollt haben
er/sie/es werde nachgewollt haben
wir werden nachgewollt haben
ihr werdet nachgewollt haben
sie/Sie werden nachgewollt haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich wollte nach
du wolltest nach
er/sie/es wollte nach
wir wollten nach
ihr wolltet nach
sie/Sie wollten nach
Futur I
ich würde nachwollen
du würdest nachwollen
er/sie/es würde nachwollen
wir würden nachwollen
ihr würdet nachwollen
sie/Sie würden nachwollen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte nachgewollt
du hättest nachgewollt
er/sie/es hätte nachgewollt
wir hätten nachgewollt
ihr hättet nachgewollt
sie/Sie hätten nachgewollt
Futur II
ich würde nachgewollt haben
du würdest nachgewollt haben
er/sie/es würde nachgewollt haben
wir würden nachgewollt haben
ihr würdet nachgewollt haben
sie/Sie würden nachgewollt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
nachwollen
Infinitiv Perfekt
nachgewollt haben
Partizip Präsens
nachwollend
Partizip Perfekt
nachgewollt
CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NACHWOLLEN»
Descoperă întrebuințarea
nachwollen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
nachwollen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Nachwollen-, v. ntr. mit sein, in «estalt einer Wolke, oder wie «ine Wolke
nachfolgen, nachziehen. — — warum o Geliebte Sollte Planetenstaub, und weht'
er auch her von der Sonne, Uns nachwötten auf fernerem Pfad', zu höherer
Lichtwelt.
Joachim Heinrich Campe, 1809
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: L bis R
X Nachwollen, v. i»rr,. unregclm. (f. Wollen), nachgehen, oder überhaupt
nachfolgen wollen. D. Nachwollen. Das Nachwort, — es, Mz, — e, ein
nachfolgendes, nachgesetztes Wort, d. h. kurze Rede; in Gegensatz yon Borwort.
Stieler. Etwas mit ...
Joachim Heinrich Campe, 1809
3
Moraltheologie oder die Lehre vom christichen Leben nach den ...
An dem Willen des Vaters lernt das Kind wollen; und lange ist es nur ein
Nachwollen des vom Vater adoptirten Willens, ohne alle Verständigung über
einen persönlichen Grund des Wollens, ohne alle Ergreifung eines in der
eigenen ...
4
Theologische Quartalschrift
... ihrer Seele, Christo, und der Erreichung ihres ihnen imma« nenten Zweckes
abfielen, Predigt, Sakramente und geistlichen Stand sammt deren Zweck Christo
nachwollen, uu« versehrt festhalten und an sich vollziehen und vollzieh« lassen.
5
Geschichte der Stadt Winterthur: Nach Urkunden bearbeitet
... und Bürgerschaft nicht beschwerlich, noch schädlich seyn; besonders daß sie
gemeiner Stadt Äutz und Ehre in allweg, ihrem beßten Vermögen nachwollen
helfen befördern und den Schaden wenden; vornehmlich diesen jetzt begriffenen
, ...
Johann Conrad Troll, 1847
6
Classical theses and reprints
Darum wird aber auch ihre wollende Thätigkeit in ihrer idealen Bewegung ein
raftlofes Suchen des Guten, wird im höchften Sinne zu einem Nachwollen und
Nachleben des Willens Gottes. und wir nennen die vollkommenfte Erfcheinung ...
7
Regierungs- und Intelligenzblatt für das Herzogtum Coburg
... in Bremen, Schiffsrheder und Consuln, sowie die Herren Knorr und
Holtermann in Hamburg, »Allgemeines Bureau für Auswanderer« befördern
vorzüglich guie Schiffe regelmäßig 2 biS 3malmo,iatllch direct nachwollen Häfen
Amerika's.
8
Pädagogische Revue, herausg. von dr. Mager
Ich habe in einer »senden Parallele zwischen Sprach' und Realgymnasium nur
nachwollen, daß weder derjenige Maßstab, nach welchem die eine wie übe«
Anstalt die Berechtigung der Lehrobjecte zur Reception auf Hrplan hat
bestimmen ...
9
Der Orden der barmherzigen Schwestern
So tritt dem Menschen das göttlich Vorgedachte an seine Vernunft zum
Nachdenken in ideenhaftem Schauen , und dadurch zum G la u b e n ; das
göttlich Gewollte muß er nachwollen in seinem Gewissen; das göttlich Gethane
muß er ...
10
Das staats-lexikon: Encyklopädie der sämmtlichen ...
... Nachwollen Blüten , die doch der erste Sturmwind zerbricht. Unter Friedrich ll.
war die Auflösung eine allgemeine. Alle schaffende THZtigkeit der Deutschen
schien sich in die Marken und verlande zurückgezogen zu habe» ; in demselben
...
Carl von Rotteck, Karl Theodor Welcker, 1865
