Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Nähschatulle" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NÄHSCHATULLE ÎN GERMANĂ

Nähschatulle  [Nä̲hschatulle] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NÄHSCHATULLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NÄHSCHATULLE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Nähschatulle» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Nähschatulle în dicționarul Germană

Casetă cu diverse compartimente pentru depozitarea materialelor de cusut. Schatulle mit verschiedenen Fächern zum Aufbewahren von Nähzutaten.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Nähschatulle» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU NÄHSCHATULLE


Ampulle
Ampụlle 
Bulle
Bụlle 
Butterstulle
Bụtterstulle
Elchbulle
Ẹlchbulle
Elefantenbulle
Elefạntenbulle [eleˈfantn̩bʊlə]
Klappstulle
Klạppstulle
Krulle
Krụlle
Kukulle
Kukụlle
Küchenbulle
Kụ̈chenbulle [ˈkʏçn̩bʊlə]
Lulle
Lụlle
Privatschatulle
Priva̲tschatulle
Pulle
Pụlle
Schatulle
Schatụlle
Schmuckschatulle
Schmụckschatulle
Schrulle
Schrụlle [ˈʃrʊlə]
Stulle
Stụlle
Trulle
Trụlle
Zuchtbulle
Zụchtbulle [ˈt͜sʊxtbʊlə]
de Gaulle
[də ˈɡoːl] 
mechulle
mechulle

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA NÄHSCHATULLE

Nahrungsmittelunverträglichkeit
Nahrungsmittelvergiftung
Nahrungsquelle
Nahrungssuche
Nahrungsverweigerung
Nahrungsvorrat
Nahrungszufuhr
Nährwert
Nährwerttabelle
Nährzucker
Nahschnellverkehrszug
Nähseide
Nahsicht
nahsichtig
Nähstube
Naht
Nähtisch
nahtlos
Nahtoderfahrung
Nahtstelle

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NÄHSCHATULLE

Bannbulle
Celle
Dalle
Danielle
Delle
Dorfbulle
Elle
Giftampulle
Herdbuchbulle
Kammerbulle
Mastbulle
Michelle
Penizillinampulle
Quelle
Stelle
Taille
Zitrulle
alle
anstelle
machulle

Sinonimele și antonimele Nähschatulle în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Nähschatulle» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NÄHSCHATULLE

Găsește traducerea Nähschatulle în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Nähschatulle din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Nähschatulle» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Nähschatulle
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Nähschatulle
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Nähschatulle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Nähschatulle
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Nähschatulle
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Nähschatulle
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Nähschatulle
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Nähschatulle
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Nähschatulle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Nähschatulle
190 milioane de vorbitori

Germană

Nähschatulle
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Nähschatulle
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Nähschatulle
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Nähschatulle
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Nähschatulle
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Nähschatulle
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Nähschatulle
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Nähschatulle
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Nähschatulle
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Nähschatulle
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Nähschatulle
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Nähschatulle
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Nähschatulle
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Nähschatulle
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Nähschatulle
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Nähschatulle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Nähschatulle

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NÄHSCHATULLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
7
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Nähschatulle» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Nähschatulle
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Nähschatulle».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Nähschatulle

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NÄHSCHATULLE»

Descoperă întrebuințarea Nähschatulle în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Nähschatulle și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Regenbogen
Sie war geradezu wütend wegen dieser Nähschatulle, obgleich sie doch auch Kleid und Schürze und Armband und eine süße Puppe bekommen hatte. ,Es ist aber doch gar nicht dein Geburtstag!' meinte ich. ,Das ist mir egal', erklärte sie, ...
Marie Hamsun, Sophie Angermann, 1954
2
Chronik der Preussischen Invasion des nördlichen Böhmens im ...
... Krüge, Kochtöpse und Bratpsannen, 2 Paar Fenstervorhänge, 1 Nudelbrett, 1 Tabakbüchse, 10 Meerschaumpscisen, 1 Spiegel, 1 Loupe, 1 Nähschatulle mit englischen Scheeren, silbernen Fingerhüten und Nadelbüchsen, 4 Spuckbecken , ...
A. Jahnel, 1867
3
Verraten, Gefangen, Befreit: Autobiografischer Roman von ...
Dann sollte es losgehen. 90 DM kratzten wir zusammen, so viel kostete der Transport unserer Möbel mit der Bahn, den Rest wollten wir in der Isetta verstauen. Der Rest, das waren 2 Kanarienvögel samt Käfig. eine Nähschatulle, unser Boxer ...
Jutta von der Heyde, 2010
4
Der Blumenkrieger. Erzählung
Ich versteckte meine Hose unter dem Bett und das Messer in Mutters Nähschatulle. Sie entdeckte es noch am gleichen Tag. Doch statt gemeinsam mit mir froh darüber zu sein, dass sich der vermeintliche Kinderdieb als Freund entpuppt hatte, ...
Jeanette Erazo Heufelder, 2014
5
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Tülle Stockviole Hundetöle Barockperle Schatulle Brikole (Stole) Bernsteinperle Nähschatulle Mole Diastole Eisperle Privatschatulle Blasenmole Systole Glasperle Schmuckschatulle Hafenmole Extrasystole Hausperle Stulle Landungsmole ...
Duk Ho Lee, 2005
6
Rückkehr ins Kinderseelen-KZ: eine fiktive Dokumentation
Zuhause angekommen, lief ich gleich in Omas Zimmer und holte aus ihrer Nähschatulle eine Nadel heraus. Ich stach sie mir in den Zeigefinger. Erst als ich sah, wie das Blut herausrann, wußte ich, daß ich noch am Leben bin. Ich muß immer ...
‎2010
7
Schwarz-weiße Zeiten: Eine Kindheit in den Fünfzigerjahren
Dann hatte Mama eine Nähschatulle aus Holz, oben je-‐weils mit einem kleinem Stück Stoff. Und in einer gelben Schachtel mit durchsichtigen Schubladen hatte sie die Knöpfe aufbewahrt, die ich fast schon wie Schmuck wahrnahm.
Edith Anna Polkehn, 2013
8
Das Pesttuch: Roman
Wie viele von uns wären vielleicht verschont geblieben, wenn ich genau das noch am selben Tag getan hätte? Wenn ich seine Nähschatulle und all die halb fertigen Kleidungsstücke aus dem Stoff verbrannt hätte, der aus London hierher ...
Geraldine Brooks, 2013
9
Boëtius von Orlamünde
Die schönen Wimpern in der oberen Reihe glänzen stark wie Seidenfäden in der Sonne, wie meine Mutter sie aus ihrer Nähschatulle oft verloren hat. — Das Pferd atmet durch die glitzernden vibrierenden Nüstern schnell und laut. Der nasse ...
Ernst Weiß, 2013
10
Bei mir laufen Fäden zusammen: literarische Aufsätze, ...
Vorwiegend am Kleinen verfing sich sein Blick; die Nähschatulle seiner Mutter offenbarte ihm mehr als irgendein großer Aspekt von Berlin - wie überhaupt eigentlich Berlinisches in dem Buch eine geringe Rolle spielt, wo Urerfahrungen der ...
Max Rychner, Roman Bucheli, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NÄHSCHATULLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Nähschatulle în contextul următoarelor știri.
1
Ein Koffer aus Paris
Da gibt es Möbel und Lampen, die von Alberto und Diego gestaltet wurden, da gibt es aber auch Mobiliar aus Stampa im Angebot: eine Nähschatulle, einen ... «NZZ Online, Sep 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nähschatulle [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/nahschatulle>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z