Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Naturlyrik" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NATURLYRIK ÎN GERMANĂ

Naturlyrik  [Natu̲rlyrik] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NATURLYRIK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NATURLYRIK ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Naturlyrik» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

poezie natura

Naturlyrik

Naturlyrik este o colecție a tuturor formelor de lirism, în care natura apare ca obiect central al poeziei. Naturlyrik se bazează pe experiența în natură, care este înțeleasă ca tărâmul primar al existenței și experienței umane și trăiește pe imagini naturale. Lirica naturală poate fi descriptivă prin mutarea eului liric în fundal sau aplicată ca mijloc de a acționa asupra sinei lirice. Se găsește în literatura germană de la Barthold Heinrich Brockes și Friedrich Gottlieb Klopstock. Ea atinge punctul culminant în poezia lui Sturm und Drang și romantismul, care a transformat natura ca o contra-lume față de realitatea socială care a fost percepută ca fiind lipsită de idilă. În poezia germană prezentă, Naturlyrik este reprezentat de Wilhelm Lehmann, Günter Eich, Karl Krolow și Peter Huchel. Die Naturlyrik ist eine Sammelbezeichnung für alle Formen der Lyrik, in der die Natur als zentraler Gegenstand der Dichtung erscheint. Die Naturlyrik baut auf dem Erlebnis in der Natur auf, die als primärer Daseins- und Erlebnisraum des Menschen aufgefasst wird, und lebt von Naturbildern. Die Naturlyrik kann beschreibend sein, indem das lyrische Ich in den Hintergrund rückt oder sie wird als Mittel des Wirkens auf das lyrische Ich angewendet. Sie findet sich in der deutschen Literatur seit Barthold Heinrich Brockes und Friedrich Gottlieb Klopstock. Ihren Höhepunkt erreicht sie in der Dichtung des Sturm und Drang und der Romantik, die die Natur als Gegenwelt zur als mangelhaft empfundenen gesellschaftlichen Wirklichkeit zur Idylle verklärte. In der deutschen Gegenwartsdichtung ist Naturlyrik unter anderem vertreten durch Wilhelm Lehmann, Günter Eich, Karl Krolow und Peter Huchel.

Definiția Naturlyrik în dicționarul Germană

Poezie care se concentrează pe natura experimentată și pe sentimentul naturii. Lyrik, in deren Mittelpunkt die erlebte Natur und das Naturgefühl stehen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Naturlyrik» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU NATURLYRIK


Butzenscheibenlyrik
Bụtzenscheibenlyrik
Erlebnislyrik
Erle̲bnislyrik
Gedankenlyrik
Gedạnkenlyrik
Liebeslyrik
Li̲e̲beslyrik [ˈliːbəslyːrɪk]
Lyrik
Ly̲rik 
Marienlyrik
Mari̲enlyrik

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA NATURLYRIK

Naturlandschaft
Naturlehre
Naturlehrpfad
natürlich
natürlicherweise
Natürlichkeit
natürlichsprachlich
Naturliebhaber
Naturliebhaberin
Naturlocken
Naturmedizin
Naturmensch
naturnah
Naturnähe
naturnotwendig
Naturnotwendigkeit
Naturpädagogik
Naturpark
Naturphänomen
Naturphilosoph

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NATURLYRIK

Biometrik
Brotfabrik
Denkfabrik
Elektrik
Erik
Esoterik
Fabrik
Historik
Ibrik
Kulinarik
Metrik
Motorik
Numerik
Obstetrik
Papierfabrik
Porzellanfabrik
Rhetorik
Rubrik
Sensorik
Zuckerfabrik

Sinonimele și antonimele Naturlyrik în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Naturlyrik» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NATURLYRIK

Găsește traducerea Naturlyrik în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Naturlyrik din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Naturlyrik» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

自然诗
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

poesía de la naturaleza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

nature poetry
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

प्रकृति कविता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

طبيعة الشعر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

природа поэзии
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

poesia da natureza
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

প্রকৃতি কবিতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

la poésie de la nature
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

puisi alam semula jadi
190 milioane de vorbitori

Germană

Naturlyrik
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

自然の詩
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

자연시
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

puisi alam
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thơ thiên nhiên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

இயற்கை கவிதை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

निसर्ग कविता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

doğa şiir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

la natura della poesia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

natura poezja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

природа поезії
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

poezie natura
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ποίηση της φύσης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

aard van gedigte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

natur diktning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

natur poesi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Naturlyrik

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NATURLYRIK»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Naturlyrik» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Naturlyrik
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Naturlyrik».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NATURLYRIK» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Naturlyrik» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Naturlyrik» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Naturlyrik

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NATURLYRIK»

Descoperă întrebuințarea Naturlyrik în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Naturlyrik și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Darstellung der Schöpfung in der Psalmdichtung und moderner ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Theologie - Systematische Theologie, Note: 1,0, Universitat Koblenz-Landau, 83 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Das Thema der Schopfung ist gerade in der heutigen ...
Irena Kröber, 2008
2
"Natur magst du austreiben mit der Heugabel..." - Aspekte ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,0, Albert-Ludwigs-Universitat Freiburg, Sprache: Deutsch, Abstract: Naturlyrik oder poltitische Lyrik?
Katharina Tiemeyer, 2010
3
Hilde Domin. Moderne Naturlyrik
Gegenstand dieser Arbeit ist die Naturlyrik Hilde Domins.
Katrin Opitz, 2002
4
Eichs Naturlyrik im Wandel - ein Vergleich der Gedichte Die ...
Diese Arbeit soll einen kleinen Überblick über die unterschiedlichen Naturauffassungen des Lyrikers Günther Eich geben.
Kathrin Schwarz, 2003
5
Die Naturlyrik Günter Eichs ab "Botschaften des Regens". ...
Andererseits bedeutete dies keineswegs das Ende der hermetischen Naturlyrik. Celan und Eich sind Beispiel für Vertreter dieser Gattung, die gegen allen poetologischen „Widerstand“ bis in die 70er Jahre schrieben und veröffentlichten47.
Inga Hüttemann, 2007
6
Musik und Metaphysik: Interpretationen zur Naturlyrik von ...
Im 18.
Dorothea Hennig, 2000
7
Theorie des modernen Naturgedichts: Oskar Loerke - Günter ...
Gero von Wilpert gibt in seinem Sachwörterbuch der Literatur die folgende Definition: "Naturlyrik", so behauptet er, das sei die "stoffbestimmte Sammelb[e]z[ eichnung] für alle Formen der Lyrik, deren Zentralmotive Naturerscheinungen ...
Christian Kohlross, 2000
8
Lyrik im 19. Jahrhundert: Gattungspoetik als ...
Die Verengung der Perspektive wird zusätzlich noch durch die verhängnisvolle These von der Ungeschicht- lichkeit der Naturlyrik verstärkt.8 Es empfiehlt sich also, anders anzusetzen und eine historische Gattungspoetik der Naturlyrik ins ...
Steffen Martus, Stefan Scherer, Claudia Stockinger, 2005
9
Der Wandel der Naturlyrik zum Instrument politischer Kritik: ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Germanistik - Literaturgeschichte, Epochen, Note: 1,7, Universitat Vechta; fruher Hochschule Vechta, Sprache: Deutsch, Abstract: In historischer und systematischer Perspektive konnen sehr ...
Sarah Weihrauch, 2010
10
Geschichte der deutschen Literatur von 1945 bis zur Gegenwart
Naturlyrik Auch die Naturlyrik dieser Jahre folgt dem Modell der «welthaften Dichtung» und wird so zum bestimmenden Paradigma der Restaurationsphase. Hans Dieter Schäfer hat auf die nichtnationalsozialistische Literatur der jungen ...
Wilfried Barner, Helmut de Boor, Richard Newald, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NATURLYRIK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Naturlyrik în contextul următoarelor știri.
1
Wiesbaden: Horst Schäfer liest aus Karl Krolows Werken
Während er sich in seinem Frühwerk noch mit der Naturlyrik befasste, schloss er später mit einem eher abstrakten Stil an die literarische Moderne an. Er war ... «FOCUS Online, Nov 16»
2
Lyriker Heindrichs stellt zwei neue Bücher vor
Aus „Sterngefieder“ trägt der Autor hymnische Naturlyrik wie „Sehnsuchtsfarben“ oder „Aurorafalter“ vor. Andere Texte erzählen berührend und melancholisch ... «Derwesten.de, Iun 16»
3
Abi-Auftakt in der Region Wiesloch-Walldorf mit "Agnes" und Naturlyrik
"Bitte Ruhe - Abitur!" heißt es seit gestern wieder am Ottheinrich-Gymnasium in Wiesloch und den anderen Gymnasien der Region. Gut 500 Schüler starteten ... «Rhein-Neckar Zeitung, Apr 16»
4
Von Dantons Tod bis Naturlyrik reichen Abi-Aufgaben in Deutsch
Mit der Deutsch-Klausur haben am Mittwoch an den allgemeinbildenden Gymnasien in ganz Baden-Württemberg die schriftlichen Abitur-Prüfungen begonnen. «Main-Echo, Apr 16»
5
Naturlyrik i storlek XXL
Mats Söderlund vädrar ut bitterheten efter åren som Författarförbundets ordförande, med en diktsamling i extrastort format. Magnus Bremmer uppskattar ... «Svenska Dagbladet, Mar 16»
6
Brecht-Preis für Silke Scheuermann: Naturlyrik als Spiegel der ...
Augsburg feiert wieder seinen Sohn Bertolt Brecht mit einem einwöchigen Festival. Zum Auftakt ist am Freitag der renommierte Bert-Brecht-Preis verliehen ... «Bayerischer Rundfunk, Feb 16»
7
75. Todestag - Die vergessene Naturlyrik von Oskar Loerke
Dass seine Naturlyrik nichts mit ihrer Blut-und-Boden-Ideologie zu tun hatte, hatten sie sofort begriffen und sorgten dafür, dass Loerke nach ihrem Machtantritt ... «Deutschlandradio Kultur, Feb 16»
8
Hörbuch von Arno Schmidt: "Irdisches Vergnügen" Verbeugung vor ...
Der Schriftsteller Arno Schmidt begeisterte sich in seinen legendären Radio-Dialogen für den Naturlyriker Barthold Heinrich Brockes. Diese Verbeugung eines ... «Deutschlandradio Kultur, Oct 15»
9
Naturlyrik för betongskogarna
Det är att läsa ett slags naturlyrik för betongskogarna, alltid med en liten längtan bort. Och hösten är Katarina Frostensons årstid. Kanske just för att den är så ... «Svenska Dagbladet, Oct 15»
10
Aquarelle zu Eva Strittmatters Liebesgedichten
Bereits vor zwei Jahren brachte der Steffen Verlag „Märkischer Juni“ mit Strittmatters Naturlyrik heraus, zu der Gaudeck eine gelungene Korrespondenz mit ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Naturlyrik [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/naturlyrik>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z