Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Metrik" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI METRIK

lateinisch metrica < griechisch metrikḗ , zu: metrikós, ↑metrisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA METRIK ÎN GERMANĂ

Metrik  [Me̲trik] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A METRIK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ METRIK ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Metrik» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Metrik în dicționarul Germană

Predarea legilor versificării și măsurării; Învățați lucrarea de lucru metrică Lecția de la ritm și accentul tactului. Lehre von den Gesetzmäßigkeiten des Versbaus und den Versmaßen; Verslehre die Metrik darstellendes Werk Lehre vom Takt und von der Taktbetonung.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Metrik» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU METRIK


Autoelektrik
A̲u̲toelektrik
Barymetrik
Baryme̲trik
Biometrik
Biome̲trik
Bordelektrik
Bọrdelektrik
Buiatrik
[buˈjaːtrɪk] 
Christozentrik
Christozẹntrik
Dioptrik
Diọptrik
Egozentrik
Egozẹntrik
Elektrik
Elẹktrik
Extraterrestrik
Extraterrẹstrik
Exzentrik
Exzẹntrik
Geoelektrik
Geoelẹktrik  , auch: [ˈɡeːo…]
Geozentrik
Geozẹntrik, auch: [ˈɡeːo…]
Hippiatrik
Hippia̲trik
Iatrik
Ia̲trik
Isometrik
Isome̲trik
Katoptrik
Katọptrik
Matrik
Matri̲k
Obstetrik
Obste̲trik
Ophthalmiatrik
Ophthalmia̲trik

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA METRIK

Metra
Metren
Metriker
Metrikerin
metrisch
Metritis
Metro
Metrologie
metrologisch
Metromanie
metromorph
Metronom
Metronymikon
metronymisch
Metropole
Metropolis
Metropolit
metropolitan
Metropolitankirche
Metropolregion

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA METRIK

Brotfabrik
Denkfabrik
Equestrik
Erik
Esoterik
Fabrik
Historik
Ibrik
Kinesiatrik
Kulinarik
Lyrik
Maschinenfabrik
Motorik
Numerik
Papierfabrik
Porzellanfabrik
Rhetorik
Rubrik
Sensorik
Zuckerfabrik

Sinonimele și antonimele Metrik în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Metrik» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA METRIK

Găsește traducerea Metrik în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Metrik din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Metrik» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

指标
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

métrica
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Metric
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मैट्रिक्स
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

المقاييس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

метрика
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

métrica
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ছন্দোবিজ্ঞান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

métrique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

metrik
190 milioane de vorbitori

Germană

Metrik
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

メトリック
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

측정
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

metrik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

số liệu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மெட்ரிக்ஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मेट्रिक्स
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ölçümlerini
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

metrica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

metryka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

метрика
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

valori
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μετρήσεις
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

statistieke
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

metrics
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

beregninger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Metrik

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «METRIK»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Metrik» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Metrik
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Metrik».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «METRIK» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Metrik» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Metrik» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Metrik

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «METRIK»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Metrik.
1
Hans von Hopfen
Es gibt eine gewisse kleine Poesie des Lebens; die Reinlichkeit ist ihre Grammatik und Syntax, der Geschmack ihre Metrik und Prosodie; ihre Stimmung Wohlbehagen. Ein Weib, das also dichten kann, darf viele Fehler haben, ihr würden um dieser einen Tugend viel andere zugeschrieben werden.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «METRIK»

Descoperă întrebuințarea Metrik în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Metrik și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Metrik
Aus der angezeigten Natur des Auftaktes erhellt, dass Hermann irrt, wenn er die Auftakt- sylben „Theile einer vorhergegangnen unendlichen Reihe" nennt (Metrik §. 35. de metr. p. 20.), weil ihnen keine Arsis vorhergehe. Sie sind nur thetische ...
August Apel, 1834
2
Musikalische Rhythmik und Metrik
Wer aber aus dem metrischen Betonungsschema bindende Schlüsse für den musikalischen Ausdruck ziehen wollte, würde zeigen, daß ihm jedes Verständnis für das Wesen der musikalischen Metrik überhaupt abgeht. „Es würde geradehin  ...
Theodor Wiehmayer, 1917
3
Metrik der griechischen Dramatiker und Lyriker nebst den ...
Theil der xi%w\ fiovGutrj, wie sie es bei Aristoxenus gewesen war, die rhythmischen Verhältnisse waren von ihr ausgeschlossen, weil diese einer besonderen Disciplin angehörten und die Metrik nur das Khythmizomenon zu behandeln hatte ...
August Rossbach, Rudolf Westphal, 1854
4
Lateinische Metrik
James W. Halporn, Martin Ostwald. ERKLÄRUNG METRISCHER FACHAUSDRÜCKE akatdlektiach = „nicht plötzlich aufhörend". Das Gegenteil von „katalektisch"; siehe unter Katalexe. Ein Vers wird als akatalektisch bezeichnet, wenn vor der ...
James W. Halporn, Martin Ostwald, 1980
5
Deutsche Metrik: eine historische Einführung
eine historische Einführung Christian Wagenknecht. «Rhythmus», das wie vor allem in der Musik auch in der Literatur zu beobachten sei. Diesen Versuchen ist nun aber entgegenzuhalten, daß sich die «Gliederung der Zeit in sinnlich faßbare ...
Christian Wagenknecht, 2007
6
Eduard Mörikes "An Longus", der jambische Senar und die Metrik
Was ist es, was uns von einem Text als Gedicht sprechen lässt?
Jan Henrik Hartlap, 2009
7
Quantitätsproblematik und Metrik: Greifswalder Symposion zur ...
DER ZUSAMMENBRUCH DER QUANTITÄT IM SPÄTMITTELALTER UND SEIN EINFLUSS AUF DIE METRIK von Theo Vennemann gen. Nierfeld - München Das Thema des Greif swalder Symposiums scheint mir außerordentlich glücklich ...
Hans Fix, 1995
8
Metrik der Griechen im Vereine mit den ubrigen musischen ...
Griechische Metrik August Rossbach, Rudolf Westphal. _wr Inhalt des zweiten Bandes. Vorwort zur zweiten Auflage. Asynartctische oder synkopirte Iamben, Trochäen u. s. w.? S. VIl. ' Brachykatalexis und Hyperkatalexis S. XI. Uebersicht der ...
August Rossbach, Rudolf Westphal, 1868
9
Metrik der Griechen und Römer
und. Rhythmik. 1. Unter Metrik (Texvn ueTpuoi) versteht man nach der etymologischen Bedeutung des Wortes die Lehre von den Massen (uerpa) der gebundenen Rede. Die Rede kann aber auf mannigfache Weise gebunden sein, durch die ...
Wilhelm von Christ, 1879
10
Die Metrik der Griechen und Römer: Ein Handbuch für Schulen ...
Begriff, Eintheilung, Nutzen, Geschichte und Litteratm der Metrik. Ein jedes Kunstwerk hat einen Inhalt und eine Form. Der Ge- danke macht den Inhalt aus, Form aber ist die Art, wie der Gedanke versinnlicht wird. , Das Material ist der sinnlich ...
Eduard Munk, 1834

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «METRIK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Metrik în contextul următoarelor știri.
1
METRIK TALKS ALBUM NUMBER TWO
Londoner Metrik emerged onto the drum & bass scene after the overnight success of his dynamic, 2008 liquid anthem 'Your World'. After signing to Hospital ... «DJ Mag, Oct 16»
2
Dalam 3 Bulan, Vale Mampu Produksi Nikel 21 Ribu Metrik Ton Nikel
Lebih lanjut, produksi Vale Indonesia sepanjang 9 bulan tahun ini mencapai 58.000 metrik ton. pencapaian ini turun tipis dari 9 bulan tahun 2015 sebanyak ... «Bisnis Liputan6.com, Oct 16»
3
Harga MSM diunjur cecah paras RM3,000 setan metrik
Ketika ini, harga MSM berlegar sekitar RM2,600 setan metrik. Penganalisis industri terkemuka, Thomas Mielke, berkata harga dijangka meningkat tidak lama ... «Berita Harian, Oct 16»
4
Oktober, Ekspor CPO Harus Bayar 3 Dollar AS Per Metrik Ton
Pengenaan BK karena harga CPO global terus meningkat dan sudah berada di atas ambang batas pengenaan BK di level 750 dollar AS per metrik ton (MT). «KOMPAS.com, Sep 16»
5
Metrik – Life/Thrills LP
If you've ever listened to drum and bass, you've probably heard of Metrik or a song of his. Now you get to hear even more from this legendary artist as he is ... «EDM Assassin, Sep 16»
6
Facebook: Unklare Video-Metrik führt Werbekunden aufs Glatteis
Zwei Jahre lang hat Facebook Werbepartnern irreführende Video-Metriken geliefert. Verantwortlich für den Fehler ist eine Drei-Sekunden-Schranke, mit der ... «Heise Newsticker, Sep 16»
7
Conviva gibt Adobe als Partner für Start von Quality of Experience ...
"Wir freuen uns, dass nun auch Adobe unsere Metrik für das Verbrauchererlebnis nutzen und die gleiche Visibilität wie seine Publisher-Kunden erhalten wird". «Finanzen.net, Sep 16»
8
Harga Timah Bakal Tembus 21.000 Dolar Per Metrik Ton pada ...
"Kita prediksi harga timah bisa diatas 20.000 dollar per metrik ton, 21.000 dolar per ton saya rasa bisa banget tahun ini apalagi isu kebocoran ditangani. «Bangka Pos, Sep 16»
9
Metrik představí v Roxy nové album "Life/Thrills"
Jeden z nejtalentovanějších drum&bassových producentů současnosti Metrik vydává na začátku října očekávané album "Life/Thrills" a představit nám ho přijede ... «Musicserver.cz, Sep 16»
10
Kaltim Over Produksi Batu Bara Capai 40 Juta Metrik Ton
Sesuai Edaran Dirjen Minerba, IUP di Bumi Etam (sebutan Provinsi Kaltim) maksimal memproduksi batu bara sebesar 52,6 juta metrik ton per tahun. Namun ... «Banjarmasin Post, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Metrik [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/metrik>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z