Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Marienlyrik" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MARIENLYRIK ÎN GERMANĂ

Marienlyrik  [Mari̲enlyrik] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MARIENLYRIK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MARIENLYRIK ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Marienlyrik» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Marienlyrik în dicționarul Germană

viața mamei lui Isus care interpretează poezia lirică. das Leben der Mutter Jesu darstellende lyrische Dichtung.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Marienlyrik» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MARIENLYRIK


Butzenscheibenlyrik
Bụtzenscheibenlyrik
Erlebnislyrik
Erle̲bnislyrik
Gedankenlyrik
Gedạnkenlyrik
Liebeslyrik
Li̲e̲beslyrik [ˈliːbəslyːrɪk]
Lyrik
Ly̲rik 
Naturlyrik
Natu̲rlyrik

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MARIENLYRIK

Marie
Marie-Luise
Marienandacht
Marienbild
Mariendichtung
Marienfest
Marienkäfer
Marienkirche
Marienkult
Marienleben
Marienlegende
Marienstatue
Marientag
Marienverehrung
Marienwallfahrt
Marienwallfahrtsort
Marienwerder
Marienwerderstraße
Marietta
Marihuana

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MARIENLYRIK

Biometrik
Brotfabrik
Denkfabrik
Elektrik
Erik
Esoterik
Fabrik
Historik
Ibrik
Kulinarik
Metrik
Motorik
Numerik
Obstetrik
Papierfabrik
Porzellanfabrik
Rhetorik
Rubrik
Sensorik
Zuckerfabrik

Sinonimele și antonimele Marienlyrik în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Marienlyrik» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MARIENLYRIK

Găsește traducerea Marienlyrik în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Marienlyrik din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Marienlyrik» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

玛丽诗
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Marie Poesía
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Marie Poetry
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मैरी काव्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ماري الشعر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Мари Поэзия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Marie Poesia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মারি কবিতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Marie Poésie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Marie Poetry
190 milioane de vorbitori

Germană

Marienlyrik
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

マリー詩
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

마리시
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Marie Poetry
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Marie Thơ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மேரி கவிதைகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मेरी कविता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Marie Şiir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Marie Poesia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Marie Poezja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Марі Поезія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Marie Poezie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Marie Ποίηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Marie Poetry
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Marie Poetry
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Marie Poetry
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Marienlyrik

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MARIENLYRIK»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Marienlyrik» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Marienlyrik
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Marienlyrik».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MARIENLYRIK» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Marienlyrik» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Marienlyrik» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Marienlyrik

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MARIENLYRIK»

Descoperă întrebuințarea Marienlyrik în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Marienlyrik și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Akten des XI. Internationalen Germanistenkongresses Paris ...
Sieglinde Hartmann (Würzburg, Deutschland) Gotische Madonnenbilder und die Marienlyrik Oswalds von Wolkenstein* Innerhalb der deutschen Marienlyrik des Mittelalters zeichnen sich 4 Lieder Oswalds von Wolkenstein durch völlig ...
Jean Marie Valentin, 2008
2
Wolfram-Studien XIV: Übersetzen in Mittelalter Cambridger ...
Vgl. F. Schlösser, Die Anfänge der Marienlyrik in der volkssprachlichen Literatur des Mittelalters, in: Maria im Kult, Essen 1964 (Mariologische Studien 3), S. 86-1 14, hier 91-93; G. M. Schäfer, Untersuchungen zur deutschsprachigen ...
Joachim Heinzle, L. Peter Johnson, Gisela Vollmann-Profe, 1996
3
Stoff- und Motivgeschichte der deutschen Literatur: Eine ...
152 S. 36. S c h l ö s s e r, Felix: Die Anfänge der Marienlyrik in der volkssprachlichen Lit. des MA. In: Maria im Kult. Essen 1964, S. 86—114. ( Mariologische Studien 3). [1150 bis 1250, a. a. L.]. 37. S t o l l e n w e r k, Theo: Deutsche Marienlyrik ...
Franz Anselm Schmitt, 1976
4
Deutsche Literaturgeschichte
Tugendsystem Marienlyrik Eines der schönsten Minnelieder über ein sluzzelin ( Schlüsselchen) stammt von einem unbekannten Dichter: Du bist bezlozzen / in minem herzen Du bist min, ich bin din: Des solt du gewiz sin. Du bist bezlozzen In ...
Reiner Ruffing, 2013
5
Deutsches Literatur-Lexikon - Das Mittelalter
Diss. Marburg 1920. – Hildegard Schrod: Die kleinen Gedichte des 11. und 12.Jh . Diss. M ̈unchen 1952. – Andreas Heusler: Dt. Versgesch. [...] Berlin 21956. – Maria Bindschedler: Ma. Marienlyrik. In: Deutschunterricht 9 (1957) S. 105–112.
Wolfgang Achnitz, Sabina Foidl, 2011
6
Abendländische Literaturgeschichte: die Literatur in ...
... zu einer Marienlyrik umgeformt. Insgesamt scheinen die mesteres neben den cantares (Heldepik) und libros 181.
Hermann Wiegmann, 2003
7
Har - Hug
Ob Elemente der Marienlyrik direkt entlehnt oder über die Trobadorlyrik vermittelt sind, ist im einzelnen nicht zu klären, während andere Übernahmen aus dem kirchl. Bereich, wie Anklänge an Hymnen u. liturg. Gesänge (vgl. etwa IV), wohl ...
Wilhelm Kühlmann, Walther Killy, Achim Aurnhammer, 2009
8
Im Netz der Texte: Bausteine zu einer Stoff- und ...
2.3 Die Auslegungstradition der Kirche und die englische Marienlyrik Die christliche Umdeutung des Hohelieds auf die Beziehung Christi zu Maria hat sich im Ritus der römisch-katholischen Kirche als auch in ihrer literarischen Wirksamkeit ...
Hans-Werner Ludwig, 2013
9
Parthenia:
Balde, zumal in seiner Marienlyrik, besonders ausgeprägt zutage trat: Der glühende Marianer und kongeniale Horatianer22 stand als Poeta Marianus und Horatius Germanus in spektakulärer Weise zwischen den Welten23. Form, Gehalt und ...
Andreas Heider, 1999
10
Baldeana: Untersuchungen zum Lebenswerk von Bayerns größtem ...
Jahrhunderts«, in: Sechster Internationaler Marianischer Kongreß in Yitier 110m 3. bis 6 August 1912, BdZII/ 1, Trier 1912, 248-256 Zur Marienlyrik in der Übersetzung von ZIERLER. Erinnerung an das VII. Baldesymposion (siehe Nr. 262) ...
Wilfried Stroh, 2005

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Marienlyrik [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/marienlyrik>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z