Înțelesul "Nebentäterin" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA NEBENTÄTERIN ÎN GERMANĂ

Nebentäterin  [Ne̲bentäterin]

CE ÎNSEAMNĂ NEBENTÄTERIN ÎN GERMANĂ?

Definiția Nebentäterin în dicționarul Germană

forma de sex feminin în fața făptuitorului.

weibliche Form zu Nebentäter.

TRADUCEREA NEBENTÄTERIN

Găsește traducerea Nebentäterin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Nebentäterin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Nebentäterin» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 除了肇事者
• Traducător din Germană - Spaniolă: Además de autor
• Traducător din Germană - Engleză: Besides perpetrator
• Traducător din Germană - Hindi: अपराधी इसके अलावा
• Traducător din Germană - Arabă: وإلى جانب الجاني
• Traducător din Germană - Rusă: Кроме того, преступник
• Traducător din Germană - Portugheză: além agressor
• Traducător din Germană - Bengali: অপরাধী ছাড়াও
• Traducător din Germană - Franceză: En plus de l´auteur
• Traducător din Germană - Malaeză: selain pelaku
• Germană: Nebentäterin
• Traducător din Germană - Japoneză: 加害者のほかに
• Traducător din Germană - Coreeană: 가해자 게다가
• Traducător din Germană - Javaneză: Kejabi pelaku
• Traducător din Germană - Vietnameză: Ngoài ra thủ phạm
• Traducător din Germană - Tamilă: குற்றம் புரிபவர் தவிர
• Traducător din Germană - Marathi: वाईट कृत्य करणारा याशिवाय
• Traducător din Germană - Turcă: fail yanında
• Traducător din Germană - Italiană: Oltre autore
• Traducător din Germană - Poloneză: Poza sprawcy
• Traducător din Germană - Ucraineană: Крім того, злочинець
• Traducător din Germană - Română: Pe lângă făptaș
• Traducător din Germană - Greacă: Εκτός από δράστη
• Traducător din Germană - Afrikaans: Behalwe oortreder
• Traducător din Germană - Suedeză: Förutom gärningsmannen
• Traducător din Germană - Norvegiană: Foruten gjernings

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NEBENTÄTERIN»

Descoperă întrebuințarea Nebentäterin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Nebentäterin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Festschrift für Claus Roxin zum 80. Geburtstag am 15. Mai ...

... nur für die Schüler aus ihrer Klasse Sorge zu tragen, ist es schwierig, die Verantwortung jener Lehrerin festzustellen, aus deren Klasse der Schüler nicht war; in diesem Fall kann sie auch nicht als Nebentäterin angesehen werden.

Manfred Heinrich, Christian Jäger, Bernd Schünemann, 2011

Neue juristische Wochenschrift

§840 BGB als Nebentäterin. Die Bekl. hat adäquat zurechenbar die Kausalkette für die Verletzung in Gang gesetzt und haftet deshalb für den Schaden (z.B. Zeitaufwand für die Beantragung neuer Kredite; eventuell höhere Zinsen usw.).

‏فرهنگ حقوقى: آلمانى-فارسى؛ فارسى-آلمانى

آلمانى-فارسى؛ فارسى-آلمانى Firous Ebrahim-Nesbat. (ü j) çO^> ( jj) lA^1 fJ^1 (jj^) ( jL^I aj=^ ( jj) JlJ^ji* jl L-áili. al 7- il 4j a ja a ( jj) 15^ ( j j) (jj*) (^ib. aj=^ ( j j) ^ (ûj-<s) л ja. ^ji-a Straftäterin (F.) Delinquent (M.) Straftäter (M.) Haupttäterin (F.) ...

Firous Ebrahim-Nesbat, 2010