Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Neubau" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NEUBAU ÎN GERMANĂ

Neubau  [Ne̲u̲bau ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NEUBAU

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NEUBAU ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Neubau» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Neubau în dicționarul Germană

construirea, reconstruirea unei clădiri aflate deja în construcție, construirea unui imobil nou construit sau relativ nou construit nou construit. Construirea unei case noi - © pics - Fotolia.com Construirea unei case noi - © pics - Fotolia.com Grammatikohne plural. das Bauen, Errichten das Wiedererrichten eines schon einmal vorhanden gewesenen Bauwerks im Bau befindliches Gebäude neu gebautes oder verhältnismäßig neues Gebäude neu gebautes Modell. das Bauen, Errichten Neubau von Häusern - © pics - Fotolia.comNeubau von Häusern - © pics - Fotolia.comGrammatikohne Plural.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Neubau» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU NEUBAU


Abbau
Ạbbau 
Ackerbau
Ạckerbau [ˈakɐba͜u]
Altbau
Ạltbau
Anbau
Ạnbau [ˈanba͜u]
Anlagenbau
Ạnlagenbau [ˈanlaːɡn̩ba͜u]
Apparatebau
Appara̲tebau
Aufbau
A̲u̲fbau 
Ausbau
A̲u̲sbau 
Bergbau
Bẹrgbau 
Einbau
E̲i̲nbau
Gartenbau
Gạrtenbau [ˈɡartn̩ba͜u]
Hausbau
Ha̲u̲sbau
Maschinenbau
Maschi̲nenbau
Modellbau
Modẹllbau
Straßenbau
Stra̲ßenbau [ˈʃtraːsn̩ba͜u]
Tiefbau
Ti̲e̲fbau
Umbau
Ụmbau 
Unterbau
Ụnterbau
Vorbau
Vo̲rbau
Zubau
Zu̲bau

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA NEUBAU

Neubauer
Neubäuerin
Neubauernwirtschaft
Neubaugebiet
Neubauprojekt
Neubausiedlung
Neubaustrecke
Neubauviertel
Neubauwohnung
Neubearbeitung
Neubedeutung
Neubeginn
Neubekehrte
Neubekehrter
Neubesetzung
Neubewertung
Neubildung
Neubrandenburg
Neubraunschweig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NEUBAU

Eigenbau
Fahrzeugbau
Fertigbau
Gewerbebau
Hochbau
Holzbau
Industriebau
Innenausbau
Körperbau
Neuaufbau
Obstbau
Saalbau
Stahlbau
Steinkohlenbergbau
Stellenabbau
Tagebau
Tunnelbau
Weinbau
Wiederaufbau
Wohnungsbau

Sinonimele și antonimele Neubau în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Neubau» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NEUBAU

Găsește traducerea Neubau în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Neubau din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Neubau» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

nuevo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

new
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

नई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

جديد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

новый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

novo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

নতুন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

nouveau
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

baru
190 milioane de vorbitori

Germană

Neubau
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

新しいです
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

새로운
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

anyar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

mới
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

புதிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

नवीन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

yeni
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

nuovo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

nowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

новий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

nou
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

νέος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

nuwe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

ny
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

ny
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Neubau

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NEUBAU»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
95
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Neubau» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Neubau
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Neubau».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NEUBAU» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Neubau» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Neubau» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Neubau

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «NEUBAU»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Neubau.
1
Gerhard Schröder
Der Beginn des Ausstiegs ist der Verzicht auf jedweden Neubau.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NEUBAU»

Descoperă întrebuințarea Neubau în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Neubau și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Neubau eines Bürogebäudes im Passivhausstil - ...
Die Steuerkanzlei Khan sowie die Rechtsanwaltskanzlei Bea sind zurzeit in verschieden Gebäudekomplexen in Würzburg untergebracht.
Karsten Kempin, 2005
2
Der Neubau der Peterskirche in Rom: Unter besonderer ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Kunst - Architektur, Baugeschichte, Denkmalpflege, Note: 2, Georg-August-Universitat Gottingen, Sprache: Deutsch, Abstract: Seit dem 4.
Katharina Kimpflinger, 2009
3
Beiträge zum Verständniß der Kirchen-Baukunst mit besonderer ...
Er soll nicht eigenmächtig verfahren, nnd doch wollen die fehlenden Theile förmlich neu geschaffen sein. Nur gewisse Verwenduug dieser alten vorhandenen Formen auf den Neubau ist fomit denkbar, keineswegs aber Copirung möglich, ...
G. G. Kallenbach, 1857
4
Werkstättenprojektierung - Planung zum Neubau eines ...
Für die grundlegende Planung muss der prinzipielle Produktionsablauf kenntlich gemacht werden.
Jörg Fricke, 2004
5
Verzeichniß der legitimirten Wähler in den acht Wahlbezirken ...
Kerfchbaur 3ofeph7 Neubau Nr. 317 Magifiratsbeamter und Bürger. Scheder Johann7 Mariahilf Nr. 67 7 bgl. Deckenmacher. Wißmllller Jofeph7 Mariahilf Nr. 647 bgl. Bergolder. Nau Johann7 Mariahilf Nr. 1357 bgl. GroßuhrmachyerSabel ...
‎1850
6
Theaterbau - Planung und Ausführung: Die Studie ist aufgrund ...
... 9 20 Umgestaltung Orchestergraben /Vorbühne 24 59 Neubau Zuschauerbereich gesamt (Zuschauerhaus und Foyer) 632 689 überwiegend Umgestaltung und Bestand Hauptbühne 109 138 Neubau Hinterbühne 0 61 Neubau Seitenbühne ...
Martin Hornauer, 2004
7
Tragwerksplanung, Erstellung der Ausführungspläne und ...
... D - Bauingenieurwesen, Maschinenbau, Sicherheitstechnik Institut für Massivbau und Tragkonstruktionen August 2006 Tragwerksplanung, Erstellung der Ausführungspläne und Kostenschätzung zum Neubau eines Belebungsbeckens.
Torsten Welsch, 2006
8
Analyse von Konstruktionsmerkmalen von Raupenfahrwerken und ...
Dr.-Ing. W. Schwarz Tel: 0271 /740-4625 und -4616 NIK DIPLOMARBEIT VON Bert Wenzlawski Analyse von Konstruktionsmerkmalen von Raupenfahrwerken und Erstellung eines Lastenhefts für den Neubau eines Tiefsee- Raupenfahnuerks ...
Bert Wenzlawski, 2000
9
Gemeinnütziger und erheiternder Haus-Calender für das ...
Schotienfeld Hauptfir. Nr.298. Barrier) Wilhelm. Neubau. Hauptfer. Nr. 262. Berghofer Jof. Wieden. Mitteri'teig. Nr.601. Berthold Georg Schottenf. Zieglerg. Nr . 482. Vichler Fr... Sihottenfeld. HauptftrafieNr.305. Biebler A.. Neubau. Herrmannog.
Joseph Ritter von Seyfried, 1820
10
Strategien und Maßnahmen zur Steigerung der ...
Aufgrund des hohen Anteils am Gesamtbauvolumen führte dies zu einem Anstieg der baugewerblichen Umsätze des Bauhauptgewerbes von 2,2% gegenüber 2002.130 Eine differenzierte Aufteilung des Baumarktes in Neubau- und ...
Steffen Pekrul, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NEUBAU»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Neubau în contextul următoarelor știri.
1
Bremer Landesbank: Wie teuer wird der Neubau wirklich?
Aber natürlich wäre es zu popelig gewesen, einen solchen für den Neubau der Bremer Landesbank zu beauftragen. Nein, nein – London sollte es sein. «tagesschau.de, Sep 16»
2
SV Darmstadt 98 „Der Neubau wird eine Investorenlösung sein“
SV Darmstadt 98 „Der Neubau wird eine Investorenlösung sein“. Die Diskussion um die Spielstätte des SV Darmstadt 98 geht weiter. Die SPD sieht beim ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Aug 16»
3
Immobilien - Bundesbank prüft Neubau
Auch der Neubau der Europäischen Zentralbank im Ostend wurde errichtet, ohne dass ein Hochhaus an dieser Stelle von den Planern vorgesehen worden war. «Frankfurter Rundschau, Aug 16»
4
Landesmuseum-Neubau wurde feierlich eröffnet
Der Neubau sei eine Weiterentwicklung, die eine Brücke schlage vom historischen Altbau, dem «Märchenschloss» von Gustav Gull aus dem Jahr 1898, in die ... «Tages-Anzeiger Online, Iul 16»
5
Statt Neubau: Darmstädter Stadion wird modernisiert
Ein Neubau ist auf absehbare Zeit vom Tisch, das steht seit Donnerstag fest: Das Böllenfalltor bleibt in den nächsten Jahren der Spielort des SV Darmstadt 98 ... «kicker, Iul 16»
6
Staatliches Museum Schwerin eröffnet Neubau
Nach 21-monatiger Bauzeit wird heute der Neubau der Galerie Alte & Neue Meister in Schwerin eröffnet. Der zweigeschossige Anbau ist durch eine gläserne ... «NDR.de, Iun 16»
7
Privater Wohnungsbau - unbezahlbare Neubauten
Wohnen ist teuer, vor allem in Städten fehlt bezahlbarer Wohnraum. Bauen, bauen, bauen - die Politik baut hier auf private Investoren. Sie sollen die ... «tagesschau.de, Iun 16»
8
Mediengruppe Berliner Verlag zieht in Feratti-Neubau und richtet ...
Der Neubau in zentraler Lage zwischen Kreuzberg und Berlin-Mitte ist mit modernster technologischer Infrastruktur ausgerüstet und bietet flexible technische ... «Berliner Zeitung, Mai 16»
9
AfD droht mit einem Maßnahmenpaket gegen den Neubau einer ...
Die muslimische Ahmadiyya-Gemeinde in Erfurt hofft für ihren geplanten Moschee-Neubau in Erfurt auf eine Grundsteinlegung in diesem Jahr. Dies hänge vom ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mai 16»
10
Kunstmuseum Basel: Erweiterungsbau von Christ & Gantenbein ...
Der Neubau des Basler Kunstmuseums von Christ & Gantenbein trotzt dem Trend zur Unverbindlichkeit in der Museumsgestaltung. Empfehlen sich die ... «DIE WELT, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Neubau [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/neubau>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z