Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Niedriglohn" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NIEDRIGLOHN ÎN GERMANĂ

Niedriglohn  Ni̲e̲driglohn [ˈniːdrɪçloːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NIEDRIGLOHN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NIEDRIGLOHN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Niedriglohn» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

cu salarii mici

Niedriglohn

Termenul de salariu scăzut este definit ca un loc de muncă cu normă întreagă a salariatului, care se situează chiar deasupra sau sub nivelul sărăciei. Datorită salariului scăzut, un trai adecvat nu este garantat angajatului în ciuda angajării depline. Der Begriff Niedriglohn wird definiert als ein Arbeitsentgelt eines Vollzeitbeschäftigten, welches sich knapp oberhalb oder unter der Armutsgrenze befindet. Durch den niedrigen Lohn ist dem Arbeitnehmer trotz Voll-Erwerbstätigkeit eine angemessene Existenzsicherung nicht gewährleistet.

Definiția Niedriglohn în dicționarul Germană

salariul scăzut. niedriger Lohn.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Niedriglohn» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU NIEDRIGLOHN


Arbeitslohn
Ạrbeitslohn [ˈarba͜it͜sloːn]
Botenlohn
Bo̲tenlohn [ˈboːtn̩loːn]
Bruttolohn
Brụttolohn [ˈbrʊtoloːn]
Dumpinglohn
Dumpinglohn
Finderlohn
Fịnderlohn [ˈfɪndɐloːn]
Grundlohn
Grụndlohn [ˈɡrʊntloːn]
Hungerlohn
Hụngerlohn
Iserlohn
Iserlo̲hn
Jahreslohn
Ja̲hreslohn
Kombilohn
Kọmbilohn
Leistungslohn
Le̲i̲stungslohn [ˈla͜istʊŋsloːn]
Mindestlohn
Mịndestlohn [ˈmɪndəstloːn]
Monatslohn
Mo̲natslohn [ˈmoːnat͜sloːn]
Nettolohn
Nẹttolohn [ˈnɛtoloːn]
Reallohn
Rea̲llohn [reˈaːlloːn]
Stundenlohn
Stụndenlohn 
Stücklohn
Stụ̈cklohn [ˈʃtʏkloːn]
Taglohn
Ta̲glohn
Tariflohn
Tari̲flohn [taˈriːfloːn]
Trägerlohn
Trä̲gerlohn

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA NIEDRIGLOHN

Niedrigenergiebauweise
Niedrigenergiehaus
niedrigerhängen
Niedrighaltung
niedrighängen
Niedrigkeit
Niedriglohnland
Niedriglohnsektor
Niedrigpreis
niedrigpreisig
Niedrigpreisland
niedrigprozentig
niedrigschwellig
Niedrigverdiener
Niedrigverdienerin
Niedrigwasser
Niedrigzinsphase

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NIEDRIGLOHN

Akkordlohn
Barlohn
Ecklohn
Festlohn
Frauenlohn
Fuhrlohn
Gotteslohn
Hurenlohn
Indexlohn
Judaslohn
Macherlohn
Naturallohn
Nominallohn
Prämienlohn
Schichtlohn
Spitzenlohn
Sündenlohn
Tagelohn
Wochenlohn
Zeitlohn

Sinonimele și antonimele Niedriglohn în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Niedriglohn» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NIEDRIGLOHN

Găsește traducerea Niedriglohn în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Niedriglohn din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Niedriglohn» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

低工资
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

salarios bajos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

low wage
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कम मजदूरी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

انخفاض الأجور
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

низкая заработная плата
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

salário baixo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কম মজুরি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

bas salaires
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

gaji rendah
190 milioane de vorbitori

Germană

Niedriglohn
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

低賃金
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

낮은 임금
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

wage kurang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

lương thấp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

குறைந்த ஊதிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

कमी वेतन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

düşük ücret
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

bassi salari
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

niska płaca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

низька заробітна плата
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

cu salarii mici
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

χαμηλούς μισθούς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

lae loon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

låg lön
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

lav lønn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Niedriglohn

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NIEDRIGLOHN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Niedriglohn» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Niedriglohn
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Niedriglohn».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NIEDRIGLOHN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Niedriglohn» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Niedriglohn» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Niedriglohn

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NIEDRIGLOHN»

Descoperă întrebuințarea Niedriglohn în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Niedriglohn și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Armut trotz Erwerbstätigkeit: Analysen und sozialpolitische ...
Im vorherigen Abschnitt wurde gezeigt, dass der Zusammenhang zwischen Niedriglohn und Armut von Erwerbstätigen nicht so stark ist, wie landläufig vermutet wird. Verwendet wurde dabei nur eine von mehreren Möglichkeiten der Definition ...
Wolfgang Strengmann-Kuhn, 2003
2
Niedriglohn für Geringqualifizierte - Chance oder Weg in die ...
2.1 Niedriglohn Als Niedriglöhne werden inzwischen relativ einheitlich diejenigen Löhne bezeichnet, die lediglich 75 % des Referenzeinkommens oder weniger ausmachen. Die Schwelle wurde so festgelegt, da ab hier die Wahrscheinlichkeit ...
Alexander Tarvenkorn, 2005
3
Steuerrecht in der Unternehmenspraxis: Was Unternehmer und ...
Ab einem monatlichen Arbeitsentgelt von 400,01 bis 800 €", arbeiten sie in einem so genannten Niedriglohn-Job. Ab dem 01. April 2003 können Arbeitnehmer geringere Sozialversicherungsbeiträge zahlen. Arbeitgeber zahlen allerdings stets ...
Lothar Th Jasper, 2005
4
Wohlfahrt im Wandel: Risiken, Verteilungskonflikte und ...
Niedriglohn nach Qualifikation Haushaltsvorstandes Arbeitsarmut 1984-1987 Niedriglohn Risiko ' Alle HH" (v.H.) Arbeitsarmut 2001-2004 Niedriglohn Alle HH" Risiko ' Großbritannien Anteil der Haushalte ohne Erwerbstätigen bzw. mit ...
Martin Schommer, 2008
5
Gleiche Chancen für Frauen und Männer mit Berufsausbildung?: ...
Berufswechsel, unterwertige Erwerbstätigkeit und Niedriglohn in Deutschland Anja Hall. eine eigenständige Existenzsicherung ermöglicht, das also oberhalb der Niedriglohngrenze liegt. Dies ist jedoch häufig nicht der Fall: 22,3% aller 18- bis ...
Anja Hall, 2011
6
Leben in Ost- und Westdeutschland: eine ...
Auch die Entwicklungen sind ähnlich. Das höhere Armutsniveau von Erwerbstätigen in Tabelle 1: Verteilung und Armutsquoten von Erwerbstätigen nach Niedriglohn und Haushaltserwerbskonstellation West Ost 1996 2000 2004 2008 1996 ...
Peter Krause, Ilona Ostner, 2010
7
Beeinflussung der drohenden Altersarmut durch ...
In der letzten Dekade wurden der Sozialstaat und der Arbeitsmarkt der Bundesrepublik stark reformiert.
Gino Pometti, 2013
8
IAB Handbuch Arbeitsmarkt: Analysen, Daten, Fakten
2.1 Definition und Messung von Niedriglohn Wie bei kaum einem anderen Thema sind Beiträge zur Diskussion um den Niedriglohnsektor von unterschiedlichen Perspektiven geprägt. Wie niedrig muss ein Lohn sein, damit er als Niedriglohn ...
Jutta Allmendinger, Werner Eichhorst, 2005
9
Handbuch Armut und Soziale Ausgrenzung
Ernst-Ulrich Huster, Jürgen Boeckh, Hildegard Mogge-Grotjahn. Tabelle 1: Niedriglohn-Vollzeitbeschäftigte aus 1996 und ihr Verbleib in 2001 (in Prozent) Niedriglohn-Vollzeitbeschäftigung in 1996 => Arbeitsmarktstatus in 2001 ... ... nicht ...
Ernst-Ulrich Huster, Jürgen Boeckh, Hildegard Mogge-Grotjahn, 2008
10
Integration in unsichere Verhältnisse?: Berufliche ...
40,2%). Arbeit zu Niedriglohn spielt ebenfalls für alle eine Rolle, jedoch in eher geringem Ausmaß. Insgesamt zeichnet sich für UNSICHER INTEGRIERTE SINGLEFRAUEN OHNE MIGRATIONSHINTERGRUND also eine leicht bessere  ...
Sonja Bandorski, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NIEDRIGLOHN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Niedriglohn în contextul următoarelor știri.
1
Mindestlohn: Ostdeutsche beziehen besonders häufig Niedriglohn
Niedriglöhne werden vor allem dort gezahlt, wo es Unternehmen schwerfällt, Arbeitskräfte durch Maschinen zu ersetzen – zum Beispiel in der Landwirtschaft. «ZEIT ONLINE, Ian 15»
2
Hohes Armutsrisiko in Deutschland durch Niedriglohn
Der stark gewachsene Niedriglohnsektor und der hohe Anteil befristet Beschäftigter sind ursächlich für das hohe Armutsrisiko. Besonders gefährdet sind ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, Mai 14»
3
Niedriglohn: Wenn Kellnern nicht zum Leben reicht
Auch wenn Wirte und Cafébesitzer mit Niedriglöhnen vielleicht kurzfristig Geld sparen können: Die gewerkschaftsnahen Wissenschaftler warnen vor den Folgen ... «ZEIT ONLINE, Mai 14»
4
Lohnvergleich: Mindestlohn ist Niedriglohn
Wer für seine Arbeit nur den gesetzlichen Mindestlohn bekommt, zählt zur Gruppe der Geringverdiener. Das gilt für Deutschland – und auch alle anderen ... «ZEIT ONLINE, Mar 14»
5
Arbeitsmarkt: Einwanderer aus Osteuropa bekommen mehrheitlich ...
Die Linke spricht von systematischer Diskriminierung: Mehr als jeder zweite Vollbeschäftigte aus Osteuropa arbeitet für einen Niedriglohn. 12. Februar 2014 ... «ZEIT ONLINE, Feb 14»
6
Arbeitsmarkt Tausende Akademiker arbeiten für Niedriglohn
Die Arbeitslosenquote unter Akademikern liegt bei weniger als drei Prozent. Trotzdem müssen mehrere Hunderttausend Akademiker zu Niedriglöhnen arbeiten. «DIE WELT, Ian 14»
7
Niedriglohn: Pizza-Service zahlt Stundenlohn von 1,59 Euro
Jeder fünfte Deutsche arbeitet für einen Niedriglohn. Die Jobcenter springen den Arbeitnehmern zur Seite. Und klagen, wenn es sein muss, auch mal vor ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Oct 13»
8
Rente: Nach jahrzehntelanger Arbeit in die Altersarmut
Nach einem Jahrzehnt wird deutlich: Nicht nur die ersten beiden Säulen der Altersvorsorge – gesetzlich und privat – tragen im Niedriglohnbereich nicht, auch ... «ZEIT ONLINE, Sep 13»
9
Niedriglöhner Wer meckert, putzt die Klos
... Studie des Instituts für Arbeit und Qualifikation der Universität Duisburg-Essen müssen knapp acht Millionen Menschen in Deutschland mit einem Niedriglohn ... «Spiegel Online, Aug 13»
10
EU-Vergleich: Jeder vierte Deutsche muss für Niedriglohn arbeiten
Knapp ein Viertel aller Beschäftigten in Deutschland bezieht einen Niedriglohn von weniger als 9,54 Euro brutto pro Stunde. Das geht aus einer Studie des ... «Spiegel Online, Iul 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Niedriglohn [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/niedriglohn>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z