Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Grundlohn" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GRUNDLOHN ÎN GERMANĂ

Grundlohn  Grụndlohn [ˈɡrʊntloːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GRUNDLOHN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GRUNDLOHN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Grundlohn» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

diferențierea taxelor

Entgeltdifferenzierung

Diferențierea remunerației este un termen colectiv pentru structura internă și defalcarea remunerației tarifare. Ca parte a legii muncii sau a legii privind negocierea colectivă, diferența de remunerare se referă la venitul angajaților aflați în câmpul muncii. Scopul diferențierii salariilor este de a găsi o recompensă pentru toată munca depusă de toate părțile implicate. Cererea de remunerare, în special nediscriminarea, se află în prim plan. Remunerația angajatorului trebuie să rămână cât mai mică posibil. Discursul social asupra măsurii în care diferențele de nivelul tarifelor sunt sens economic, sau dezirabil de calificare sau din cauza sarcinii sau inconvenient este în societate, printre altele, sub titlurile de diferențele de salarii, plata cheltuielilor de capital sau de inegalitate socială. În Germania, părțile tarifare sunt responsabile pentru stabilirea remunerației. În cazul în care nu există acorduri colective de muncă, regulamentul se face în contractul de muncă. Entgeltdifferenzierung ist ein Sammelbegriff für die innere Struktur und Aufgliederung der tariflichen Vergütung. Als Teil des Arbeits- oder Tarifrechts bezieht sich Entgeltdifferenzierung auf das Einkommen der Arbeitnehmer aus unselbständiger Tätigkeit. Ziel der Entgeltdifferenzierung ist ein von allen Beteiligten als gerecht empfundenes Entgelt für geleistete Arbeit zu finden. Die Forderung nach Entgeltgerechtigkeit insbesondere Diskriminierungsfreiheit steht dabei im Vordergrund. Dabei soll die Entgeltsumme eines Arbeitgebers so niedrig wie möglich bleiben. Der gesellschaftliche Diskurs zur Frage, inwieweit Unterschiede in der Höhe der Entgelte aufgrund Qualifikation oder Belastungen oder Unannehmlichkeiten volkswirtschaftlich sinnvoll, gerecht oder erstrebenswert seien, wird in der Gesellschaft unter Anderem unter den Stichworten der Lohnspreizung, der Lohngerechtigkeit oder auch der sozialen Ungleichheit geführt. Die Festlegung der Entgelthöhe obliegt in Deutschland den Tarifparteien. Wo keine tariflichen Regelungen vorliegen, erfolgt die Regelung im Arbeitsvertrag.

Definiția Grundlohn în dicționarul Germană

salariul fix lunar, excluzând bonusurile plătite pentru anumite servicii, prime sau altele similare fester monatlicher Lohn ohne die für bestimmte Leistungen gezahlten Zuschläge, Prämien o. Ä.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Grundlohn» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GRUNDLOHN


Akkordlohn
Akkọrdlohn [aˈkɔrtloːn]
Arbeitslohn
Ạrbeitslohn [ˈarba͜it͜sloːn]
Botenlohn
Bo̲tenlohn [ˈboːtn̩loːn]
Bruttolohn
Brụttolohn [ˈbrʊtoloːn]
Finderlohn
Fịnderlohn [ˈfɪndɐloːn]
Hungerlohn
Hụngerlohn
Iserlohn
Iserlo̲hn
Jahreslohn
Ja̲hreslohn
Kombilohn
Kọmbilohn
Leistungslohn
Le̲i̲stungslohn [ˈla͜istʊŋsloːn]
Mindestlohn
Mịndestlohn [ˈmɪndəstloːn]
Monatslohn
Mo̲natslohn [ˈmoːnat͜sloːn]
Nettolohn
Nẹttolohn [ˈnɛtoloːn]
Niedriglohn
Ni̲e̲driglohn [ˈniːdrɪçloːn]
Reallohn
Rea̲llohn [reˈaːlloːn]
Spitzenlohn
Spịtzenlohn
Stundenlohn
Stụndenlohn 
Stücklohn
Stụ̈cklohn [ˈʃtʏkloːn]
Tariflohn
Tari̲flohn [taˈriːfloːn]
Trägerlohn
Trä̲gerlohn

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GRUNDLOHN

Grundlage
Grundlagenforschung
Grundlast
grundlegend
Grundlegung
gründlich
Gründlichkeit
Gründling
Grundlinie
Grundlinienduell
Grundlinienspiel
grundlos
Grundlosigkeit
Grundmandat
Grundmauer
Grundmenge
Grundmittel
Grundmoräne
Grundmotiv
Grundmuster

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GRUNDLOHN

Barlohn
Dumpinglohn
Ecklohn
Festlohn
Frauenlohn
Fuhrlohn
Gotteslohn
Hurenlohn
Indexlohn
Judaslohn
Macherlohn
Naturallohn
Nominallohn
Prämienlohn
Schichtlohn
Sündenlohn
Tagelohn
Taglohn
Wochenlohn
Zeitlohn

Sinonimele și antonimele Grundlohn în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Grundlohn» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GRUNDLOHN

Găsește traducerea Grundlohn în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Grundlohn din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Grundlohn» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

基本工资
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

salario básico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

basic wage
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मूल वेतन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الأجر الأساسي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

основная зарплата
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

salário mínimo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মৌলিক মজুরি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

salaire de base
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

gaji asas
190 milioane de vorbitori

Germană

Grundlohn
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

基本的な賃金
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

기본 임금
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

wage dhasar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

lương cơ bản
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அடிப்படை ஊதிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मूलभूत वेतन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

temel ücret
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

salario di base
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

płaca podstawowa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

основна зарплата
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

salariul de bază
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

βασικό ημερομίσθιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

basiese loon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

grundlön
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

grunnlønn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Grundlohn

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRUNDLOHN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Grundlohn» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Grundlohn
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Grundlohn».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GRUNDLOHN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Grundlohn» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Grundlohn» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Grundlohn

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRUNDLOHN»

Descoperă întrebuințarea Grundlohn în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Grundlohn și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Steuerhandbuch für das Lohnbüro 2014:
(1) Steuerfrei sind Zuschläge, die für tatsächlich geleistete Sonntags-, Feiertags- oder Nachtarbeit neben dem Grundlohn gezahlt werden, soweit sie 1. für Nachtarbeit 25 Prozent, 2. vorbehaltlich der Nummern 3 und 4 für Sonntagsarbeit 50 ...
Jürgen Plenker, 2014
2
Lohnsteuerrecht: Recht, Steuern, Beratung
Die Steuerfreiheit setzt voraus, dass die Zuschläge für Sonntags-, Feiertags- und Nachtarbeit zusätzlich zum vereinbarten Grundlohn gezahlt werden. Bemessungsgrundlage für den jeweiligen Zuschlagsatz ist der Basisgrundlohn zzgl.
Bärbel Küch, 2008
3
Grundzüge des Personalmanagements
Grundlohn Die erste Komponente einer jeglichen Entlohnung ist der Grundlohn als fixe Basis, der aus zwei Bestimmungsfaktoren besteht: (1) Zum einen ergibt sich der Grundlohn aus der jeweils ausgeübten Tätigkeit. Hier ist der Grundlohn  ...
Christian Scholz, 2011
4
Lexikon Lohnbüro 2014:
Eine Ausnahme von dem Grundsatz, dass steuerfreier Arbeitslohn nicht zum Grundlohn gehört, wurde für die nach §3 Nr. 63 EStG steuerfreien Beträge zu Direktversicherungen, Pensionskassen und Pensionsfonds gemacht, allerdings nur ...
Schönfeld/Plenker, 2014
5
Kalkulation, Preisbildung und Controlling in der ...
Aufsicht Führung Ansatz Kosten Ansatz Kosten % CHF/h % CHF/h (Beispiel) ( Beispiel) Grundlohn Polier bzw. Bauführer 41.80 51.50 Lohnnebenkosten auf Grundlohn % 62.95 26.31 62.57 32.22 Zulagen und Spesen auf prod. Stunden ...
Gerhard Girmscheid, Christoph Motzko, 2013
6
Die Führung einer Schule: Leadership und Management
Vor allem der Grundlohn wird durch die Arbeitsverpflichtung beeinflusst. Deshalb sind Grundlöhne von verschiedenen Schulen und in verschiedenen Ländern nominal solange nicht vergleichbar, als nicht auch die Arbeitsbedingungen ...
Rolf Dubs, 2005
7
Leistungsabhängige Vergütung im Innendienst von ...
Birgit Fohlmeister-Tiede. 5.2 Primäre Lohndifferenzierung Im Rahmen der Primären Lohndifferenzierung bildet ein fixer Grundlohn die Basis des leistungsabhängigen Vergütungssystems."8 Für seine Bildung ergibt sich in Anlehnung an das ...
Birgit Fohlmeister-Tiede, 2000
8
Einmaleins der Entgeltabrechnung 2012
Null, Alexander Enderes. laufende Zuschläge und Zulagen, die aufgrund besonderer Tätigkeit während der normalen Arbeitszeit gezahlt werden (z.B. Erschwerniszuschläge, Schmutzzulage usw.). Nicht zum Grundlohn gehören: • sonstige ...
Null, Alexander Enderes, 2012
9
Einmaleins der Entgeltabrechnung 2014
Nicht zum Grundlohn gehören: • sonstige Bezüge, unabhängig von ihrer Höhe, • Mehrarbeitslohn und Mehrarbeitszuschläge, • Nachzahlungen von Arbeitslohn als sonstiger Bezug, • steuerfreier Arbeitslohn (steuerfreier Aushilfslohn ist jedoch ...
alga Competence Center, 2014
10
Die Arbeitsverhältnisse in deutschen Konsumgenossenschaften
Lohn Der Grundlohn für Bäcker und Konditoren beträgt wöchentlich: in Orten mit 0 bis 10 % Ortszuschlag 26,50 M " " " 12,5 bis 20 % " 27,-- M " » " 22,5 bis 30 % " 28,-- M Der Grundlohn für ungelernte Bäckerei- und Konditoreihilfsarbeiter ...
Edward Keynes, Werner Kaltefleiter, Karl-Heinz Stuchlik

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GRUNDLOHN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Grundlohn în contextul următoarelor știri.
1
Erschwerniszulage für Polizeibeamte – steuerfrei
Nach § 3b Abs. 1 EStG sind neben dem Grundlohn gewährte Zuschläge nur dann steuerfrei, wenn sie für tatsächlich geleistete Sonntags, Feiertags- oder ... «Rechtslupe, Iun 16»
2
Mindestlohn-Urteil: „Jetzt herrscht Klarheit“
Die Klägerin, deren Fall entschieden wurde, wollte den Mindestlohn aber als Grundlohn – und alle sonstigen Vergütungen oben drauf? Richtig. Aber das ... «WirtschaftsWoche, Mai 16»
3
Metaller wollen endlich faire Bezahlung
Ein Facharbeiter in Sachsen bekommt mit Tarif in der Entgeltgruppe 5 einen Grundlohn von 2.600 Euro brutto. Bei Küpper liegt der Grundlohn ein Drittel ... «MDR, Apr 16»
4
Tauziehen um All-in-Gehälter
Unter diesem Titel wurde im Regierungsübereinkommen die "ziffernmäßige Ausweisung des Grundlohns" beschlossen. Bei Fehlen dieser Angabe sollte ein ... «derStandard.at, Feb 16»
5
All-in-Verträge: Trotz Reform vieles unklar
... wenn die Angabe des Grundlohns fehlt: Lohndumping liegt vor, wenn man Mitarbeitern weniger zahlt, als ihnen kollektivvertraglich oder gesetzlich zusteht. «DiePresse.com, Ian 16»
6
Grundeinkommen: Geld vom Staat für jeden?
Neben dem Prinzip eines vollen Grundlohns, der laut Kangas weitaus höher als 800 Euro im Monat liegen müsste, um alle anderen Hilfszahlungen zu ersetzen, ... «Badische Zeitung, Ian 16»
7
Was sich im Arbeitsrecht geändert hat
Bei Neuanstellungen muss im Dienstvertrag oder auf dem Dienstzettel der Grundlohn bzw. das Grundgehalt immer ziffernmäßig als Betrag angeführt werden. «DiePresse.com, Ian 16»
8
Lohnerhöhungen und Teuerungen
Bei den immer häufiger werdenden All-in-Verträgen gibt es mehr Transparenz, weil der Grundlohn ausgewiesen werden muss. Flexiblere Arbeitszeitregeln ... «ORF.at, Ian 16»
9
Bedingungsloses Grundeinkommen ab 2017 - Finnlands ...
Auf der anderen Seite besteht das Argument, dass ein Grundlohn viele Menschen dazu bringen könnte, gar nicht erst zu arbeiten. Wie Individuen letztlich darauf ... «Mitteldeutsche Zeitung, Dec 15»
10
Arbeitsrechtspaket: Mehr Transparenz bei All-in-Verträgen
Bei All-in-Verträgen soll in Hinkunft der Grundlohn auf dem Lohnzettel angegeben werden, teilte die Parlamentskorrespondenz mit. Konkurrenzklauseln sollen ... «ORF.at, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Grundlohn [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/grundlohn>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z