Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Niedrigenergiebauweise" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NIEDRIGENERGIEBAUWEISE ÎN GERMANĂ

Niedrigenergiebauweise  [Ni̲e̲drigenergiebauweise] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NIEDRIGENERGIEBAUWEISE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NIEDRIGENERGIEBAUWEISE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Niedrigenergiebauweise» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Niedrigenergiebauweise în dicționarul Germană

Construcția, în care consumul de energie prin izolare bună, dispozitive tehnice de economisire a energiei o. este scăzut. Bauweise, bei der der Energieverbrauch durch eine gute Isolierung, Energie sparende technische Vorrichtungen o. Ä. gering gehalten wird.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Niedrigenergiebauweise» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU NIEDRIGENERGIEBAUWEISE


Arbeitsweise
Ạrbeitsweise
Bauweise
Ba̲u̲weise
Funktionsweise
Funktio̲nsweise [fʊŋkˈt͜si̯oːnsva͜izə]
Massivbauweise
Massi̲vbauweise
Spielweise
Spi̲e̲lweise [ˈʃpiːlva͜izə]
Vorgehensweise
Vo̲rgehensweise
ansatzweise
ạnsatzweise [ˈanzat͜sva͜izə]
beispielsweise
be̲i̲spielsweise 
beziehungsweise
bezi̲e̲hungsweise 
möglicherweise
mö̲glicherwe̲i̲se
normalerweise
norma̲lerwe̲i̲se 
schrittweise
schrịttweise [ˈʃrɪtva͜izə]
schätzungsweise
schạ̈tzungsweise
teilweise
te̲i̲lweise 
vergleichsweise
vergle̲i̲chsweise [fɛɐ̯ˈɡla͜içsva͜izə]
wahlweise
wa̲hlweise [ˈvaːlva͜izə]
weise
we̲i̲se 
wochenweise
wọchenweise [ˈvɔxn̩va͜izə]
zeitweise
ze̲i̲tweise 
üblicherweise
ü̲blicherwe̲i̲se

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA NIEDRIGENERGIEBAUWEISE

Niedrigenergiehaus
niedrigerhängen
Niedrighaltung
niedrighängen
Niedrigkeit
Niedriglohn
Niedriglohnland
Niedriglohnsektor
Niedrigpreis
niedrigpreisig
Niedrigpreisland
niedrigprozentig
niedrigschwellig
Niedrigverdiener
Niedrigverdienerin
Niedrigwasser
Niedrigzinsphase

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NIEDRIGENERGIEBAUWEISE

Erscheinungsweise
Lebensweise
Schreibweise
Sichtweise
ausnahmsweise
erfreulicherweise
ersatzweise
erstaunlicherweise
freundlicherweise
glücklicherweise
haufenweise
hilfsweise
idealerweise
phasenweise
reihenweise
seltsamerweise
typischerweise
vorzugsweise
zweckmäßigerweise
überraschenderweise

Sinonimele și antonimele Niedrigenergiebauweise în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Niedrigenergiebauweise» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NIEDRIGENERGIEBAUWEISE

Găsește traducerea Niedrigenergiebauweise în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Niedrigenergiebauweise din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Niedrigenergiebauweise» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

低能源建设
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

la construcción de bajo consumo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Low-energy construction
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कम ऊर्जा निर्माण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

بناء منخفضة الطاقة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

строительство низкоэнергетических
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

construção de baixa energia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

নিম্ন-শক্তি নির্মাণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

construction basse énergie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

rendah pembinaan tenaga
190 milioane de vorbitori

Germană

Niedrigenergiebauweise
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

低エネルギーの建設
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

낮은 에너지 건설
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

construction Low-energi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

xây dựng thấp năng lượng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

குறைந்த ஆற்றல் கட்டுமான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

कमी ऊर्जा बांधकाम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Düşük enerjili inşaat
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

la costruzione a basso consumo energetico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

budownictwo niskoenergetyczne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

будівництво низькоенергетичних
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

construcții de consum redus de energie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κατασκευή χαμηλής ενέργειας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Lae-energie konstruksie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Låg-energi konstruktion
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Lavenergi konstruksjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Niedrigenergiebauweise

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NIEDRIGENERGIEBAUWEISE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Niedrigenergiebauweise» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Niedrigenergiebauweise
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Niedrigenergiebauweise».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NIEDRIGENERGIEBAUWEISE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Niedrigenergiebauweise» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Niedrigenergiebauweise» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Niedrigenergiebauweise

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NIEDRIGENERGIEBAUWEISE»

Descoperă întrebuințarea Niedrigenergiebauweise în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Niedrigenergiebauweise și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Baumangel im Hochbau und Schlüsselfertigbau: technische ...
NEUERSCHEINUNGEN Dipl -Ing. (PH) Ansgar Schrode Altbausanierung in Niedrigenergiebauweise Möglichkeiten zur vollständigen Ausschöpfung der Einsparpotentiale auf den Gebieten der Wärmedämmung, Lüftung und Heizungstechnik ...
Michael Depping, 1999
2
Solarenergie im Wohnungsbau: kommunale ...
Dazu findet ein regelmäßiger Informationsaustausch zwischen den Mitgliedskommunen statt. Eine Broschüre mit Hinweisen auf mögliche kommunale Maßnahmen zur Förderung der Niedrigenergiebauweise wird regelmäßig überarbeitet und ...
Holger Marks, 2001
3
Unternehmensgründung und Nachhaltigkeit
Der Rohstoff wird lokal beschafft, womit gleichzeitig die Transportwege gering gehalten werden. Auch in der zweiten Geschäftsidee zur Gründung einer Zimmerei spielt die Niedrigenergiebauweise eine große Rolle. Allerdings sind in dieser ...
Hildegard Schick, 2007
4
Der Weg in die Zukunft - energetische Stadtplanung
Lebendige Nachbarschaften mit Gebäuden in ökologischer und Niedrigenergiebauweise sollten in einem weitestgehend stellplatz- und autofreien Quartier der kurzen Wege entstehen.9 Der Siegerentwurf aus dem 1994 durchgeführten ...
Birgit Peseke, Annekathrin Roscheck, 2010
5
Bauen mit Solarenergie: wegweisende Wohnbauten, heutige ...
In einigen Fällen werden anfallende Mehrkosten für die Niedrigenergiebauweise über einen niedrigeren Ausbaustandard (Atelierhaus Huber Blum) oder durch den Verzicht auf eine Unterkellerung (Passivhaus Piazza Casa) kompensiert.
Christian Hanus, 2007
6
Die perfekte Immobilienfinanzierung: Wie Sie sich für das ...
Kauf oder Neubau eines neuen Familienheims oder einer Eigentumswohnung in Niedrigenergiebauweise zur Eigennutzung Welche Kostenobergrenzen gelten? Die Gesamtkosten (ohne Grundstücks- und Finanzierungskosten) dürfen bis zu ...
Erich Herrling, 2011
7
Jahrbuch Ökologie 2005
50 Personen bestehende Siedlungsgemeinschaft „Alte Gärtnerei" in Kiel Vieburg erhielt den Umweltpreis u.a. für ihr Energiekonzept mit Holzhäusern in Niedrigenergiebauweise und eine CO, -neutrale Energieversorgung über eine ...
Günter Altner, Heike Leitschuh-Fecht, Gerd Michelsen, 2004
8
Making Cities Livable
Der Energieverbrauch und Schadstoffausstofi werden durch Nahwarmeversorgung, Niedrigenergiebauweise und Solaranlagen begrenzt. Wohngebaude haben im gesamten Vauban- Gelande die Energiekennzahl von 65 kW/qm und Jahr ...
Suzanne H. Crowhurst Lennard, Sven Von Ungern-Sternberg, Henry L. Lennard, 1997
9
Baedeker Reiseführer Österreich
... l IMLQCOSCLRCPUCGQC setzt man auch bei den Behandlun- gen auf heimische Naturkosmetik. Für die Beheizung wurde das in Niedrigenergiebauweise errichtete Haus an das Biomassewerk der Ge- meinde angeschlossen.
Isolde Bacher, Achim Bourmer, 2013
10
Nackt unter Krabben: Ein Küsten-Roman
... und Revolutionäre an dem Bau war allerdings wedersein Aussehen noch seine Größe, sondern vielmehr die Tatsache, dass erin NiedrigenergieBauweise errichtet werdenund einen Großteil derbenötigten Energie selbstgenerieren sollte.
Marie Matisek, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NIEDRIGENERGIEBAUWEISE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Niedrigenergiebauweise în contextul următoarelor știri.
1
Voitsberg: Das Amira-Projekt
Der neue Gebäudekomplex ist zusammenhängend und bekommt eine neue Fassade und wird in Niedrigenergiebauweise errichtet. Dieser bekommt nicht nur ... «meinbezirk.at, Nov 16»
2
Mit Mut und Ideen den Weg beschritten
... 1700 Quadratmeter umbaute Fläche, moderne Niedrigenergiebauweise und helle lichtdurchflutete und klimatisierte Räume machen das Arbeiten angenehm. «Badische Zeitung, Oct 16»
3
Kindergarten Pötzleinsdorf wird erneuert
Niedrigenergiebauweise unter Einsatz rein ökologischer Dämmstoffe, für Kühlung im Sommer sorgen eine Beschattung sowie eine statische Nachtkühlung. «Heute.at, Oct 16»
4
Baubeginn für größte Straßenmeisterei
... Unimog, Radlader, Traktor und Kleintransporter. Der Gebäudekomplex wird in Niedrigenergiebauweise errichtet. Visualisierung der neuen Straßenmeisterei. «ORF.at, Mar 16»
5
Geothermie: Kalte Nahwärme in Biberach
Vorgabe der Stadt war eine klimaschonende, regenerative Wärmeversorgung für das Neubaugebiet in Niedrigenergiebauweise. 04.01.2016 – Mit sogenannter ... «energiezukunft_ Das Newsportal zu Erneuerbaren Energien und Umweltthemen, Ian 16»
6
Neue Wohnungen für Wieden
Das straßenseitige Gründerzeithaus wird saniert, im Innenhof werden drei Wohnhäuser in Niedrigenergiebauweise nach Plänen des Architekturbüros Riepl ... «Kurier, Aug 15»
7
Menton Automobilcenter baut in Münsingen
... in der Region, der Umgang mit Ressourcen beim Bau und im Betrieb wichtig, Stichworte Dachbegrünung, Wasseraufbereitung und Niedrigenergiebauweise. «Südwest Presse, Iul 15»
8
Leben auf der ehemaligen Militärbrache
Die in Niedrigenergiebauweise erbauten Häuser sind mit modernen Pellet-Heizungen ausgerüstet. Der Leerstand in den aktuell rund 160 Wohnungen mit einer ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, Iul 15»
9
Pfusch am Bau Haus geplant, Baustelle bekommen
Eine Planungsfirma erstellte nach Vorgaben den sehr exakten Bauplan hinsichtlich zu verwendendem hochwertigem Material und Niedrigenergiebauweise. «Deutschlandfunk, Apr 15»
10
Gefängnis-Neubau in Puch schreitet voran
Der Neubau wird in Niedrigenergiebauweise errichtet. Das neue Gefängnis wird dann dem modernen Strafvollzug voll gerecht und bietet neben einer Bibliothek ... «salzburg24.at, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Niedrigenergiebauweise [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/niedrigenergiebauweise>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z