Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Südländer" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SÜDLÄNDER ÎN GERMANĂ

Südländer  Sü̲dländer [ˈzyːtlɛndɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SÜDLÄNDER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SÜDLÄNDER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Südländer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Südländer în dicționarul Germană

cineva care vine dintr-o țară sudică, mediteraneană. jemand, der aus einem südlichen, am Mittelmeer liegenden Land stammt.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Südländer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SÜDLÄNDER


Ausländer
A̲u̲sländer 
Bänder
Bạ̈nder
Egerländer
E̲gerländer
Engländer
Ẹngländer
Essig-und-Öl-Ständer
Ẹssig-und-Ö̲l-Ständer
Fahrradständer
Fa̲hrradständer [ˈfaːɐ̯raːtʃtɛndɐ]
Friedländer
Fri̲e̲dländer
Geländer
Gelạ̈nder 
Holländer
Họlländer
Kinderschänder
Kịnderschänder
Kleiderständer
Kle̲i̲derständer
Rechtshänder
Rẹchtshänder
Rheinländer
Rhe̲i̲nländer
Ränder
Rạ̈nder
Saarländer
Sa̲a̲rländer
Sauerländer
Sa̲u̲erländer
Schirmständer
Schịrmständer [ˈʃɪrmʃtɛndɐ]
Ständer
Stạ̈nder 
Unterländer
Ụnterländer
Zeitungsständer
Ze̲i̲tungsständer [ˈt͜sa͜itʊŋsʃtɛndɐ]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SÜDLÄNDER

Sudhaus
Südholland
Süditalien
Südkarolina
Südkorea
Südkoreaner
Südkoreanerin
südkoreanisch
Südkurve
Südküste
südl. Br.
Südland
Südländerin
südländisch
Sudler
Sudlerin
südlich
Südlicht
sudlig
Südnordkanal

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SÜDLÄNDER

Brückengeländer
Garderobenständer
Helgoländer
Inländer
Isländer
Kerzenständer
Linkshänder
Mailänder
Neufundländer
Neuseeländer
Niederländer
Notenständer
Oberländer
Pfänder
Siegerländer
Thailänder
Treppengeländer
Treuhänder
Waadtländer
Wäscheständer

Sinonimele și antonimele Südländer în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Südländer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SÜDLÄNDER

Găsește traducerea Südländer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Südländer din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Südländer» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

南方人
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

sureño
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

southerner
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

दक्षिणी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الجنوبي أحد أبناء الجنوب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

южанин
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

habitante do sul
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

দক্ষিণাঁচলবাসী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

sudiste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

orang selatan
190 milioane de vorbitori

Germană

Südländer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

southerner
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

남국의 사람
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

southerner
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

dân ở miền nam
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

southerner
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

दक्षिणात्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

güneyli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

meridionale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

południowiec
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

южанин
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

meridional
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κάτοικος του νότου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Suidelike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

sydlänning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

southerner
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Südländer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SÜDLÄNDER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Südländer» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Südländer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Südländer».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SÜDLÄNDER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Südländer» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Südländer» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Südländer

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SÜDLÄNDER»

Descoperă întrebuințarea Südländer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Südländer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Von der zweckmässigen Heeresbildung und erfolgreichen ...
Was wahr ist, ist dieses, daß die Südländer leichter erregbar sind als die Nordländer, im guten wie im bösen Sinne. Der Südländer läßt sich leichter sortreißen als der Nordländer, durch Beispiel, durch beseuernde Anrede, durch den Ersolg: er ...
Wilhelm Rüstow, 1866
2
Mittendrin im Abseits: Ethnische Gruppenbeziehungen im ...
Blumer 1958: 6).1 Die Überzeugung, >Südländer< seien >heißblütig<, hat einen festen Platz im Wissensvorrat westlicher Gesellschaften. So findet sich beispielsweise, wie Edward Said gezeigt hat, im orientalistischen Diskurs vom Araber die ...
Sighard Neckel, Hans-Georg Soeffner, 2008
3
Oekonomische encyklopädie
Daher der Südländer und die Südlän» oerin, die Einwohner aus einem solchen Südlande, besonders aber die Südseeinseln und die Südseeinsulaner. Südländer, f. den vorhergehenden Artikel. — Unter Südländer versteht man auch den ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1841
4
Ökonomisch-technologische Encyklopädie, oder allgemeines ...
Daher der Südländer und die Südlän» derin, die Einwohner aus einem solchen Südlande, besonders aber die Südseeinseln und die Südseeinsulaner. Südländer, s. den vorhergehenden Artikel. — Unter Südländer versteht man auch den ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1841
5
Verschwörung im Zeichen der Eule
er Südländer stand vor Sandras Wohnungstür. Er hatte ihre Stimme gehört und drückte erneut die Türglocke. Dann hielt er inne, denn der Lift hielt in der Etage. Er wandte sich zur Treppe, ging ein paar Schritte hinauf. Arnold Heinzer stiegaus  ...
Siegbert Lattacher, 2013
6
Chiko: ein Drehbuch
Ein Südländer und ein Hellhäutiger, beide vielleicht Ende Zwanzig, könnten Türsteher sein. Sie scheinen Chiko regelrecht in den Nacken zu starren. Chiko beobachtet sie ganz genau, lässt sie nicht aus den Augen. Der Alfa Romeo hupt auf ...
Özgür Yildirim, 2009
7
Der Eurofrust des Dr. Thilo Sarrazin: Fakten und Folgerungen ...
6 Sarrazins Euro-Geographie 0.1 Hier Nordländer dort Südländer D ie Wirtschaftsgeographie Sarrazins ist relativ über— sichtlich. Er unterteilt den Euroraum in Nordund Südländer. Zu den Nordländern zählt er beispiels— weise Deutschland, ...
Walter R. Kaiser, 2013
8
Beschreibung des mächtigen königreichs Krinke Kesmes welches ...
«inen Südländer darnieder, hierauf muste er" ohne ÄLasser wieder aufbrechen." Das war nun wohl See-Manns-kKmer," oder auf Soldaten-Art gehandelt; aber es war" keine ^»nier Wasser zu bekommen, oder das" Land inwendig zu ...
Hendrik Smeeks, 1721
9
Die Viererkette
wurde schnell kürzer. „Ist ja witzig!“ Sascha lachte. „Genau, das ist der. Der mit diesem silbernen Blitz!“ Der Südländer hustete und verschluckte sich beinahe an seinem Glimmstängel, der nun im hohen Bogen auf den Asphalt flog. „So groß ist  ...
Jannek Teuber, 2009
10
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
der und Inseln, «ls Ncuholland, Neuseeland, Neuguinea >c., welche man unter » c»> Namen des fünften Erdtheile« zusammenfaßt (die Südwclt, Südindien, Australien). Davon der Südländer, dieS-l-inn «Australier), und S-läudisch, V. u.U. ».
Otto Friedrich Theodor Heinsius, 1840

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SÜDLÄNDER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Südländer în contextul următoarelor știri.
1
Brutale Attacke auf junges Mädchen mitten in der City
Nach Auskunft von Polizeisprecher Andrzej Rydzik (31) soll es sich bei den Männern um Südländer gehandelt haben. "Es gibt auch einen Hinweis auf einen der ... «TAG24, Ian 17»
2
Berlin-Prenzlauer Berg: "Südländer" schlägt Begleiterin - Zeuge ...
In Berlin geriet ein südländischen Pärchen in Streit. Der Mann schlug der Frau dabei zweimal ins Gesicht. Ein Berliner, der die Schläge bemerkte, griff helfend ... «Epoch Times, Dec 16»
3
Freiburg: "Südländer" verprügeln Mann (51) - Stunden später ist er tot
Ein 51-jähriger Mann pinkelt an einen Baum. Dabei wird er von jungen Südländern bemerkt, die ihn daraufhin beleidigen und tätlich angreifen. Als er nach ... «Epoch Times, Nov 16»
4
Saarbrücken: "Südländer" beraubt 19-Jährige - Täter wollte offenbar ...
Eine 19-Jährige wurde in der Saarbrücker Innenstadt Opfer eines Raubüberfalls. Ein Fremder versperrte ihr den Weg und versuchte die junge Frau zu Fall zu ... «Epoch Times, Nov 16»
5
Düsseldorf-Unterrath: Südländer würgt 79-Jährige und entreißt ihr ...
Die betagte Düsseldorferin war nach den bisherigen Ermittlungen der Polizei zur Tatzeit am Samstag (gegen 18.10 Uhr) zu Fuß „Auf der Reide“ in Unterrath ... «Express.de, Sep 16»
6
Sie schrien um Hilfe: Gleich zwei Kölnerinnen in einer Nacht sexuell ...
Er wird als Südländer beschrieben und hat schwarze, kurze Haare sowie einen Oberlippenbart. Zum Zeitpunkt der Tat trug der Unbekannte eine schwarze ... «Express.de, Sep 16»
7
Südländer versuchten zwei Mädchen in Sachsen-Anhalt zu entführen
Wie die MZ berichtet, gab es in Sachsen-Anhalt, in in Merseburg und im Weißenfelser Ortsteil Großkorbetha, zwei Fälle versuchter Kindesentführung. «Blasting News, Sep 16»
8
Südländer sammeln sich gegen Spar-Diktat
Zum ersten Mal seit Gründung der EU kommen diesen Freitag die Regierungschefs der Südländer zu einem eigenen Gipfel zusammen. Sie wollen sicherstellen ... «heute.de, Sep 16»
9
Gipfel in Athen Aufstand der Südländer
Aufstand der Südländer. Alexis Tsipras plant eine „Achse des Südens“ gegen die EU-Sparpolitik. Auch ein Gegenentwurf zur nationalen Politik der Osteuropäer ... «taz.de, Sep 16»
10
Erneut Kinder sexuell belästigt
Letztlich entblößte er vor ihr sein Geschlechtsteil, hieß es weiter. Das Mädchen sei daraufhin geflüchtet. Auch hier wurde der Täter als Südländer beschrieben. «sz-online, Sep 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Südländer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/sudlander>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z