Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Notrufsäule" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NOTRUFSÄULE ÎN GERMANĂ

Notrufsäule  [No̲trufsäule] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NOTRUFSÄULE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NOTRUFSÄULE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Notrufsäule» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Notrufsäule

telefon de urgență

Notruftelefon

Ca de urgență telefonul se referă la un dispozitiv de telefon, care servește pentru a primi o conexiune telefonică cu un centru de coordonare de salvare în caz de urgență și a solicita asistență acolo. Acestea sunt situate de obicei în piețe publice centrale, în zone verzi și parcuri, precum și la intervale regulate de-a lungul legăturilor rutiere importante. În plus, telefoanele de apel de urgență sunt situate în locuri unde situații periculoase pot apărea mai frecvent. Utilizarea telefonului de urgență este ușor de înțeles și este gratuită. Pentru ca telefonul de apel de urgență să fie clar vizibil, carcasa primește o culoare semnal izbitoare și o inscripție corespunzătoare. Cu toate acestea, culorile sunt diferite în lume. Prin semnalizare semnalizată, apelantul de urgență poate găsi telefonul de urgență mai repede. Odată cu apariția radioului mobil și a disponibilității largi a telefoanelor mobile, importanța telefonului de urgență sa diminuat. Costurile ridicate de funcționare și reparații au dus la o lărgire a distribuției numerelor de telefon de urgență. Als Notruftelefon bezeichnet man eine Fernsprecheinrichtung, die dazu dient, im Notfall eine telefonische Verbindung mit einer Rettungsleitstelle aufzunehmen und dort Hilfe anzufordern. Sie befinden sich in der Regel an zentralen öffentlichen Plätzen, in Grünanlagen und Parks sowie in regelmäßigen Abständen entlang von wichtigen Straßenverbindungen. Des Weiteren befinden sich Notruftelefone an Orten, an denen es häufiger zu Gefahrensituationen kommen kann. Die Benutzung des Notruftelefons ist leicht verständlich und gebührenfrei. Um das Notruftelefon weithin deutlich sichtbar zu machen, erhält das Gehäuse eine auffällige Signalfarbe und einen entsprechenden Schriftzug. Die Farbgebung ist weltweit allerdings unterschiedlich ausgeprägt. Durch hinweisende Beschilderung kann der Hilfesuchende das Notruftelefon schneller finden. Mit dem Aufkommen des Mobilfunks und der breiten Verfügbarkeit von Mobiltelefonen hat die Bedeutung von Notruftelefonen abgenommen. Hohe Kosten aus Betrieb sowie Reparatur haben dazu geführt, dass die Verbreitung von Notruftelefonen rückläufig ist.

Definiția Notrufsäule în dicționarul Germană

Coloana de apel pentru transmiterea apelurilor de urgență către poliție, întreținerea drumurilor sau altele asemenea. Rufsäule zum Übermitteln von Notrufen an die Polizei, die Straßenmeisterei o. Ä.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Notrufsäule» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU NOTRUFSÄULE


Bildsäule
Bịldsäule [ˈbɪltzɔ͜ylə]
Brustwirbelsäule
Brụstwirbelsäule
Feuersäule
Fe̲u̲ersäule [ˈfɔ͜yɐzɔ͜ylə]
Halbsäule
Hạlbsäule
Halswirbelsäule
Hạlswirbelsäule
Lendenwirbelsäule
Lẹndenwirbelsäule
Lenksäule
Lẹnksäule [ˈlɛŋkzɔ͜ylə]
Litfaßsäule
Lịtfaßsäule 
Luftsäule
Lụftsäule [ˈlʊftzɔ͜ylə]
Pestsäule
Pẹstsäule
Quecksilbersäule
Quẹcksilbersäule [ˈkvɛkzɪlbɐzɔ͜ylə]
Rauchsäule
Ra̲u̲chsäule [ˈra͜uxzɔ͜ylə]
Rolandsäule
Ro̲landsäule
Salzsäule
Sạlzsäule
Siegessäule
Si̲e̲gessäule
Spitzsäule
Spịtzsäule [ˈʃpɪt͜szɔ͜ylə]
Tanksäule
Tạnksäule [ˈtaŋkzɔ͜ylə]
Wassersäule
Wạssersäule [ˈvasɐzɔ͜ylə]
Wirbelsäule
Wịrbelsäule 
Zapfsäule
Zạpfsäule 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA NOTRUFSÄULE

Notproviant
Notquartier
Notre-Dame
Notrecht
notreif
Notreife
Notruf
Notrufanlage
Notrufmelder
Notrufnummer
Notrufzentrale
Notrutsche
Notschalter
notschlachten
Notschlachtung
Notschrei
Notsegel
Notsender
Notsignal
Notsituation

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NOTRUFSÄULE

Anschlagsäule
Balustersäule
Bestiensäule
Gedenksäule
Grundsäule
Hängesäule
Irminsäule
Lotossäule
Malsäule
Marmorsäule
Marschsäule
Plakatsäule
Rolandssäule
Rufsäule
Schandsäule
Steuersäule
Taxirufsäule
Tonsäule
Trajanssäule
Triumphsäule

Sinonimele și antonimele Notrufsäule în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Notrufsäule» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NOTRUFSÄULE

Găsește traducerea Notrufsäule în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Notrufsäule din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Notrufsäule» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Notrufsäule
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Notrufsäule
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Notrufsäule
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Notrufsäule
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Notrufsäule
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Notrufsäule
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Notrufsäule
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Notrufsäule
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Notrufsäule
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Notrufsäule
190 milioane de vorbitori

Germană

Notrufsäule
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Notrufsäule
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Notrufsäule
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Notrufsäule
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Notrufsäule
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Notrufsäule
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Notrufsäule
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Notrufsäule
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Notrufsäule
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Notrufsäule
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Notrufsäule
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Notrufsäule
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Notrufsäule
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Notrufsäule
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Notrufsäule
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Notrufsäule
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Notrufsäule

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NOTRUFSÄULE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Notrufsäule» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Notrufsäule
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Notrufsäule».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NOTRUFSÄULE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Notrufsäule» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Notrufsäule» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Notrufsäule

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NOTRUFSÄULE»

Descoperă întrebuințarea Notrufsäule în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Notrufsäule și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Säule: Litfaßsäule, Notrufsäule, Große Mainzer Jupitersäule, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 51. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
2
Straßenausstattung: Notrufsäule, Straßenbeleuchtung, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
3
Kommunikationsgerät: Cisco Systems, Notrufsäule, Webcam, ...
F rderlich ist sicher auch der geringe Preis. Im Anschlusskabel befindet sich oft ein Regler f r die Lautst rke. Bei professionellen L sungen (z. B. f r Callcenter) ist es oftmals m glich, das Mikrofon auf Knopfdruck stummzuschalten.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
4
Das Versprechen mobiler Freiheit: zur Kultur- und ...
Solche Angebote beförderten die Anschaffung eines Handys „Notrufsäule".223 Vor allem Ältere, aber auch Autofahrer nahmen ei rät für unvorhersehbare Zwischenfälle - den Unfall, die medizinisc oder das Melden von Verspätungen - mit.
Heike Weber, 2008
5
Schritte plus
Die TN betrachten die Notrufsäule in ihrem Buch. Stellen Sie Fragen, um das Vorwissen der TN zu aktivieren: „Wo haben Sie Notrufsäulen schon gesehen? Wen können Sie dort anrufen? Haben Sie eine Notrufsäule schon einmal benutzt ?
‎2012
6
Milenas Verlangen
Unter der nächsten Laterne, etwa dreißig Meter entfernt, stand eine SOS- Notrufsäule. Sie war orange gestrichen. Die Buchstaben SOS leuchteten in Schwarz, falls Schwarz überhaupt leuchten kann. Er hörte, dass hinter ihm das Wasser im ...
Marie-Jo Morell, 2011
7
Dzien Dobry:
Thomasz öffnete den Tank und schlich verdeckt zur Notrufsäule. Er hatte sich jedes Wort überlegt. Der Kollege von der Autobahnpolizei glaubte zunächst an einen dummen Scherz. Die eindringliche und ruhige Stimme des Gegenübers ...
Heiner Brouwers, Barbara Schumann, 2011
8
Wem gehört eigentlich ... der Kölner Dom?: 66 juristische ...
...eine orange Notrufsäule an einer Autobahn oder einer Landstraße? A auf Autobahnen: dem Gesamtverband der Deutschen Versicherer (GDV), auf Landstraßen: der Björn-Steiger-Stiftung und der Jürgen-Pegler-Stiftung B dem ADAC C den ...
Jochen Zenthöfer, Christian Rauda, 2010
9
Kraftfahrtversicherung: Produktorientierte Qualifikation
Die Benutzung der Notrufsäule garantiert eine genaue Feststellung, wo sich der Schadenfall ereignet hat, was bei einer Benutzung des Handys nicht möglich ist. lnsgesamt werden über 14 000 Notrufsäulen an den Bundesautobahnen und ...
‎2006
10
180.000km Triumph Spitfire
Wir schoben den Wagen bis zur nächsten Notrufsäule und hofften auf die Hilfe des ADAC. Nichts, auf der anderen Seite der Notrufsäule meldete sich niemand. Ich weiss bis heute noch nicht, ob derjenige am anderen Ende schlief oder ob ...
Ralf Bachmann, 1984

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NOTRUFSÄULE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Notrufsäule în contextul următoarelor știri.
1
Zu schnell unterwegs und Notrufsäule umgefahren: zwei Verletzte ...
Anschließend streifte er die Schutzplanke und überfuhr eine Notrufsäule. Seine Beifahrerin und er wurden durch den Unfall leicht verletzt und ins Klinikum ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, Nov 16»
2
Große Bühne für die intelligente Notrufsäule
Melbourne l Eine intelligente Notrufsäule soll Autofahrer in naher Zukunft vor Sicherheitsrisiken auf der Straße warnen. Im April des vergangenen Jahres stellten ... «Volksstimme, Oct 16»
3
Bickendorf: Verkehrsunfall mit zwei Toten auf der A 60
Diese Notrufsäule befindet sich im Bereich der Schutzplanke, die von dem Unfall-PKW überfahren wurde. Dies könnte zur Störung der dortigen Notrufsäule ... «Eifel Journal, Iul 16»
4
Notrufsäulen statt Rettungsschwimmer
Die Wasserwacht des DRK Sachsen bei der Vorstellung der Notrufsäulen am Boxberger Ufer des Bärwalder Sees. Noch sind sie nicht in Betrieb, da die ... «MDR, Iun 16»
5
Notrufsäule Handy Smartphones als Lebensretter
Was früher die orangefarbene Notrufsäule am Straßenrand war, ist heute das Smartphone - ein schneller Weg, um im Notfall Hilfe zu rufen. Dabei helfen ... «com-magazin.de, Mai 16»
6
Google lässt sich Drohnen-Notrufsäule patentieren
In dem Patent 9,307,383 geht es um eine Art Notrufsäule, an der möglichst schnell auf einfache Weise geeignete Hilfe gerufen werden soll. Anschließend werde ... «Heise Newsticker, Apr 16»
7
Ziemlich häufig im Einsatz: Notrufsäulen an Autobahnen
Drei Viertel aller Notrufsäulen (77 Prozent) an den Fernstraßen nutzen Autofahrer im vergangenen Jahr mindestens einmal zum Hilfeholen bei Pannen oder ... «DIE WELT, Mar 16»
8
Notrufsäulen: Fünf Anrufe pro Tag
Auch im Smartphone-Zeitalter werden die Notrufsäulen der ASFINAG entlang der Autobahnen dringend benötigt: Fünf Notrufe gehen täglich allein in Wien ein. «ORF.at, Feb 16»
9
EnBW: Vernetzte Straßenlaterne als Notrufsäule, Ladestation und ...
Straßenlaternen, die zugleich als Notrufsäulen und Zapfsäulen für Elektrofahrzeuge fungieren, stellt der Energiekonzern EnBW auf der IAA vor. Außerdem ... «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, Aug 15»
10
Widerstand gegen Abschaffung der Notrufsäulen
Die Pläne der Bahn, auf den Stationen im hannoverschen S-Bahn-Netz künftig auf Videoüberwachung und Notrufsäulen zu verzichten, stoßen auf breite ... «Hannoversche Allgemeine, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Notrufsäule [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/notrufsaule>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z