Descarcă aplicația
educalingo
obig

Înțelesul "obig" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI OBIG

zu ↑ob.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA OBIG ÎN GERMANĂ

o̲big 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A OBIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OBIG ÎN GERMANĂ?

Definiția obig în dicționarul Germană

menționată mai sus, de exemplu, vă rugăm să trimiteți mărfurile la adresa de mai sus. Descrierea de mai sus trebuie să fie strict respectată \u0026 lt; substantivates \u0026 gt;: aceasta este deja menționată în cele de mai sus; Abreviere: d. O.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU OBIG

Liebig · ambig · ausgiebig · behäbig · beliebig · dreifarbig · einfarbig · einsilbig · ergiebig · farbig · gläubig · goldfarbig · klobig · langlebig · mehrfarbig · schäbig · silberfarbig · staubig · ungläubig · zielstrebig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA OBIG

obgenannt · obgleich · Obhut · Obi · obiit · Obiter Dictum · Obituarium · Objekt · Objektemacher · Objektemacherin · Objekterotik · Objektion · objektiv · Objektivation · objektivierbar · objektivieren

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OBIG

Zabig · bombig · dunkelfarbig · fettleibig · freigebig · freigiebig · färbig · gutgläubig · kurzlebig · lebig · leichtgläubig · nachgiebig · ockerfarbig · rostfarbig · schnelllebig · selbig · unnachgiebig · verschiedenfarbig · vielfarbig · zweifarbig

Sinonimele și antonimele obig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «OBIG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «obig» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «obig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OBIG

Găsește traducerea obig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile obig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «obig» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

上文
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

anteriormente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

above-
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

ऊपर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الآنف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

выше-
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

acima
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

above-
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

ci-dessus
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

atas-
190 milioane de vorbitori
de

Germană

obig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

上述
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

전술
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

above-
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

above-
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

மேலே
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

above-
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

yukarıda
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

superiore alla
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

wyżej
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

вище-
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

sus-
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

προανα-
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

bo-
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

ovan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

oven
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a obig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OBIG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale obig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «obig».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre obig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OBIG»

Descoperă întrebuințarea obig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu obig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Obig mét Goldrand: Dominik Riedo überträgt und kommentiert ...
Obig mét Goldrand Dominik Riedo überträgt und kommentiert Passagen eines Textes von Arno Schmidt ins Luzernische Alle Rechte vorbehalten © edition taberna kritika, Bern (2010) http://www.etkbooks.com/ Umschlaggestaltung, Satz:  ...
Dominik Riedo, Arno Schmidt
2
Archontographie, oder chronologische Reihenfolge aller ...
Kanzler), der obig., Oberstschatzmeister, erwählt 80z, fällt gegen dieBulga» reu 2S.July 81 l. KIsIum rvsl« sptissimum. Z0. Michaeli. (Rankabes, auch Rankabenus), d. obig, Stiefsohn, gekrönt 2. Oct 811, resig. zu Gunsten seines Nachfolgers ...
Sigmund von Aman, 1820
3
Der Geschichtsfreund: Mitteilungen des Historischen Vereins ...
Statthalter: Wolfgang Lußi. Säkelmstr,: Kaspar Zelger. Landmbl.: Niklaus Löm. Landschrb.: Jakob Lußi. Obige Landsgmde. (Obig. Prot.) Obervogt: Kaspar Businger. Straßenvogt: Landammann von Vri. Nachgmd. 20. Mai. (Obig. Prot.) 466. 1577 ...
4
Archontographie, oder chronologische Reihenfolge aller ...
(Chazarus). d. obig. ältefi. Sohn. geb. 15. Jänn.750. erwäblr 775. 1 8. Sept. 780.. ( 2110 [011111111, oi 11011 1116115. 27. Conftantinusbfl. (Porphyrogenitus) . Sohn d.obig.. geb. 14.Jän.771. reg. unter Vormundfchafr feiner Mutter Irene 780.
Sigmund von Aman, 1829
5
Zur Reform der deutschen Rechtschreibung: ein ...
... das [weiter] oben Erwähnte das Obengenannte, aber der [weiter] oben Genannte, das [weiter] oben Genannte im obenstehenden obig obiges gilt auch weiterhin; im obigen {Amtsspr. weiter oben) Off-Beat offen das Fenster muß offenbleiben ...
‎2003
6
Der Dienst des Gemeindeschreibers in seinem ganzen Umfange: ...
Bei Vorlage der Gesuche ist sich gutachtlich über dieselben zu äußern § 4 obig. B.-O. §s 45 u. 43 d. Gem.-Ord. Für welche Gegenstände Hausier-Patente ausgefertigt werden siehe s 5 obig. V-.O Gesuche um Erneuerung der Hausierpatente ...
Carl A. Regnet, 1866
7
Qualität Sozialer Dienste in Deutschland und Österreich
Österreichisches Bundesinstitut fur Gesundheitswesen, OBiG (1992) integrierte Gesundheits- und Sozialsprengel für Österreich. Projektteil I: Modellentwicklung, Wien, OBiG. Österreichisches Bundesinstitut für Gesundheitswesen, OBiG ...
‎2003
8
Intelligenzblatt des Rheinkreises
Güter/ so der genannte Schuldner Friedrich Schneider und dessen genannte Ehefrau Magdalena ge- borne Bergmann/ in bemeldtem Banne besitze«. 43. 1, 29,05 Dezimeter (6Z Ruthen) Wingert auf der Weinbach, obig dem Weg, Section B.
Bayerischer Rheinkreis, 1830
9
Amts- und Intelligenzblatt des Königlich Bayerischen ...
Achtzig Ruthen ein Schuh oder so Aren Acker obig Eltern, nebe» Jacob Decker und dem Wege nach Oberflörsheim, angeboten zu siebenzehn Gulden. ch. Sectio« D. ^ 57g. Hundert neunzig sieben Ru- then oder 49 Aren Acker auf dem ...
Bayerischer Rheinkreis, 1836
10
Wörterbuch Deutsch als Fremdsprache
oben- — obig 725 obig, '-2oberhalb - Erdoberfläche, obendrein, Staatsoberhaupt , zuoberst; vgl. Ober/ober- * von ~ bis unten: er war von ~ bis unten ('vom Kopf bis zu den Füßen') beschmutzt oben|-an [..'an] <Adv.> 'an erster Stelle, als erste, ...
Günter Kempcke, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OBIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul obig în contextul următoarelor știri.
1
Mordaufruf auf Dr. Zangers Facebook-Seite
Die obig genannten Internet-Seiten bieten seiner Meinung nach die Möglichkeit, Hasspostings ins Netz zu stellen und dort quasi als Info-Markttplatz stehen zu ... «Erstaunlich, Nov 16»
2
Andre Sokolowski
Man sieht schon [an dem obig von mir Dargelegten], dass dann die Geschichte etwas auszufransen drohte - aber nichts für ungut: schön und atmosphärisch ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Nov 16»
3
Das 18. Jahrhundert tanzt im Casino
Am Trachte-Obig wird nicht nur in traditionellen Trachten getanzt, sondern auch mit originellen Musik-instrumenten gespielt. «az Aargauer Zeitung, Nov 16»
4
Crashkurs Arbeitsrecht: Lösen von Probearbeitsverhältnissen
Zusätzlich zu den obig genannten Voraussetzungen verlangt § 7k Abs 1 BEinstG, dass der diskriminierte Arbeitnehmer vor der Anfechtung bei den Arbeits- und ... «DiePresse.com, Nov 16»
5
Loco Escrito aus Zürich mischt Latino-Pop und Trap
Immer wie öfters tauchten in Locos Musik die obig beschriebenen, grell-bunten Melodienudeln des Latino-Pops auf. Stilistisch ging es immer wie mehr Richtung ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Nov 16»
6
Die ÖVP springt auf den FPÖ-Zug auf
Der obig angeführte Text stammt nicht etwa von der FPÖ, sondern aus dem Mund des Geschäftsführers der Österreichischen Gesellschaft für Marketing (OGM) ... «Erstaunlich, Oct 16»
7
Top 10: Die größten Smartphone-Skandale
Das gehört ebenfalls noch vor einigen obig genannten. ... Meiner Meinung nach fehlen noch Apples Blähakkus, noch vor einigen anderen obig genannten. «Giga.de, Oct 16»
8
Astronomische Überraschung: 10 mal mehr Galaxien im Universum
Wie obig korrigiert, muss es natürlich „Billion(en)“ heißen. Eine der fundamentalen Fragen der Astronomie ist jene danach, wieviele Galaxien es im Universum ... «grenzwissenschaft-aktuell, Oct 16»
9
Vermietung von Immobilien
Ein Anteil von 40 % ist dann festzulegen, wenn es sich um Gemeinden mit obig genannten Parametern handelt und die zu vermietenden Immobilien nicht mehr ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, Oct 16»
10
Das islamische Opferfest: Das Fest der Annäherung
Zum anderen ist der Prophet Abraham, wie obig schon erwähnt, eine wichtige Figur, der man an diesen Tagen ganz besonders gedenkt. Seine Geschichte im ... «Deutsch Türkisches Journal, Sep 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. obig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/obig>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO