Descarcă aplicația
educalingo
ogygisch

Înțelesul "ogygisch" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI OGYGISCH

griechisch-lateinisch; nach dem sehr alten sagenhaften König von Theben, Ogygos.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA OGYGISCH ÎN GERMANĂ

ogy̲gisch


CATEGORIA GRAMATICALĂ A OGYGISCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OGYGISCH ÎN GERMANĂ?

Definiția ogygisch în dicționarul Germană

foarte vechi.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU OGYGISCH

allergisch · belgisch · bergisch · biologisch · chirurgisch · chronologisch · dermatologisch · geologisch · ideologisch · logisch · luxemburgisch · magisch · norwegisch · pathologisch · physiologisch · psychologisch · soziologisch · strategisch · unlogisch · ökologisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA OGYGISCH

oft · öfter · öfters · oftmalig · oftmals · OG · ÖGB · Oger · OGH · Ogi · ogival · Ogivalstil · Ogiven · ogottogott · oh · oh, là, là · OH-Gruppe · oha

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OGYGISCH

archäologisch · dramaturgisch · energisch · ethnologisch · etymologisch · genealogisch · georgisch · histologisch · liturgisch · meteorologisch · morphologisch · neurologisch · nostalgisch · pharmakologisch · pädagogisch · technologisch · theologisch · tiefenpsychologisch · tragisch · zoologisch

Sinonimele și antonimele ogygisch în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «OGYGISCH» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «ogygisch» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «ogygisch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OGYGISCH

Găsește traducerea ogygisch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile ogygisch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ogygisch» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

ogygisch
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

ogygisch
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

ogygisch
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

ogygisch
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ogygisch
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

ogygisch
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

ogygisch
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

ogygisch
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

ogygisch
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

ogygisch
190 milioane de vorbitori
de

Germană

ogygisch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

ogygisch
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

ogygisch
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

ogygisch
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

ogygisch
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

ogygisch
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

ogygisch
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

ogygisch
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

ogygisch
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

ogygisch
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

ogygisch
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

ogygisch
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ogygisch
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

ogygisch
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

ogygisch
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

ogygisch
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ogygisch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OGYGISCH»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ogygisch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ogygisch».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre ogygisch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OGYGISCH»

Descoperă întrebuințarea ogygisch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ogygisch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Griechische Götterlehre: Einleitung. Gott und die Götter
Die Theogonie nennt das Wasser des Styr Ogygisch, Emvcdokles das Feuer, Pinbar die Berge von Phlius. Bei Varro heißt das Böotische Theben die älteste Griechische Stadt, erbaut von König Ogyges vor dem ««r««^v<?/u<,'c ^) ; und ...
Friedrich Gottlieb Welcker, 1857
2
August's von Kotzebue ausgewählte prosaische Schriften: ...
Worte, aus seinem Namen geformt, bezeichneten das Uralte, das Große, das Riesen- mäßige; man sagte: ein ogygisch es Alter, eineogy- gische Macht, ein ogygisch er Schwur, ein ogygisch er Mensch (nämlich von Gestalt); man sagte aber ...
August von Kotzebue, 1842
3
Mythologus: oder, Gesammelte Abhandlungen über die Sagen des ...
Verse: „Ogygisch heifse was alt ist, von Ogyges, dem ehemaligen Könige der Götter." Man hat diese Notiz durch eine leicht scheinende Aende- rung beseitigen, und einen König von Theben daraus machen wollen *) ; Weil wirklich die Sage ...
Philipp Buttmann, 1828
4
Handwörterbuch der deutschen Sprache: mit Bezeichnung der ...
Ogygisch. 549. Kopf) b« «»»a« geschwind u, beutlich begreift ; l. (da« offen« i) bei bei» Sprachlehrern, w«l» che« wie H «««gesprochen und öfter« dafür ge> schri«b«n wirb, <b«« tiefe «, im Gegensätze de« hohen)! g. von der Miene, dem ...
Christian Wenig, Lorenz Kellner, 1870
5
Mythologus oder gesammelte Abhandlungen über die Sagen des ...
Verse: „Ogygisch heifse was alt ist, von Ogyges, dem ehemaligen Könige der Gölter.” Man hat diese Notiz durch eine leicht_.scheinende Aendemag beseitigen, und einen König von Theben daraus machen wollen "); weil wirklich - die Säge ...
Philipp Buttmann, 1828
6
Die Traditionen des Menschengeschlechts, oder, Die ...
Wie sehr überhaupt die Vorstellung einer ehemaligen Unsterblichkeit bei dem griechischen Volte einheimisch war, darüber mag uns zum Schlüsse noch das ogygisch (d. i. uralt) ') genannte Iägermährchen belehren , welches Nikander von  ...
Heinrich Lüken, 1856
7
Ueber den Mythos der Sündflut
Verse: „Ogygisch heifse was alt ist, von Ogy'ges, dem ehemaligen Könige der Götter.“ Мап. hat diese Notiz durch eine leicht scheinende Änderung beseitigen, und einen König von Theben daraus machen wollen**); weil wirk-.lich die Sage ...
Philipp Buttmann, 1819
8
Über den Mythos der Sündflut. 2. verb. Ausg
Verse; „Ogygisch heiße was alt ist, von Ogyges, dem ehemaligenliönige der Götter. “' Man hat diese Notiz_dureh eine leicht scheinende Änderung beseitigen . und einen König von Theben daraus machen wollen "'*);- weil wirk. lieh die Sage ...
Philipp Buttmann, 1819
9
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
Eine Nebenform von Okeanos ist Ogenos oder Ogen 22), Ogenisch aber heißt Uralt 21), und dasselbe ist in der gewöhnlichen Sprache die Bedeutung von Ogygisch 22). Auch etymologisch steht Ogenos in der Mitte von Okeanos und Ogygcs, ...
Ersch, Johann Samuel, 1832
10
Die Abenteur des Odysseus, aus Hesiod erklärt
Wegen dieser ungeheuren Ferne ihrer Wohnung und deren Nachbarschaft am Okeanos heißt die Insel selbst ogygisch, wie Ogyges ein alter Name für den Dämon des Urgewässers ist (vgl. Allg.Encykl. Ogyges), und Kalypso wird daher bei ...
Rudolf Heinrich Klausen, 1834
REFERINȚE
« EDUCALINGO. ogygisch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ogygisch>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO