ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TRAGISCH
lateinisch tragicus < griechisch tragikós, eigentlich = bocksartig, vgl. Tragödie.
Definiția tragisch în dicționarul Germană
Intrând într-un mod dezastruos și condus cu moartea la distrugere și, prin urmare, aparținând tragediei umane, aparținând tragediei; Exprimând tragedia. intrând într-un mod fateabil și condus cu moartea la distrugere și declanșând astfel șocuri umaneExemplu Un eveniment tragic, accident tragic care ucide tragic o viață tragică se termină în tragedie - asta nu este totul, atât de tragic de tragic. auf verhängnisvolle Weise eintretend und schicksalhaft in den Untergang führend und daher menschliche Erschütterung auslösend zur Tragödie gehörend, auf sie bezogen; Tragik ausdrückend. auf verhängnisvolle Weise eintretend und schicksalhaft in den Untergang führend und daher menschliche Erschütterung auslösendBeispieleein tragisches Ereignis, Erlebnisein tragischer Unfallauf tragische Weise ums Leben kommender Film endet tragischdas ist alles nicht, halb so tragisch nimm nicht alles gleich so tragisch.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «tragisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CITATE ÎN GERMANĂ CU «TRAGISCH»
Citate renumite și propoziții cu cuvântul
tragisch.
Wie tragisch für einen Mann in den besten Jahren, wenn er vor die Gewissensfrage gestellt wird, ob er eine junge Dame heiraten oder adoptieren soll.
Manche Situationen sind zu tragisch für Heldentum.
Die große und vollkommene Liebe existiert nur in Märchen und Sagen. Und sie ist immer tragisch. Der Traum des normalen Menschen, der den Namen Romanze trägt, endet nicht tragisch, sondern schrumpft still in sich zusammen.
Wer immer auf der Suche nach Liebe und Anerkennung ist, der ist natürlich ein Stück weit tragisch.
In den USA haben wir Mitt Romney, einen Mormonen, der Präsident werden möchte! Wenn das nicht so tragisch wäre, dann könnte man darüber lachen.
Musik ist alles: monumental, romantisch, tragisch, erotisch, fröhlich, melancholisch, religiös, lebensbejahend, was Sie wollen. Musik erfüllt jeden Wunsch.
Er ist schrittweise und tragisch vom Demokraten zum Anhänger eines Polizeistaates mutiert.
Man muß alles ernst, aber nicht tragisch nehmen.
Man sollte die Liebe ernst nehmen, aber nicht tragisch.
Unser Zeitalter ist seinem Wesen nach tragisch, also weigern wir uns, es tragisch zu nehmen. Die Katastrophe ist hereingebrochen, wir stehen zwischen den Trümmern, wir fangen an, neue kleine Gewohnheiten zu bilden, neue Hoffnungen zu hegen. Es ist ein hartes Stück Arbeit: Kein ebener Weg führt in die Zukunft; wir umgehen die Hindernisse jedoch oder klettern über sie hinweg. Wir müssen leben – einerlei, wie viele Himmel eingestürzt sind.
CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRAGISCH»
Descoperă întrebuințarea
tragisch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
tragisch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der
tragisch-dionysische Gedanke: eine Interpretation der ...
Obwohl sich der tragisch-dionysische Gedanke in Nietzsches Philosophie wandelt, bleibt er doch ein konstantes Motiv im Denken Nietzsches. Aus diesem Motiv erwächst Nietzsches gesamte Philosophie.
2
Der Intrigant Marinelli in der Darstellung des Edgar Selge: ...
Über die Figur der Emilia Galotti wurde schon viel geschrieben.
3
Dramaturgische Blätter: Ein Organ zur Förderung und Hebung ...
Wenn aber ein heldenmüthiges Mädchen den heroischen Entschluß faßt , trotz
des Verbotes des Herrschers den geliebten Bruder zu beerdigen und mit
Todesmuth dies ausführt, so ist dies tragisch! Was folgt aus dem Gesagten? Das
bloße ...
Heinrich Theodor Rötscher, 1865
4
Dramaturgische Probleme, Entwickelungen und Kritiken zur ...
Wenn aber ein heldenmüthiges Mädchen den heroischen Entschluß saßt, trotz
des Verbotes des Herrschers den geliebten Bruder zu beerdigen und mit
Todesmuth dies aussührt, so ist dies tragisch! Was solgt aus dem Gesagten? Das
bloße ...
Heinrich Theodor Rötscher, Theodor August Burghardt, Auguste Cornelius, 1865
5
Aesthetik auf realistischer Grundlage
Deshalb ist schon im Natürlichen der Untergang eines einzelnen Gebäudes
durch Wasserfluthen nur schmerzlich, nicht erhaben ; dagegen ist der Untergang
Pompeji's und Herculanum's durch die Grösse des Unglücks tragisch. Wenn der
...
Julius Hermann Kirchmann, 1868
6
Die Tragödie: eine Leitgattung der europäischen Literatur
Kann die comedia tragisch sein? Überlegungen zum spanischen Wektheater des
Siglo de Oro VON Manfred EngelBert Ein Göttinger Professor soll einen Vortrag
über das spanische Theater des Goldenen Zeitalters halten.* Bis einige Tage ...
In diesem Zustand meldet sich also das babylonische Gericht. y) Tragisch-
naturalistische Interpretation der Souveränitäten und ihrer Konflikte (3032)
Darum wäre es widersinnig, die Kriege tragisch zu interpretieren und sie als den
Ausfluß ...
8
Sophokles: Dichter im demokratischen Athen
... das Wesen der Tragödie, und das bedeutete vor allem: der griechischen
Tragödie, zu erfassen. Erst danach können sich die Begriffe <Tragik> und <
tragisch> von der geschichtlichen Wirklichkeit der Tragödie lösen. «Was ist das
Tragische?
9
Beylagen zum Neuveränderten Rußland
400 — Gawrila Wolkov, der dritte Bruder; komisch und tragisch, den alten und
den Vater. - - 4«« Iwan LapiN / aus der Akademie der Künste; den Amanten,
tragisch und komisch, ziemlich gut. - Z5« — Iwan Sokolov, aus Mossau; tragisch
und ...
Johann Joseph Haigold, 1769
-Wo Finsternis ist, geht es allemal heroisch, lacherlich, derb und banal, tragisch und komisch zugleich zu .
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRAGISCH»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
tragisch în contextul următoarelor știri.
Tragisch: Fuchs friert mit Schwanz im Eis fest
In der Fabel „Reineke Fuchs“ ist es der schlaue Rotpelz, der den Wolf aufs Eis lockt, wo dessen Schwanz in einem Loch einfriert. Bei einem tragischen Vorfall ... «tz.de, Ian 17»
"Tatort: Klingelingeling" aus München: Halb tragisch, halb verulkt
Dieser "Tatort"-Stoff hatte Brisanz: Die rumänische Bettlermafia hat ein Neugeborenes auf dem Gewissen. Doch die Kommissare Batic (Miroslav Nemec) und ... «Web.de, Dec 16»
Tragisch! Mkhitaryan trifft - und verletzt sich
Der Mann des Spiel wurde später aber zum tragischen Helden, als er verletzt vom Platz getragen werden musste. Wenige Tage nach seinem ersten Treffer für ... «sport.de, Dec 16»
Tragisch: Katze bleibt mit Kopf in Schlagfalle stecken
Hebertsfelden-Linden - Einen Schutzengel hatte eine Katze am Montag in Hebertsfelden-Linden, im Landkreis Rottal-Inn: Sie war mit dem Kopf in eine ... «Merkur.de, Dec 16»
Es ist tragisch«
Álvaro Dominguez muss mit nur 27 Jahren seine Fußballschuhe an den Nagel hängen. Der Spanier wird ab sofort mit dem Status ›Sportinvalide‹ geführt. «TORfabrik.de, Dec 16»
Urteil nach Zugunglück - Nicht tragisch, sondern schlichtweg ...
Ein tragischer Unfall, so wird das genannt, was am 9. Februar in Bad Aibling passierte: zwei Züge stießen zusammen, zwölf Menschen starben, über 80 wurden ... «Süddeutsche.de, Dec 16»
Der Fall Gutknecht: Tragisch oder fahrlässig?
Der Fall Eduard Gutknecht: Tragisches oder fahrlässig in Kauf genommenes Unglück? Diese Frage stellen sich viele, seit der Gifhorner Boxprofi nach seinem ... «NDR.de, Dec 16»
Tragisch oder komisch – Meryl Streep trifft jede Tonlage
Ob komisch, tragisch, proletenhaft oder mondän – die Streep beherrscht so viele Genres, dass sie es in ihrer 40-jährigen Karriere zur preiswürdigsten ... «Berliner Morgenpost, Nov 16»
Planlos durchs Leben – ist das echt so tragisch?
Als pubertierender Teenager schon wissen, was man den Rest seines Lebens tun will? Für unsere Redaktorin unvorstellbar. Das Leben ist zu kurz, um es völlig ... «20 Minuten Tilllate, Nov 16»
Michael Müller nennt Sieg von Trump "tragisch"
Trump habe das alte, weiße Amerika mobilisiert, das in den sechziger Jahren durch Kennedy längst überwunden schien. "Das ist tragisch", so Müller. Video ... «Berliner Morgenpost, Nov 16»