Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Opferschutz" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OPFERSCHUTZ ÎN GERMANĂ

Opferschutz  [Ọpferschutz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OPFERSCHUTZ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OPFERSCHUTZ ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Opferschutz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Opferschutz în dicționarul Germană

Dispoziții legale cuprinzătoare și măsuri pentru îmbunătățirea statutului juridic al victimelor infracțiunilor. Gesamtheit der gesetzlichen Bestimmungen und Maßnahmen, die die rechtliche Stellung der Opfer von Straftaten verbessern sollenBeispielOpferschutz geht vor Täterschutz.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Opferschutz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU OPFERSCHUTZ


Arbeitsschutz
Ạrbeitsschutz [ˈarba͜it͜sʃʊt͜s]
Brandschutz
Brạndschutz [ˈbrantʃʊt͜s]
Datenschutz
Da̲tenschutz [ˈdaːtn̩ʃʊt͜s]
Feuerschutz
Fe̲u̲erschutz
Holzschutz
Họlzschutz [ˈhɔlt͜sʃʊt͜s]
Jugendschutz
Ju̲gendschutz [ˈjuːɡn̩tʃʊt͜s]
Kinderschutz
Kịnderschutz
Klimaschutz
Kli̲maschutz [ˈkliːmaʃʊt͜s]
Kündigungsschutz
Kụ̈ndigungsschutz [ˈkʏndɪɡʊŋsʃʊt͜s]
Markenschutz
Mạrkenschutz [ˈmarkn̩ʃʊt͜s]
Mutterschutz
Mụtterschutz [ˈmʊtɐʃʊt͜s]
Naturschutz
Natu̲rschutz 
Schutz
Schụtz 
Sonnenschutz
Sọnnenschutz [ˈzɔnənʃʊt͜s]
Tierschutz
Ti̲e̲rschutz [ˈtiːɐ̯ʃʊt͜s]
UV-Schutz
UV-Schutz
Umweltschutz
Ụmweltschutz 
Verbraucherschutz
Verbra̲u̲cherschutz [fɛɐ̯ˈbra͜uxɐʃʊt͜s]
Versicherungsschutz
Versịcherungsschutz [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsʃʊt͜s]
Wärmeschutz
Wạ̈rmeschutz [ˈvɛrməʃʊt͜s]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA OPFERSCHUTZ

Opfergeist
Opfergeld
Opfergruppe
Opferkult
Opferlamm
Opfermesser
Opfermut
opfern
Opferpfennig
Opferrolle
Opferschale
Opfersinn
Opferstätte
Opferstock
Opferteller
Opfertier
Opfertod
Opferung
Opferverband
Opferwille

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OPFERSCHUTZ

Artenschutz
Blendschutz
Denkmalschutz
Gewässerschutz
Handschutz
Immissionsschutz
Kettenschutz
Kopfschutz
Kälteschutz
Mundschutz
Nichtraucherschutz
Personenschutz
Pflanzenschutz
Rechtsschutz
Rostschutz
Selbstschutz
Sichtschutz
Spritzschutz
Staubschutz
Verfassungsschutz

Sinonimele și antonimele Opferschutz în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Opferschutz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OPFERSCHUTZ

Găsește traducerea Opferschutz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Opferschutz din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Opferschutz» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

受害者保护
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

protección de las víctimas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

victim protection
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

शिकार की सुरक्षा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

حماية الضحايا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

защиты жертв
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

protecção das vítimas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

শিকার সুরক্ষা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

la protection des victimes
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

perlindungan mangsa
190 milioane de vorbitori

Germană

Opferschutz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

被害者の保護
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

피해자 보호
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pangayoman korban
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bảo vệ nạn nhân
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பாதிக்கப்பட்ட பாதுகாப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

बळी संरक्षण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kurban koruma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

protezione delle vittime
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

ochrona ofiar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

захисту жертв
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

protecția victimelor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

την προστασία των θυμάτων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

beskerming slagoffer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

brottsofferskydd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

offer beskyttelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Opferschutz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OPFERSCHUTZ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Opferschutz» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Opferschutz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Opferschutz».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OPFERSCHUTZ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Opferschutz» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Opferschutz» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Opferschutz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OPFERSCHUTZ»

Descoperă întrebuințarea Opferschutz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Opferschutz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Opferschutz und Erziehungsgedanke im Jugendstrafverfahren
C. Erhebungsinstrumente. I. Fragebogenanschreiben. in. der. Version. für. Jugendrichter. und. Jugendstaatsan—. wälte. Prof. Dr. Jörg-Martin J chic Postanschrift: Professur für Kriminologie, Strafrecht, Strafvollzug Platz del'vvctfjfl- ingel' Sieben ...
Jana Christina Zapf, 2012
2
Internationales Strafrecht: Strafanwendungsrecht - ...
Rechtsbeistand (Art. 6 Rb Opferschutz); • Recht auf Erstattung der durch die Verfahrensbeteiligung entstandenen Ausgaben (Art. 7 Rb Opferschutz); • Schutz der Privatsphäre des Opfers (Art. 8 Rb Opferschutz); • Schutz bei der Beteiligung am ...
Christoph Safferling, 2011
3
Der Opferschutz: Schutz und Hilfe für Opfer einer Straftat ...
Der sich in den letzten Jahren verstärkende Schutz des Verbrechensopfers wird in viktimologischer, kriminalpolitischer, materiellrechtlicher und strafprozessualer Hinsicht aufgearbeitet.
Maria A. Eder-Rieder, 1998
4
Perspektiven professioneller Opferhilfe: Theorie und Praxis ...
Opferschutz weiter verbessern Brigitte Zypries Die Einrichtungen der professionellen Opferhilfe, die im Arbeitskreis der Opferhilfen (ado) zusammengeschlossen sind, helfen seit zwei Jahrzehnten vielen Menschen, die Opfer einer Straftat ...
Jutta Hartmann, Arbeitskreis der Opferhilfen, 2010
5
Festschrift für Peter Riess zum 70. Geburtstag am 4. Juni 2002
Opferschutz - Prüfstein für alle strafprozessualen Reformüberlegungen ? HEINZ SCHÖCH I. Zu den folgenreichsten wissenschaftlichen und rechtspolitischen Aktivitäten des Jubilars gehört seine Monographie über die „Rechtsstellung des ...
Ernst-Walter Hanack, Hans Hilger, 2002
6
Möglichkeiten des Opferschutzes im Bereich Stalking
Die Begriffe „Opferschutz" und „Opferhilfe/-unterstützung" lassen sich inhaltlich differenzieren: „Während die Opferunterstützung darauf ausgerichtet ist, Opferschäden zu beseitigen bzw. zumindest zu mildern, sollen durch die Maßnahmen des ...
Diedrich Hermann, 2009
7
Rückkehr der Folter: der Rechtsstaat im Zwielicht?
... bekannten, altadligen Herzogin. Beide Trends, Opferschutz gegen individuelle und Maßnahmerecht gegen kollektiv organisierte 88 Folter, Würde und repressiver Liberalismus Folter, Würde und repressiver Liberalismus1 ...
Gerhard Beestermöller, Hauke Brunkhorst, 2006
8
Die Rechte des Opfers im Strafprozess
Das Standardwerk zu den Opferrechten in Neuauflage Die Neuauflage berücksichtigt insbesondere auch die zahlreichen Änderungen durch das 2.
Klaus Schroth, 2012
9
Trauma und Gesellschaft: Vergangenheit in der Gegenwart
Der bewußt auch provokante Titel „Opferschutz durch Strafverfahren" ist vielmehr mit ernstem Hintergrund gewählt. Das Thema Justiz und Opferschutz ist mit erheblichen Emotionen besetzt, die ihrerseits durchaus nachvollziehbar sind. Sei es ...
Ibrahim Özkan, 2002
10
Festschrift für Günter Blau zum 70. Geburtstag am 18. ...
Vermögensrechtlicher Opferschutz im strafprozessualen Vorverfahren"- HANS ACHENBACH L Die Viktimologie hat sich nun endgültig in der Strafverfahrensrechtslehre etabliert. Hatte die deutsche Rezeption des viktimologischen Ansatzes ...
Hans-Dieter Schwind, Ulrich Berz, 1985

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OPFERSCHUTZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Opferschutz în contextul următoarelor știri.
1
"Opferschutz hat absoluten Vorrang"
Schon deshalb hat der Opferschutz absoluten Vorrang. Die Verteidiger und die Vertreterin des hauptgeschädigten Mädchens haben mir gegenüber erklärt, dass ... «Heilbronner Stimme, Nov 16»
2
Opferschutz und Opferhilfe: Geschädigte fragen – der Opferanwalt ...
Als Rechtsanwältin und Fachanwältin für Strafrecht vertrete ich auch häufig Geschädigte bzw. Opfer im Strafverfahren gegen den Täter. In diesem Rechtstipp ... «anwalt.de, Oct 16»
3
FDP: "Opferschutz führt trauriges Schattendasein"
„Der Opferschutz in Hamburg führt unter dem rot-grünen Senat ein trauriges Schattendasein“, sagt die justizpolitische Sprecherin der FDP-Fraktion in der ... «DIE WELT, Oct 16»
4
Weißer Ring: Opferschutz seit 40 Jahren
"Wenn alle den Täter jagen, wer bleibt dann beim Opfer?" - das war das Motto, als der Weiße Ring vor 40 Jahren gegründet wurde. Seitdem hat die ... «tagesschau.de, Sep 16»
5
Oberrichter und Staatsanwalt im Gespräch: Zwischen Sühne ...
Der Opferschutz beispielsweise kam erst in den späten 1980er Jahren so richtig zum Zuge. Da begann man zu realisieren, dass man im Strafrecht auch zu den ... «Neue Zürcher Zeitung, Sep 16»
6
Haftungsklage gegen Kanton: Opferschutz steht gegen Täterschutz
Im konkreten Fall hätten die Behörden den Opferschutz vor den Persönlichkeits- und Datenschutz des Täters stellen müssen. Zum Prozess kommt es, weil der ... «Neue Zürcher Zeitung, Aug 16»
7
Sachsen will Opferschutz in Strafprozessen ausbauen
Mit einer psychosozialen Begleitung der Opfer schwerer Gewaltverbrechen will der Freistaat den Opferschutz in Strafprozessen ausbauen. «t-online.de, Aug 16»
8
Ende 2014 geriet Spiess-Hegglin wegen der Zuger Sex-Affäre in die ...
Der «Blick» habe mit dem Artikel «Sex-Skandal um SVP Politiker» vom 24. Dezember 2014 den Opferschutz missachtet und die Privat- und Intimsphäre der ... «bluewin.ch, Iun 16»
9
Gesetz gegen Menschenhandel: Experten wollen mehr Opferschutz
Strafverfolgungen scheitern jedoch oft daran, dass Ermittler Aussagen der Opfer brauchen. Diese schweigen oft aus Angst. Warum das wichtig ist: Gerade vor ... «DIE WELT, Iun 16»
10
Ausbau von Opferschutz und Gerichtspraxis geplant
Bei der StPO-Novelle steht für Brandstetter der Opferschutz im Vordergrund. Dazu ist eine EU-Richtlinie umzusetzen – und mit ihr werde es in Österreich, "auch ... «derStandard.at, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Opferschutz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/opferschutz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z