Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Opfergeld" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OPFERGELD ÎN GERMANĂ

Opfergeld  Ọpfergeld [ˈɔp͜fɐɡɛlt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OPFERGELD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OPFERGELD ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Opfergeld» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Opfergeld în dicționarul Germană

© M \u0026 M - Fotolia.com © M \u0026 M - Fotolia.com. im Opferstock oder während des Gottesdienstes gesammeltes Geld© M&M - Fotolia.com© M&M - Fotolia.com.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Opfergeld» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU OPFERGELD


Bargeld
Ba̲rgeld 
Büchergeld
Bü̲chergeld
Fahrgeld
Fa̲hrgeld 
Fährgeld
Fä̲hrgeld
Fördergeld
Fọ̈rdergeld
Kilometergeld
Kilome̲tergeld
Kindergeld
Kịndergeld 
Kupfergeld
Kụpfergeld [ˈkʊp͜fɐɡɛlt]
Kurzarbeitergeld
Kụrzarbeitergeld
Lehrgeld
Le̲hrgeld [ˈleːrɡɛlt]
Papiergeld
Papi̲e̲rgeld [paˈpiːɐ̯ɡɛlt]
Retourgeld
Retourgeld
Schlechtwettergeld
Schlechtwẹttergeld
Schmiergeld
Schmi̲e̲rgeld [ˈʃmiːɐ̯ɡɛlt]
Silbergeld
Sịlbergeld [ˈzɪlbɐɡɛlt]
Spargeld
Spa̲rgeld [ˈʃpaːrɡɛlt]
Sperrgeld
Spẹrrgeld
Steuergeld
Ste̲u̲ergeld [ˈʃtɔ͜yɐɡɛlt]
Wassergeld
Wạssergeld
Wergeld
We̲rgeld

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA OPFERGELD

Opferanode
opferbereit
Opferbereitschaft
Opferbüchse
Opferfest
opferfreudig
Opferfreudigkeit
Opfergabe
Opfergang
Opfergeist
Opfergruppe
Opferkult
Opferlamm
Opfermesser
Opfermut
opfern
Opferpfennig
Opferrolle
Opferschale
Opferschutz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OPFERGELD

Altgeld
Arbeitslosengeld
Betreuungsgeld
Bußgeld
Elterngeld
Festgeld
Kopfgeld
Krankengeld
Lösegeld
Pflegegeld
Schmerzensgeld
Speichergeld
Startgeld
Tagesgeld
Taschengeld
Torgeld
Ufergeld
Urlaubsgeld
Weihnachtsgeld
Zehrgeld

Sinonimele și antonimele Opfergeld în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Opfergeld» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OPFERGELD

Găsește traducerea Opfergeld în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Opfergeld din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Opfergeld» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Opfergeld
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Opfergeld
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Opfergeld
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Opfergeld
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Opfergeld
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Opfergeld
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Opfergeld
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Opfergeld
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Opfergeld
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Opfergeld
190 milioane de vorbitori

Germană

Opfergeld
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Opfergeld
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Opfergeld
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Opfergeld
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Opfergeld
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Opfergeld
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Opfergeld
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Opfergeld
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Opfergeld
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Opfergeld
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Opfergeld
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Opfergeld
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Opfergeld
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Opfergeld
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Opfergeld
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Opfergeld
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Opfergeld

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OPFERGELD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Opfergeld» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Opfergeld
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Opfergeld».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OPFERGELD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Opfergeld» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Opfergeld» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Opfergeld

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OPFERGELD»

Descoperă întrebuințarea Opfergeld în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Opfergeld și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Jahresbericht des Historischen Vereins von Oberbayern
Zu Iakobsbeuern unter dem Opfergeld gefunden: 4) I. 2117111111-178 6.1118. . . . oaput. llupur. rin-lulu. 1L. 1771111* '[711 I. . . . . 1ur-entlla .ace-iflcan', .iniptra Linear-aut. ?an F. VonReuchlin unter dem Opfergeld' erhalten: * 5) I. (R1138.
Historischer Verein von Oberbayern, 1840
2
Oberbayerisches Archiv für vaterländische Geschichte
Von Flintsbach unter dem Opfergelde: k'ignr» »iiilielzri» ßrockien», licitr» «oroo» ». Insr» Ii... 8. L>!5 f. Von Nenchlin durch s Opfergeld : !>»> I«?. «. «^XII«l^«V8 r. r. .^v«. l^p. rsckiktum. ». ««?sc:«»0I^ Rll.irv in. Duo inilite, , invgevtv» , ,iot«> ...
3
Jahres-bericht des Historischen vereines von Oberbayern
Zu JakobSbeuern unter dem Opfergeld gefunden : . .. «) X. XVKLIiIV8 «^L8. . . . « sput Impvr. uuckum, «. IVVL« l'VI'l X luventu, »»«riSesu», »inZitru p»t»r»m. Lckck f. Von Reuchlin unter dem Opfergeld erhalten: «) X. «XL8. VL8?. XV«. ?. I».
Historischer Verein von Oberbayern, Friedrich August Karl Maria Philipp Joseph Rhein (freiherr von zu-), Joseph von Stichaner, 1839
4
Oekonomische encyklopädie
Opfergefäß, Gefäße, welche bey den Opfern gebraucht wurden, als Schalen, Becher :c. um das Blut ^er geschläct)teten Thiere aufzufangen, die, zu den LibationeN bestimmten Getränke darin herum zu geben »c/ , - Opfergeld, ein Opftr in ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1807
5
Taiwan - Fremde Welt: Ein Auslandssemester in Taiwan
es wird tonnenweise Opfergeld verbrannt. Opfergeld ist gelbes Papiergeld, das man kauft und verbrennt, in kleinen Öfen auf der Straße und in Riesenöfen in den Tempeln. Durch das Verbrennen gelangt es in die Geisterwelt. Ich habe ...
Veronika Hofbauer, 2012
6
Rechts- Und Wirtschaftsgeschichte Norddeutscher Forsten ...
Opfergeld, der Amtschreiber 14 fl., jeder der beiden Holzförster 12 fl-. und 1 gl. Opfergeld, und der Wagenknecht 12 fi. 12 gl. 2). Der Eseltreiber erhielt jährlich 3 Pfennig Opfergeld. In demselben sind zwei Forstreviere zu unterscheiden.
August Seidensticker
7
Geschichte Der Stadt Sangerhausen
Opfergeld auf Oftern und Pfingften, 6 Gr. Handfchuhgeld, 9 Gr. fiir 1 Hafen, 10 fl. an 20 Sch. .Kat-n, 2 fl. für 1Hammel, 12 Gr. für 1 Grasdamm. 1 fl. 3 Gr. an 1/3 Wiefe. 6 fl, 18 Gr. an (l, Amtsgebrüu. zui. 70 fl. 19 Gr. 6 Pfg.; dazu als Syndikus 27fl.
Friedrich Schmidt
8
Fortsetzung des neuen Jahrbuchs
Magdeburg (Germany). Pädagogium des Closters unser lieben Frauen. König die Gewiifenhaftigkeit ,der Konventualen wohl* auf- und da auch Opfergeld es wagte, ihn auf der Parade anzutretenf fo oerfprach-er ihm die Beftätigung der Wahl ...
Magdeburg (Germany). Pädagogium des Closters unser lieben Frauen, 1821
9
Ritual, Fest und Politik in Nordvietnam: zwischen Ideologie ...
... 03-PG/HN der Buddhistischen Vereinigung Hanoi, in: Hanoi 1975: 9 Das Verbrennen von Opfergeld wird von den Gläubigen als hoa vang bezeichnet, der Runderlass spricht jedoch von der 'Verwendung von Opfergeld' (su dung vang ma), ...
Kirsten W. Endres, 2000
10
Geschichte der Stadt Sangershausen
Opfergeld auf Oftern und Bfingften, 8 Gr. Handfchuhgeld, 9 Gr. für 1 Hafen. 10 fl. an 20 Sch. Korn, 2 fl. für 1Hainmel. 12 Gr. für 1 Grasdamm, 1 fl. 3 Gr. an 1/3 Wiefe . 8 fl. 18 Gr. an li, Amtsgebriiu. zuf. 70 fl. 13 Gr. 6 Big.; dazu als Sunditus 97fl12 ...
Friedrich Schmidt

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OPFERGELD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Opfergeld în contextul următoarelor știri.
1
Eigenes Martinskostüm erleichtert Terminwahl für Umzug in ...
Der Erlös aus Getränke- und Essensverkauf im Anschluss in der „Marienburg“ und das Opfergeld werden für das neue Kostüm gespendet, sagte Judith Hainz. «Schwäbische Zeitung, Nov 16»
2
Zwei Opferstöcke aufgebrochen
Dem Täter scheint es aber nicht gelungen zu sein, Opfergeld aus dem Behälter zu entwenden. Der oder die gleichen Täter versuchten sich auch in der Kirche ... «OberpfalzECHO, Sep 16»
3
Schachmatt den Behinderungen in der Stiftung Pfennigparade
... in München ein alteingesessenes Immobilienunternehmen in zweiter Generation leitet, hat dieses Jahr seinen Geschäftspartner Moritz Opfergeld als Förderer ... «Schach Nachrichten, Iul 16»
4
Religion: Die Bergmesse kommt ins Ries
Die Kolpingsfamilie und die Katholische Landvolkgemeinschaft aus Nördlingen laden zu einem Gottesdienst ein. Das Opfergeld geht an zwei soziale Projekte ... «Augsburger Allgemeine, Mai 16»
5
Rohrer Immobilien München: Büro- und Geschäftshäuser in ...
Die Munich Residential GmbH ist ein Partnerunternehmen der Firmengruppen Krulich und Opfergeld und ist als Bauträger sowie Projektentwickler im Großraum ... «Konii.de, Apr 16»
6
100.000 Euro: Marienkirche wird renoviert
... für die die Renovierung eigens aufgeschoben worden war, kamen dafür jetzt immerhin schon mal über 600 Euro an Opfergeld zusammen. Am Samstag, 7. «Südwest Presse, Apr 16»
7
Coverband überwindet alle Hürden
... abliefern, sondern auch richtig abrocken können, bewies unter anderem Uli Opfergeld mit einem herrlichen, nicht enden wollendem Gitarrensolo. Sven Komp ... «Remscheider General-Anzeiger, Mar 16»
8
Soll man Kirchen tagsüber offen halten?
Wir wurden in der Vergangenheit beklaut, zum Beispiel hat jemand das Opfergeld eingesteckt. Eine Anzeige bei der Polizei war wirkungslos. Die Diebe ... «Kath.Net, Mai 15»
9
Opferstöcke im Visier von Unbekannten
Bei der gestrigen Leerung in den Morgenstunden stellte der Messner fest, dass sich nahezu kein Opfergeld in den fünf Opferstöcken befand, obwohl über den ... «Tegernseer Stimme, Dec 14»
10
„Fest der reinen Klarheit“ oder Allerheiligen in China
Anschließend verbrennen sie dort Opfergeld und mit entzündeten Räucherstäbchen verbeugen sie sich vor den Verstorbenen. Da zu dieser Zeit in den meisten ... «Trierischer Volksfreund, Apr 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Opfergeld [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/opfergeld>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z