Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Sanitätsunteroffizier" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SANITÄTSUNTEROFFIZIER ÎN GERMANĂ

Sanitätsunteroffizier  [Sanitä̲tsunteroffizier] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SANITÄTSUNTEROFFIZIER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SANITÄTSUNTEROFFIZIER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Sanitätsunteroffizier» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Sanitätsunteroffizier în dicționarul Germană

Caporal al Corpului Medical. Unteroffizier der Sanitätstruppe.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Sanitätsunteroffizier» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SANITÄTSUNTEROFFIZIER


Artillerieoffizier
Artilleri̲e̲offizier
Berufsoffizier
Beru̲fsoffizier [bəˈruːfs|ɔfit͜siːɐ̯]
Flaggoffizier
Flạggoffizier
Frontoffizier
Frọntoffizier
Führungsoffizier
Fü̲hrungsoffizier [ˈfyːrʊŋs|ɔfit͜siːɐ̯]
Galizier
Gali̲zier
Gardeoffizier
Gạrdeoffizier [ˈɡardə|ɔfit͜siːɐ̯]
Genieoffizier
Geni̲e̲offizier 
Infanterieoffizier
Infanterieoffizier
Marineoffizier
Mari̲neoffizier [maˈriːnə|ɔfit͜siːɐ̯]
Offizier
Offizi̲e̲r 
Patrizier
Patri̲zier
Phönizier
Phöni̲zier
Reserveoffizier
Resẹrveoffizier [reˈzɛrvə|ɔfit͜siːɐ̯]
Sanitätsoffizier
Sanitä̲tsoffizier
Schiffsoffizier
Schịffsoffizier [ˈʃɪfs|ɔfit͜siːɐ̯]
Stabsoffizier
Sta̲bsoffizier [ˈʃtaːps|ɔfit͜siːɐ̯]
Stabsunteroffizier
Sta̲bsunteroffizier
Unteroffizier
Ụnteroffizier
Verbindungsoffizier
Verbịndungsoffizier [fɛɐ̯ˈbɪndʊŋs|ɔfit͜siːɐ̯]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SANITÄTSUNTEROFFIZIER

Sanitätskolonne
Sanitätskompanie
Sanitätskorps
Sanitätskraftwagen
Sanitätsmaterial
Sanitätsoffizier
Sanitätsoffizierin
Sanitätspersonal
Sanitätsrat
Sanitätsrätin
Sanitätsraum
Sanitätssoldat
Sanitätssoldatin
Sanitätstruppe
Sanitätsunteroffizierin
Sanitätswache
Sanitätswagen
Sanitätswesen
Sanitätszelt
Sanitätszug

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SANITÄTSUNTEROFFIZIER

Admiralstabsoffizier
Atelier
Ausbildungsoffizier
Carrier
Deckoffizier
Dossier
Finanzier
Helmzier
Kappadozier
Navigationsoffizier
Ordonnanzoffizier
Politoffizier
Portepeeunteroffizier
Seeoffizier
Tapezier
Thrazier
Vezier
Vindelizier
Wehrmachtsoffizier
hier

Sinonimele și antonimele Sanitätsunteroffizier în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Sanitätsunteroffizier» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SANITÄTSUNTEROFFIZIER

Găsește traducerea Sanitätsunteroffizier în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Sanitätsunteroffizier din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Sanitätsunteroffizier» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

卫生员
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

enfermero auxiliar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Medical orderly
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

अरदली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الطبية منظم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

санитар
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

médica ordenada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মেডিকেল সুশৃঙ্খল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Secouristes
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

perubatan teratur
190 milioane de vorbitori

Germană

Sanitätsunteroffizier
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

医療整然とした
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

질서 의료
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Medical tertib
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

y tế có trật tự
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஒழுங்கான மருத்துவ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

वैद्यकीय शिस्तबद्ध
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

hastane hademesi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Medical ordinata
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

sanitariusz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

санітар
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

medical ordonat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ιατρική ομαλή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

mediese ordelike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

sJUKVÅRDARE
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

medisinsk ryddig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Sanitätsunteroffizier

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SANITÄTSUNTEROFFIZIER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Sanitätsunteroffizier» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Sanitätsunteroffizier
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Sanitätsunteroffizier».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SANITÄTSUNTEROFFIZIER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Sanitätsunteroffizier» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Sanitätsunteroffizier» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Sanitätsunteroffizier

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SANITÄTSUNTEROFFIZIER»

Descoperă întrebuințarea Sanitätsunteroffizier în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Sanitätsunteroffizier și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Aufzeichnungen aus dem Ersten Weltkrieg: ein Tagebuch
Der ihn begleitende Sanitätsunteroffizier erzählte mir auch von dem Kranken. Er ist Ba- denser, aber in Schaffhausen ansässig. Mit noch etwa 6 anderen Schweizern war er bei[m] Militär zusammen. Durch sein freundliches Wesen u. wohl ...
Adrienne Thomas, Günter Scholdt, 2004
2
Wiener medizinische Wochenschrift
'P' Sanitätsunteroffizier Josef B. versah seinen Dienst in zahlreichen GileChfen mit größter Todesverachtung und seltenem Mute. Am 24./I. wurde 61' bei der Bergung eines Verwundeten selbst erheblich verletzt. Sanitätsunteroffizier Engen S.
3
Mein Feld - Die Welt
Ein im Zimmer anwefender Sanitätsunteroffizier maß Gewicht und Körpergröße und meldete das Ergebnis feinem Vorgefehten. Dann trat der Stabsarzt vor Klaus hin, um den Körperbau forgföltig zu betrachten. Ein Lächeln der Befriedigung ...
Hugo Von Waldeyer-Hartz, 2013
4
Mein Lebenskarussell: Vom Daumenlutscher zum Pensionär, ...
Da man dort nicht so recht wusste, wie man einen Sanitätsunteroffizier ohne Grundausbildung und noch dazu einen Tierarzt einsetzen sollte, schickte mich der Bataillonskommandant in den „Medpunkt“, die Poliklinik und die Bettenstation für ...
Alfred D. Edler, 2012
5
Eine Jugend in Deutschland
Am nächsten Morgen kommt einanderer Arzt, er gibt dem Sanitätsunteroffizier, der ihnbegleitet, einen Auftrag, als derdie Zelle verlassen hat, beugt er sich über mein Bett. »Ich hasse den Krieg wie Sie, ich werde Ihnen helfen, jetzt schicke ich  ...
Ernst Toller, 2013
6
Hinter diesem Horizont wartet ein Land auf dich
Er ließ vom Sanitätsunteroffizier sein chirurgisches Besteck hervorholen und schritt sofort zur Operation. Er geriet förmlich in Ekstase, als er mit Gewandtheit das Skalpell führte. Der Rotarmist, ein Mongole, ließ nur ein erleichtertes Stöhnen ...
Richard Linßer, 2012
7
Mein Leben: 84 Jahre meines Lebens und kein Tag vergebens
Von unserem Sanitätsunteroffizier hatten wir uns einen Marschbefehl in Richtung Heimat erbeten. Ohne Marschbefehl durften wir nicht losgehen, weil uns sonst bei einer Kontrolle der Tod gedroht hätte. Als wir den Schein dann abholten, ...
Fritz Idler, 2014
8
Kriegstagebuch 1914/15: Erster WeltkriegFeldpostbriefe an ...
Hereintrat ein vollbärtiger Sanitätsunteroffizier und fragte, ob die Temperatur der Herren gemessen werden müßte. Wir verneinten, ziemlich unwirsch über die frühe Störung. Darauf längere Verlegenheitspause; dann Fortsetzung des ...
Otto Wolfien, 2009
9
Albrecht Goes Das Loffelchen
Der Kreisleiter hatte seinen Dienstsitz genannt, eine Kleinstadt in Franken. Ulkiger Name, dachte der Sanitätsunteroffizier, und dann: den habe ich heute doch schon einmal gehört — oder gelesen? Wo nur? Auf einem Krankenblatt natürlich .
10
Böses Spiel in Friesland: Kriminalroman
Der angeschossene Patient hatte bleich und lethargisch im Revier gelegen, umgeben von leeren Betten, und bot keinen Anlass zur Dauerbewachung. Der Sanitätsunteroffizier verließ sich auf Stichproben, während die Nachricht des Überfalls ...
Theodor J. Reisdorf, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SANITÄTSUNTEROFFIZIER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Sanitätsunteroffizier în contextul următoarelor știri.
1
Ehejubiläum: Liebe auf den ersten Blick hält 70 Jahre
Nach Einsatzgebieten in Norwegen, Italien und Österreich kehrte Wilhelm Häck im August 1945 nach kurzer Gefangenschaft als Sanitätsunteroffizier zurück. «Nordwest-Zeitung, Dec 16»
2
Der älteste Offenburger wird 105 Jahre alt
Er war als Sanitätsunteroffizier in Russland eingesetzt und auf der Insel Bornholm in russischer Gefangenschaft. Was er dort erlebte, blieb ihm gut im ... «Badische Zeitung, Nov 16»
3
Der vergessene Dramatiker
Mohr studierte Medizin, diente im Ersten Weltkrieg als Sanitätsunteroffizier und geriet in englische Kriegsgefangenschaft. Nach seiner Entlassung zog er mit ... «Main-Echo, Nov 16»
4
Der 104-jährige Priester Kurt Erhart war Gast der Reihe "Dialog im ...
Obwohl er als Pfarrvikar in Konstanz den Krieg hätte aussitzen können, wurde er Sanitätsunteroffizier, später übernahm er ein Lazarett in Kopenhagen als ... «Badische Zeitung, Sep 16»
5
NS-Verbrechen: Warum plötzlich so viele greise KZ-Täter angeklagt ...
Denn die Sanitätsunteroffiziere der Lager-SS leerten in diesem Dienst die Büchsen mit dem Zyklon B genannten Blausäurepräparat in die mit Menschen ... «DIE WELT, Aug 16»
6
Nachrufe: Eberhard Kluß (Geb. 1938)
Das Glück war vollkommen, wenn er einen Brief vom Vater, in Russland Sanitätsunteroffizier, brachte, den die Mutter dann vorlas, und in dem immer ein paar ... «Tagesspiegel, Iul 16»
7
100. Geburtstag von Rudolf Pikola
Der 1916 in München geborere Pikola kam nach Lehramtsstudium, Banklehre sowie Kriegsdienst – zeitweise als Sanitätsunteroffizier in Miesbach – 1946 in die ... «Merkur.de, Mai 16»
8
Kurt Erhart (104) ist seit 80 Jahren Priester
1940 zum Wehrdienst einberufen, verbrachte er bis Kriegsende die meiste Zeit als Sanitätsunteroffizier in Russland. Er kam in russische Gefangenschaft und ... «baden online, Mar 16»
9
AUF EINEN KAFFEE...: "Erst mit 102 wurde ich pensioniert"
... Rektor im Caritasheim auf dem Feldberg, Sanitätsunteroffizier im Zweiten Weltkrieg, Krankenhausseelsorger in Donaueschingen, Sanatoriumsseelsorger in ... «Badische Zeitung, Dec 15»
10
"Schmeißt die Waffen hin, geht's z'haus"
Grund dafür war eine groß angelegte Entwaffnung der verbliebenen Wehrmachtssoldaten, die vom Sanitätsunteroffizier Heinrich Klein organisiert wurde. Er war ... «Wiener Zeitung, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sanitätsunteroffizier [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/sanitatsunteroffizier>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z