Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "orthonym" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ORTHONYM

zu griechisch ónyma = Name.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ORTHONYM ÎN GERMANĂ

orthonym  [orthony̲m] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ORTHONYM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ORTHONYM ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «orthonym» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Nume de utilizator

Nickname

Prin porecla se înțelege utilizarea limbii germane de astăzi un nume de obicei scurt, pe care un utilizator îl folosește, de obicei, de mult timp, pe Internet sau la părțile LAN. De obicei, este folosit pentru a vă conecta la un cont de utilizator și necesită o înregistrare. "Pseudonimul" are un înțeles diferit în limba germană decât "porecla": primul este de obicei limitat la Internet, posibil și la servicii fără un cont de utilizator fix, B. Relay Chat pe Internet. În plus, el are de multe ori o conotație mai personală și mai informală decât numele de utilizator și este aleasă de utilizatorul însuși în funcție de propriile criterii. Pentru comparație: Realname, de asemenea, Clarname, este numele său real, civic, de exemplu în forma "nume de familie" sau "nume, prenume". În unele oferte, există o controversă plină de viață, fie că trebuie să ne imaginăm prin nume sau porecla reală; uneori este recomandată o poreclă din motive de confidențialitate. Pentru conturile cu poștă electronică, numai partea de nume poate fi aleasă în mod liber înainte de "@". Unter Nickname versteht man im heutigen deutschen Sprachgebrauch einen meist kurzen Namen, den ein Benutzer in der Regel über längere Zeit im Internet oder auf LAN-Partys benutzt. Er dient meist zur Anmeldung auf ein Benutzerkonto und erfordert eine Registrierung. „Nickname“ hat im deutschen Sprachgebrauch eine andere Bedeutung als „Spitzname“: Ersterer beschränkt sich meist auf das Internet, womöglich auch auf Dienste ohne festes Benutzerkonto, z. B. Internet Relay Chat. Zudem hat er oft auch eine persönlichere und informellere Konnotation als der Benutzername und wird vom Benutzer selbst nach eigenen Maßstäben gewählt. Zum Vergleich: Realname, auch Klarname, ist sein echter, bürgerlicher Name, etwa in der Form „Vorname Nachname“ oder „Nachname, Vorname“. In einigen Angeboten gibt es einen regen Streit, ob man sich per Realname oder Nickname vorzustellen hat; zuweilen empfiehlt sich aus Datenschutzgründen ausdrücklich ein Nickname. Für Konten bei einem Mailserver kann nur der Namensteil vor dem „@“ frei gewählt werden.

Definiția orthonym în dicționarul Germană

cu numele corect al autorului, autorul. mit dem richtigen Namen des Autors, der Autorin versehen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «orthonym» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ORTHONYM


Akronym
Akrony̲m
Anthroponym
Anthropony̲m
Eponym
Epony̲m
Ethnonym
Ethnony̲m
Exonym
Exony̲m
Hieronym
Hierony̲m
Hyperonym
Hyperony̲m
Hyponym
Hypony̲m
Kohyponym
Ko̲hyponym, auch: […ˈnyːm] 
Prenonym
Prenony̲m
Sideronym
Siderony̲m
Toponym
Topony̲m
allonym
allony̲m
anonym
anony̲m 
antonym
antony̲m
autonym
autony̲m
heteronym
heterony̲m
homonym
homony̲m [homoˈnyːm] 
pseudonym
pseudony̲m
synonym
synony̲m

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ORTHONYM

orthognath
Orthognathie
Orthogneis
Orthogon
orthogonal
Orthografie
orthografisch
Orthoklas
Orthologie
orthomolekular
Orthopäde
Orthopädie
Orthopädiemechaniker
Orthopädiemechanikerin
Orthopädieschuhmacher
Orthopädieschuhmacherin
Orthopädin
orthopädisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ORTHONYM

Aristonym
Ascetonym
Asteronym
Geonym
Hagionym
Homoionym
Homöonym
Inkonym
Ironym
Kryptonym
Mikrotoponym
Phraseonym
Phrenonym
Pseudandronym
Scenonym
Stigmonym
Superonym
Synhyponym
Titlonym
Traduktionym

Sinonimele și antonimele orthonym în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «orthonym» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ORTHONYM

Găsește traducerea orthonym în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile orthonym din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «orthonym» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

orthonym
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

orthonym
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

orthonym
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

orthonym
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

orthonym
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

orthonym
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

orthonym
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

orthonym
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

orthonyme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

orthonym
190 milioane de vorbitori

Germană

orthonym
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

orthonym
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

orthonym
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

orthonym
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

orthonym
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

orthonym
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

orthonym
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

orthonym
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

orthonym
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

orthonym
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

orthonym
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

orthonym
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

orthonym
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

orthonym
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

orthonym
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

orthonym
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a orthonym

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ORTHONYM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
18
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «orthonym» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale orthonym
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «orthonym».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre orthonym

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ORTHONYM»

Descoperă întrebuințarea orthonym în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu orthonym și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Sociolinguistics: An International Handbook of the Science ...
In a similar way, we may interpret the evolution from lexical code-switching to borrowing as a change in the interpretation of the status of the lexical form in the sense that it is considered an orthonym not only in bilingual settings ('the right word ...
Ulrich Ammon, 2004
2
Ammon, Ulrich; Dittmar, Norbert; Mattheier, Klaus J.; ...
In a similar way, we may interpret the evolution from lexical code-switching to borrowing as a change in the interpretation of the status of the lexical form in the sense that it is considered an orthonym not only in bilingual settings ('the right word ...
‎2004
3
Das multiple Subjekt: Randgänge ästhetischer Subjektivität ...
Pessoa als Orthonym Pessoa selbst sah sich nicht nur als Erschaffer der Heteronyme, sondern zählte sich selbst in späteren Jahren auch als Orthonym ( in der Forschung auch als „Pessoa ele-mesmo" oder „Pessoa ipse" bezeichnet) zu ihrem ...
Julia Weber, 2010
4
Gewerblicher Rechtsschutz und Urheberrecht
Demnach sind im Sinne des § 11 Abs. 3, 4 unter den Werken, die unter einem anderen als dem wahren Namen des Urhebers veröffentlicht sind, solche Werke zu verstehen, die beim Inkrafttreten des Gesetzes überhaupt noch nicht orthonym  ...
5
Kanon in Konstruktion und Dekonstruktion: ...
13, lässt er indirekt erkennen, warum dem SirachBuch ein kanonischer Status nicht zuerkannt werden sollte: Denn hier nennt zum ersten Mal ein israelitisch- jüdischer Verfasser selbst seinen Namen, er schreibt also orthonym, während ...
Eve-Marie Becker, Stefan Scholz, 2011
6
Vertex Traditionis:
... ursprünglich anonymen (= orthonym-gemeindlichen) Ordnung hinzugefügt hat, ihr bereits indirekt einen Verlust an authentischer Wiedergabe der Gemeindeverhältnisse attestiert, da die Reklamierung apostolischer Verfasserschaft als Indiz ...
Bruno Steimer, 1992
7
Unzertrennliche Drillinge?: Motivsemantische Untersuchungen ...
... egal ob orthonym oder pseudepigraphisch, zeichnet „eher eine Art von Maske [ ...], als dass er seinem Adressaten ein Spiegelbild präsentiert/“3 Das Interesse eines pseudepigraphischen Autors, angeblich autobiographische Informationen  ...
Michaela Engelmann, 2012
8
Lexikon der Schleswig-Holstein-Lauenburgischen und ...
In Wehnerta Mecklenb. Prov. ßlät 1802. Bd. 3. H. 5. S. 257-75. — Aufsätze in der Monatsschrift von und für Mecklenburg. (Mittheilung). 1412. Ehren/all (Joseph Gottfried) ein Pseudonym, heist als Orthonym H. W. Lawätz, s. das. in Nachtrag 2.
Detlev L. Lübker, Hans Schröder, 1829
9
Syntagmatik im zweisprachigen Wörterbuch
... 20, 31, 42, 43, 261 Oder-Beziehung 5 onomasiologisch 14 onomasiologische Angabe 45 onomasiologischer Zugang 44 onomasiologischer Zugriff 89, 153 Orthographie 22 Orthonym 120 palabra clave 36 palabra diacrítica 68 Paradigma 5, ...
Benedikt Ansgar Model, 2010
10
Anonymität und Autorschaft: zur Literatur- und ...
1848 erschien der Struwwelpeter in der siebenten Auflage orthonym als Werk von Heinrich Hoffmann, zudem um zwei weitere Episoden (der fliegende Robert und Hans-Guck-in-die-Luft) ergänzt. Heinrich Hoffmann starb 1894 in Frankfurt am ...
Stephan Pabst, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ORTHONYM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul orthonym în contextul următoarelor știri.
1
February Cable News Numbers: CNN Tumbles As Fox News ...
Might as well use your orthonym… Bill • on Feb 25, 2014 1:30 pm. You're the idiot, John. Tim never said “make all these changes.” Read his post again slowly. «Deadline.com, Feb 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. orthonym [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/orthonym>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z