Înțelesul "osteuropäisch" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA OSTEUROPÄISCH ÎN GERMANĂ

osteuropäisch  [ọsteuropä̲isch]

CE ÎNSEAMNĂ OSTEUROPÄISCH ÎN GERMANĂ?

Definiția osteuropäisch în dicționarul Germană

Estul Europei, în ceea ce privește cetățenii est-europeni; de la est-europeni, care îi aparțin.

Osteuropa, die Osteuropäer betreffend; von den Osteuropäern stammend, zu ihnen gehörend.

TRADUCEREA OSTEUROPÄISCH

Găsește traducerea osteuropäisch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile osteuropäisch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «osteuropäisch» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 东欧
• Traducător din Germană - Spaniolă: de Europa del Este
• Traducător din Germană - Engleză: Eastern European
• Traducător din Germană - Hindi: पूर्वी यूरोपीय
• Traducător din Germană - Arabă: أوروبا الشرقية
• Traducător din Germană - Rusă: Восточная Европа
• Traducător din Germană - Portugheză: Leste Europeu
• Traducător din Germană - Bengali: পূর্ব ইউরোপীয়
• Traducător din Germană - Franceză: Europe de l´Est
• Traducător din Germană - Malaeză: Eropah Timur
• Germană: osteuropäisch
• Traducător din Germană - Japoneză: 東欧
• Traducător din Germană - Coreeană: 동유럽
• Traducător din Germană - Javaneză: Eropah wétan
• Traducător din Germană - Vietnameză: Đông Âu
• Traducător din Germană - Tamilă: கிழக்கு ஐரோப்பிய
• Traducător din Germană - Marathi: पूर्व युरोपियन
• Traducător din Germană - Turcă: Doğu Avrupa
• Traducător din Germană - Italiană: dell´Europa orientale
• Traducător din Germană - Poloneză: Wschodnioeuropejska
• Traducător din Germană - Ucraineană: Східна Європа
• Traducător din Germană - Română: din Europa de Est
• Traducător din Germană - Greacă: Ανατολικής Ευρώπης
• Traducător din Germană - Afrikaans: Oos-Europese
• Traducător din Germană - Suedeză: Eastern European
• Traducător din Germană - Norvegiană: østeuropeisk

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OSTEUROPÄISCH»

Descoperă întrebuințarea osteuropäisch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu osteuropäisch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Jüdisches Leben in Berlin: der aktuelle Wandel in einer ...

Die Analyse besteht hierbei aus mehreren Untersuchungsschritten. 5.3.1.Die Förderfunktion der JÜG für ihre osteuropäisch-jüdische Künstler-Klientel Eine über die hier untersuchten innerjüdischen Integrationsaspekte hinausreichende  ...

Alexander Jungmann, 2007

Bilder des Jüdischen: Selbst- und Fremdzuschreibungen im 20. ...

S. 1-18. Brinkman n, Tobias: Ort des Übergangs — Berlin als Schnittstelle der jüdischen Migration aus Osteuropa nach 1918. In: Transit und Transformation — Osteuropäisch-jüdische Migranten in Berlin 1918—1939. Hrsg. v. Verena Dohrn u.

Juliane Sucker, Lea Wohl von Haselberg, 2012

Migration, Geschlecht und Staatsbürgerschaft: Perspektiven ...

Der Wunsch nach Sicherheit und Geborgenheit in einem gefestigten demokratischen Gemeinwesen hat sich für viele osteuropäisch-jüdische Migrantinnen als Illusion erwiesen: Neben - auch von den deutsch-jüdischen Gemeindemitgliedern ...

Bettina Ross, 2004

Einblicke in die "British Jewish Studies"

... Grażyna Jurewicz, Dorothea M. Salzer. und Vereine“, also Straßenzüge, die von osteuropäisch-jüdischen Migrantinnen bzw. Migranten geprägt waren. Abschließend verlässt Hirsch den von ihr ge- wählten Untersuchungszeitraum ( 1896 bis ...

Rebekka Denz, Grażyna Jurewicz, Dorothea M. Salzer, 2012

Judentum und Modernisierung: ein deutsch-amerikanischer ...

Beide Trägerschichten stellten sich, jede auf ihre Weise und gleichsam arbeitsteilig, der gesamtgesellschaftlichen wie der Herausforderung seitens der osteuropäisch-jüdischen Immigration. In New York mit der größten jüdischen Gemeinde, ...

Karlheinz Schneider, 2005

Parallele Gesellschaften und soziale Räume: Osteuropäische ...

nen; hinzu kam eine nicht genau bestimmbare Zahl von Einrichtungen in Privatwohnungen.84 Die ältere der beiden Synagogen wurde – trotz ihrer Nähe zum Kern des wichtigsten Viertels der osteuropäisch-jüdischen Einwanderung – von ...

Michael G. Esch, 2012

Sprechwissenschaftlich-phonetische Untersuchungen zur ...

Bereits nach dem Hören der ersten Äußerung hielten zwei Personen FAS ganz sicher für eine Ausländerin (Russisch / Osteuropäisch). Nach dem Hören der zweiten Äußerung hielten sogar sechs Personen FAS für eine Ausländerin (2 ...

Ursula Hirschfeld, Eberhard Stock, 2010

Jiddische Quellen

1909 zog er mit seiner Familie nach Wilna, das er drei Jahre später aufgrund von politischen Repressalien und nach einem sechsmonatigen Gefängnisaufenthalt wieder verlassen musste. Wie viele andere osteuropäisch-jüdische Studenten ...

Rebekka Denz, 2008

Literatur, Mythos und Freud: Kolloquium zu Ehren von Prof. ...

Ihrer Meinung nach ist Freuds theoretisches Konzept von Weiblichkeit beeinflusst von seinen persönlichen Erfahrungen mit einer ihren Kindern gegenüber dominanten, der osteuropäisch-jüdischen Kultur allein schon durch ihre Sprache – ein ...

Helmut Peitsch, Eva Lezzi, 2009

Die Europäische Stadt in Transformation: Stadtplanung und ...

Allerdings ist unklar, ob es sich hier um mitteleuropäische oder osteuropäische Länder handelt oder ob alle Länder sowohl mittel- als auch osteuropäisch sind. Aufgrund dieser Unklarheiten und auch aus Gründen besserer Lesbarkeit wird in  ...

Florian Koch, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OSTEUROPÄISCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul osteuropäisch în contextul următoarelor știri.

Polizei Nürnberg: Rucksackraub scheiterte - Zeugenaufruf

Er sprach deutsch mit ausländischem Akzent, möglicherweise osteuropäisch. Nach Angaben der Überfallenen sollen mehrere Passanten den Vorfall ... «FOCUS Online, Nov 16»

"Ich habe zwei Heimaten"

Durch meinen Umzug von Detroit nach Berlin, bin ich dann so richtig in die osteuropäisch-jiddische Kultur eingetaucht. profil: Warum sind Sie nach Berlin ... «Profil.at, Nov 16»

Nördlingen - Polizei: Parfüm geklaut und geflüchtet

Sie sprach deutsch mit ausländischem Akzent (osteuropäisch). Die Frau trug eine auffallend rote Winterjacke, blaue Jeans und eine beigefarbene Baskenmütze ... «FOCUS Online, Nov 16»

Stuttgart - Polizei: Versuchter Straßenraub

Sein Erscheinungsbild wird als osteuropäisch beschrieben. Zeugen werden gebeten, sich bei der Kriminalpolizei unter der Rufnummer 8990-5778 zu melden. «FOCUS Online, Nov 16»

POL-LG: ++ Trickdiebe beim Juwelier - Halsketten aus Gold erbeutet ...

170-180 cm groß - osteuropäisch - ca. 30 Jahre alt oder etwas älter - kurze, dunkle Haare - schmale Statur - dunkler Blouson - helle Jeans. Hinweise nimmt die ... «Presseportal.de, Nov 16»

Neustadt an der Weinstraße - Polizei: (Neustadt) Spendenwilligkeit ...

25 Jahre alt, schlank, helle Haut, vermutlich osteuropäisch, sie trug eine dunkle Weste und eine helle Bluse und b) 170cm groß, braunes lockiges ... «FOCUS Online, Oct 16»

POL-PPKO: Raubüberfall auf Postfiliale in Dierdorf / Kreis Neuwied

Täterbeschreibungen: 1. Täter: Graue Jacke mit Zahlen, 175-180 cm groß, vermutlich osteuropäisch, trug eine Strumpfmaske, Handschuhe, bewaffnet mit einer ... «Presseportal.de, Oct 16»

Düsseldorf: Polizei fasst mutmaßlichen Vergewaltiger einer 90 ...

Die Polizei Düsseldorf suchte eigentlich einen "osteuropäisch aussehenden Mann". Der Gefasste ist jedoch ein Südeuropäer mit nordafrikanischen Wurzeln. «DIE WELT, Oct 16»

Machane-Jehuda-Markt: Eine Portion gute Laune

Arabisch, jüdisch, osteuropäisch – Jerusalem hat die älteste Fusionsküche der Welt. Und nirgendwo lässt sie sich besser feiern als im Bauch der Stadt: auf dem ... «ZEIT ONLINE, Oct 16»

POL-BN: Wachtberg-Arzdorf: 50-jährige Frau in ihrem Haus ...

170cm, drahtige Statur, vom Typ her osteuropäisch bis südländisch dunkel braune Haare, glatt bis leicht wellig, etwas länger ("Prinz Eisenherz-Frisur", nur ... «Presseportal.de, Iul 16»