Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Ostflandern" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OSTFLANDERN ÎN GERMANĂ

Ostflandern  [Ọstflandern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OSTFLANDERN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OSTFLANDERN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ostflandern» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Provincia Flandra de Est

Provinz Ostflandern

Flandra de Est este una dintre cele cinci provincii din regiunea belgiană Flandra. Este situată între provinciile Flandra de Vest și Anvers. În nord, Flandra de Est se învecinează cu provincia olandeză Zeelanda, iar în sud, provincia Hainaut din Valonia. Ostflandern ist eine der fünf Provinzen der belgischen Region Flandern. Sie liegt zwischen den Provinzen Westflandern und Antwerpen. Im Norden grenzt Ostflandern an die Niederländische Provinz Zeeland und im Süden an die Provinz Hennegau in Wallonien.

Definiția Ostflandern în dicționarul Germană

Provincia belgiană. belgische Provinz.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Ostflandern» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU OSTFLANDERN


Radwandern
Ra̲dwandern [ˈraːtvandɐn]
Schneeschuhwandern
Schne̲e̲schuhwandern
abändern
ạbändern
behindern
behịndern 
bergwandern
bẹrgwandern
bewundern
bewụndern 
kalendern
kalẹndern
lindern
lịndern 
mindern
mịndern 
plündern
plụ̈ndern 
rendern
rẹndern
rindern
rịndern
schlendern
schlẹndern 
sondern
sọndern 
verhindern
verhịndern 
vermindern
vermịndern [fɛɐ̯ˈmɪndɐn]
verändern
verạ̈ndern 
wandern
wạndern 
wundern
wụndern 
ändern
ạ̈ndern 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA OSTFLANDERN

Osteuropa
Osteuropäer
Osteuropäerin
osteuropäisch
Ostfale
Ostfalen
Ostfalin
ostfälisch
Ostflanke
Ostflüchtling
Ostflügel
Ostförderung
Ostfranken
ostfränkisch
Ostfriese
Ostfriesenwitz
Ostfriesin
ostfriesisch
Ostfriesland
Ostfront

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OSTFLANDERN

Flandern
Skiwandern
Tondern
Wasserwandern
Westflandern
absondern
abwandern
aussondern
auswandern
bändern
durchwandern
einwandern
erwandern
herumschlendern
hindern
holländern
rändern
umändern
unterwandern
verwundern

Sinonimele și antonimele Ostflandern în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Ostflandern» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OSTFLANDERN

Găsește traducerea Ostflandern în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Ostflandern din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ostflandern» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

东佛兰德
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Flandes Oriental
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

East Flanders
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ईस्ट फ़्लैंडर्स
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

فلاندرز الشرقية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Восточная Фландрия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Flandres Oriental
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ইস্ট ফ্লন্ডোর্সে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Flandre orientale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

East Flanders
190 milioane de vorbitori

Germană

Ostflandern
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

東フランダース
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

플랜더스 동부
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

East Flanders
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Đông Flanders
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கிழக்கு பிளாண்டர்ஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पूर्व फ्लांडर्स
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Doğu Flanders
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Fiandre orientali
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Flandria Wschodnia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Східна Фландрія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Flandra de Est
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Ανατολική Φλάνδρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Oos-Vlaandere
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

East Flanders
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

øst-Flandern
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ostflandern

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OSTFLANDERN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Ostflandern» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ostflandern
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ostflandern».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OSTFLANDERN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Ostflandern» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Ostflandern» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Ostflandern

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OSTFLANDERN»

Descoperă întrebuințarea Ostflandern în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ostflandern și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Ostflandern: Gemeinde in Ostflandern, Gent, Ort in der ...
Auszug: Gent (niederl ndisch, franz sisch ) ist eine Stadt in Flandern. Sie ist zugleich die Hauptstadt der belgischen Provinz Ostflandern und des Arrondissements und Wahlbezirks. Gent entst.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
2
Bevölkerungswissenschaftliche Studien aus Belgien: mit ...
So wurden im Jahrfünf 1841 — 45 in Antwerpen 1 4,1 77, „ Brabant 25,068, „ Westflandern 20,637, in Ostflandern 24,992, in Limburg 6,319, „ Hennegau 23,924, „ Luxemburg 6,025, „ Lüttich 15,968, „ Namur 8,545 Trauungen vollzogen .
I. E. Horn, 1854
3
Ueber die Abhängigkeit der physi chen Populations-kräfte von ...
... ihren Lauf nach Ostflandern fortsetzen, und zwar ist ihr nördlicher Theil mit Ausnahme des Wasbeke R., der gleich allen mittlern und südlichem seinen Lauf aus Brabant nach Ostflandern fortsetzt, ganz von Flüssen der ersten Art bewässert.
Ferdinand GOBBI, 1842
4
Ort in Der Provinz Ostflandern: Gent, Aalst, Dendermonde, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 80. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
5
Jahresbericht über die fortschritte der gesammten medicin in ...
Die mittlere Lebensdauer ist in den letztgenannten Provinzen um ein beträchtliches länger als in den obengenannten. Ueber 80 Jahre alte Greise fanden sich: in Antwerpen 0,65 auf 100 Einwohner „ Ostflandern 0,69 „ „ „ Brabant 0,71 „ „ .
‎1868
6
Gewerbefleiss
Glatte Leinen waren außer den vorgenannten von Vallez zu Russeignies in Ostflandern (Handgarnleinen z bis Z breit); Lenoir-Delaere zu Rousselaere ( graues und gebleichtes Leinen und Bettzeug); Defoort zu Brügge, Feys zu Lendeleede in ...
7
Gemeinde in Ostflandern: Gent, Aalst, Oudenaarde, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 74. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
8
Allgemeine Weltkunde oder ...
168,887 Lüttich 369,937 Belgien ist eines der bevölkertsten Länder Europa's, namentlich Flandern , wo in Ostflandern 13,466 und in Westflandern Uber 10,300 auf die Quadralmeile kommen. Die bevölkertsten Ortschaften und Provinz ...
Johann-Georg-August Galletti, 1835
9
MARCO POLO Reiseführer Flandern, Antwerpen, Brügge, Gent
Grandiose Architektur, Meisterwerke der Kunst, liebliche Landschaften und himmlische Ruhe: Das zeichnet die Provinz Ostflandern aus. In der Mitte liegt die alte Grafenstadt Gent. Wie ein Spinnennetz gehen von hier Wasserwege aus, Flüsse ...
Sven-Claude Bettinger, 2014
10
Die Baumwollgewerbe Nordwestdeutschlands und der westlichen ...
Departement de l'Escaut (Ostflandern) Die Etats des filatures de coton von 1803/ 4 bis 1808 führen bis auf eine Ausnahme im Departement de l'Escaut ( Ostflandern) nur geschlossene Betriebe mit 10 und mehr Beschäftigten, in der Mehrzahl ...
Gerhard Adelmann, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OSTFLANDERN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ostflandern în contextul următoarelor știri.
1
Papst ernannte Erzbischof Jozef De Kezel zum Kardinal
Belgiens künftiger KardinalJozef De Kesel stammt aus Adegem, einem Dorf in Ostflandern und einer Teilgemeinde von Maldegem (zwischen Brügge und Eeklo) ... «GrenzEcho.net, Nov 16»
2
So wurde Fabian Cancellara in Belgien verabschiedet
Der Doppel-Olympiasieger im Zeitfahren geniesst in Ostflandern Kultstatus. In der radsportverrückten Region feierte Cancellara mehrere seiner grössten Erfolge ... «Luzerner Zeitung, Nov 16»
3
Keine Anklage nach Zugunglück in Wetteren
Das bestätigte die Staatsanwaltschaft von Ostflandern. Sie wird keine Anklage erheben. Am 4.Mai 2013 war in Wetteren ein Güterzug entgleist. Drei Wagen ... «GrenzEcho.net, Oct 16»
4
Schloss Anderlecht-Verteidiger Deschacht Wetten auf eigenen ...
Die Staatsanwaltschaft in Ostflandern hat ein Ermittlungsverfahren gegen Olivier Deschacht, Linksverteidiger vom RSC Anderlecht, eröffnet. Der 35-Jährige soll ... «GrenzEcho.net, Sep 16»
5
Gent: Polizei schießt auf Bewaffneten
... in den Abend hinein gesperrt. Die Staatsanwaltschaft in Ostflandern nahm Ermittlungen auf. Belgien ist nach den Terroranschlägen im März in Brüssel immer ... «ORF.at, Aug 16»
6
Hermes von Rom (gest. um 115)
... Roms befindet. Die Hauptreliquie des römischen Märtyrers wird heute in der Kirche St. Hermes im belgischen Ronse (Provinz Ostflandern) aufbewahrt. «ZENIT, Iul 16»
7
Champions League - Ein Land gegen Wolfsburg
Trotz eines 1:1 ist die Mannschaft aus Ostflandern weiter Tabellenzweiter. Da die Meisterschaft in Belgien eh erst in einer Playoff-Runde entschieden wird, die ... «Süddeutsche.de, Mar 16»
8
Danijel Milicevic: Der vergessene Emigrant
Dieser Tag im Mai 2015 ist für die Fussballfans in der Provinz Ostflandern die langersehnte Zäsur. Landeskampioen. Landesmeister. Endlich. Erstmals nach ... «az Aargauer Zeitung, Mar 16»
9
Kolumne: Meine Champions League: KAA Gent: Ostflandern greift an
... dass die königliche Gesellschaft aus der Provinz Ostflandern im Kreis der europäischen Champions mitkicken darf (ein erster Versuch scheiterte 2010 in der ... «Tagesspiegel, Feb 16»
10
Wolfsburg ist vor Gent gewarnt: Belgische Büffel wildern in Europa
... sie sorgt für frischen Wind im Millionenspiel Königsklasse, und allen voran passt sie zum Underdog aus dem belgischen Ostflandern, der plötzlich in der Liste ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ostflandern [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ostflandern>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z