Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Paketsendung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PAKETSENDUNG ÎN GERMANĂ

Paketsendung  Pake̲tsendung [paˈkeːtzɛndʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PAKETSENDUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PAKETSENDUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Paketsendung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Paketsendung

parcelă

Postpaket

Ca pachet poștal, în general, utilizarea vocii este menționată ca o transmisie de pachete, adică un pachet care este trimis prin poștă sau printr-un serviciu comparabil. Această utilizare a limbajului se datorează faptului că termenul "postpaket" a fost folosit ca o descriere a produsului de către Deutsche Post până acum câțiva ani. După preluarea DHL în 2002, furnizorul solicită produsul, cu toate acestea, pachetul DHL. Pachetul DHL este un produs destinat transportului național și internațional de mărfuri, cu o greutate maximă de 31,5 kg. Pentru transportul internațional, termenul postpaket este parțial utilizat. Există o gamă largă de oferte de produse. De exemplu, De exemplu, anumite pachete sunt asigurate sau costurile de transport sunt reduse prin utilizarea serviciilor online. Cu ePaket este posibilă transportul parcelelor de până la 31,5 kg. Als Postpaket wird im allgemeinen Sprachgebrauch eine Paketsendung bezeichnet, also ein Paket, das mit der Post oder einem vergleichbaren Dienst verschickt wird. Dieser Sprachgebrauch geht darauf zurück, dass die Bezeichnung Postpaket bis vor einigen Jahren von der Deutschen Post als Produktbezeichnung verwendet wurde. Nach der Übernahme des Zustellers DHL im Jahr 2002 nennt der Anbieter das Produkt heute jedoch DHL Paket. Das DHL Paket ist ein Produkt zum nationalen und internationalen Transport von Gütern bis zu einem Höchstgewicht von 31,5 kg. Für den internationalen Versand wird die Bezeichnung Postpaket teils weiterverwendet. Es gibt eine große Bandbreite an Produktangeboten. So können z. B. bestimmte Pakete versichert werden oder durch die Nutzung von Online-Services die Beförderungsentgelte reduziert werden. Mit dem ePaket ist die Beförderung von Paketen bis 31,5 kg möglich.

Definiția Paketsendung în dicționarul Germană

Trimiterea sub formă de pachet. Postsendung in Form eines Paketes.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Paketsendung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PAKETSENDUNG


Absendung
Ạbsendung
Anbindung
Ạnbindung
Anwendung
Ạnwendung 
Bandung
Bạndung
Bankverbindung
Bạnkverbindung
Begründung
Begrụ̈ndung
Bindung
Bịndung 
Büchersendung
Bü̲chersendung
Erfindung
Erfịndung 
Gründung
Grụ̈ndung 
Internetverbindung
Ịnternetverbindung
Rücksendung
Rụ̈cksendung
Sendung
Sẹndung 
Verbindung
Verbịndung 
Verkehrsanbindung
Verke̲hrsanbindung
Verpfändung
Verpfạ̈ndung
Versendung
Versẹndung
Verwendung
Verwẹndung [fɛɐ̯ˈvɛndʊŋ]
Vollendung
Vollẹndung
Zusendung
Zu̲sendung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PAKETSENDUNG

Paket
Paketadresse
Paketannahme
Paketausgabe
Paketausgabestelle
Paketbombe
Paketboot
Paketdienst
paketieren
Paketiermaschine
Paketkarte
Paketlösung
Paketpost
Paketpreis
Paketschalter
Paketschein
Paketwagen
Paketzusteller
Paketzustellerin
Paketzustellung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PAKETSENDUNG

Abfindung
Beurkundung
Blasenentzündung
Blendung
Busverbindung
Einbindung
Einsendung
Entsendung
Entzündung
Existenzgründung
Firmengründung
Landung
Neugründung
Presseaussendung
Redewendung
Steckverbindung
Verschwendung
Weiterverwendung
ndung
Übersendung

Sinonimele și antonimele Paketsendung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «PAKETSENDUNG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Paketsendung» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Paketsendung

Traducerea «Paketsendung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PAKETSENDUNG

Găsește traducerea Paketsendung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Paketsendung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Paketsendung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

parcela
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

parcel
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पार्सल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

جزء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

посылка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

parcela
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মোড়ক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

parcelle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

petak
190 milioane de vorbitori

Germană

Paketsendung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

小包
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

꾸러미
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

bingkisan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bưu kiện
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பார்சல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पार्सल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

parsel
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

pacco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

paczka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

посилка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

parcelă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

δέμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

pakkie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

skifte
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

pakke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Paketsendung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PAKETSENDUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Paketsendung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Paketsendung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Paketsendung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PAKETSENDUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Paketsendung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Paketsendung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Paketsendung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PAKETSENDUNG»

Descoperă întrebuințarea Paketsendung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Paketsendung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Briefnetz Leopoldina: Die Korrespondenz der Deutschen ...
Diese Londoner Paketsendung hatte Büchner bereits mit seinem Schreiben vom 6. September 1757 angekündigt. Darin war er auf einen vom 26. August 1757 datierten Brief zu sprechen gekommen, den er von Emanuel Mendez da Costa ...
Marion Mücke, Thomas Schnalke, 2009
2
Klausurtraining Statistik: Deskriptive Statistik - ...
Die individuellen Vertriebserfahrungen der ersten zwei Monate fasste Herr E. in einem Interview der Lokalzeitung wie folgt zusammen: „Die Chancen, eine Paketsendung zu einer beliebigen Tageszeit einem Kunden oder einem seiner ...
Peter P. Eckstein, 2012
3
Geschäftsprozessanalyse: Ereignisgesteuerte Prozessketten ...
Abbildung 12.8-5: Merge Node mit Aktivitätskanten Beispiel Im folgenden Beispiel (vgl. dazu das EPK-Beispiel in Abbildung 4.4-29) erfolgt der Versand einer Paketsendung entweder mit DHL, mit DPS oder mit UPS. Anschließend wird die ...
Josef L. Staud, 2006
4
Anfang 1785 - 3. September 1786
Paketsendung, wahrscheinlich mit Begleitbrief, an Johann Matthäus Kayser. – Es könnte sich um eine Sendung fu ̈r Philipp Christoph Kayser in Zu ̈rich, den Sohn Johann Matthäus Kaysers, gehandelt haben, mit dem Goethe seit seinen ...
Volker Giel, Johann Wolfgang von Goethe, Georg Kurscheidt, 2010
5
Unanbringliche Frachtgüter unter besonderer Berücksichtigung ...
Diesen entspricht die Deutsche Post AG zum Beispiel dadurch, dass, anders als bei der Zustellung von Briefsendungen, die Übernahme der Paketsendung dem Absender grundsätzlich bescheinigt wird953 und die Zustellung nur gegen eine  ...
Jürgen Häbe, 2007
6
18. September 1786 - 10. Juni 1788
97,6 diesmal] Der vorliegende Begleitbrief zu einer Paketsendung Goethes an Herder wurde in der Weimarer Ausgabe und den ihrfolgenden Editionen auf den Zeitraum 25. bis 27. Januar datiert (vgl. WA IV 8, 151). Die veränderte Datierung  ...
Johann Wolfgang von Goethe, Volker Giel, Georg Kurscheidt, 2012
7
Amtsblatt des Reichspostamts
... Postgutkarten Verhandlungsschrift über Verpacken einer beschädigten Paketsendung Verhandlungsschrift über Feststellen des Inhalts einer beschädigten Paketsendung in Gegenwart des Empfängers oder Absenders Verhandlungsschrift ...
Germany. Reichspostministerium, 1942
8
Archiv für Eisenbahnwesen
Die Abfertigungsarbeit ist nicht ganz so groß bei einer Paketsendung wie bei einer Eilgutsendung, u. zw. hauptsächlich wegen der größeren Einfachheit des Pakettarifs. Die Arbeit bei Abfertigung einer Eilgutsendung kann nach ...
9
Abschied und was danach kommt ...
Im Postkasten lag die Mitteilung, dass ich eine Paketsendung bekom- me. Etwa die zwanzig Bücher?! Nein. Es ist das Festnetztelefon. Schade. Die Basisstation und das ISDN-Teil sind bereits an der Wand befestigt. In zehn Tagen wird ...
Olaf Zeidler, 2012
10
Beschwerdeinformationen und Ihre Nutzung
... Wertminderung am Eigentum des Kunden entsteht (Beispiel: Verlust einer Paketsendung) Abbildung 6: Quelle: Wirkungskategorien von Beschwerdeproblemen eigene Abbildung Anhand der beiden Dimensionen „ materieller Schaden" und ...
Andreas Schöler, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PAKETSENDUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Paketsendung în contextul următoarelor știri.
1
Pitney Bowes Parcel Shipping Index prognostiziert Zunahme des ...
In Europa war Deutschland der größte Paketmarkt 2015, mit über 2,9 Mrd. Paketsendungen. Dieses Wachstum ist hauptsächlich auf den starken Anstieg der ... «Finanzen.net, Nov 16»
2
Parcel verfolgt Paketsendungen auf Mac und iOS
Mit Parcel von Entwickler Ivan Pavlov greift man laut Anbieter schnell auf die Tracking-Informationen von derzeit 300 Paketdiensten zu, darunter etwa die ... «Macwelt, Oct 16»
3
Kinzigtal: Abiturient bestellt Drogen aus Kanada
Diese hatten eine verdächtige, an den 19-Jährigen adressierte Paketsendung aus Kanada geöffnet und anstelle der auf dem Päckchen angegebenen ... «Schwarzwälder Bote, Iun 16»
4
Mutmaßlicher Darknet-Waffenhändler vor Gericht
Auf die Spur des Angeklagten kam das Zollfahndungsamt Stuttgart, nachdem am Flughafen Köln/Bonn drei Pistolenläufe in einer Paketsendung entdeckt ... «Futurezone, Iun 16»
5
Entwarnung nach Bombenalarm nahe des Mögglinger Bahnhofs
Am Morgen war zunächst von der Explosion einer Paketsendung die Rede, als diese von einer Angestellten versehentlich fallen gelassen wurde. Weil ein noch ... «Rems-Zeitung, Nov 15»
6
Enorme Preisunterschiede : Die besten Paketdienste
... Internetseiten der Paketdienste gut aus. Kunden finden hier umfangreiche Preis- und Versandinformationen und können ihre Paketsendung online verfolgen. «n-tv.de NACHRICHTEN, Nov 15»
7
Marihuana, Ecstasy, Kokain: Altötting: Fahnder schnappen ...
Dass die Ermittler damit wohl richtig lagen, bewahrheitete sich am vergangenen Freitag, 02.10.2015, als eine Paketsendung an den Mann abgefangen werden ... «Abendzeitung München, Oct 15»
8
Säure in DPD- Verteilerzentrum - Gift-Paket sprengt Hochzeit in Leer
dass ebenso wie große Teile der Hochzeitsgesellschaft anscheinend mit einer kontaminierten Paketsendung Kontakt hatten. So fiel die Hochzeit kurzerhand ... «Radio Hamburg, Iul 15»
9
Brisanter Gefahrstoffunfall bei Paketdienst im Landkreis Leer:
Besonderes Pech hatte ein Brautpaar, dass ebenso wie große Teile der Hochzeitsgesellschaft anscheinend mit einer Paketsendung Kontakt hatten. So fiel die ... «NonstopNews - Nachrichtendienst, Iul 15»
10
Zettel statt Zustellung: Kunden in SH müssen Pakete selbst abholen
Offensichtlich ist es so, dass die älteren Paketsendungen abgeholt werden müssen, während neue Pakete gleich zugestellt werden. Problem für Firmen, die ... «shz.de, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Paketsendung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/paketsendung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z