Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Paprikaschote" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PAPRIKASCHOTE ÎN GERMANĂ

Paprikaschote  Pạprikaschote [ˈpaprikaʃoːtə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PAPRIKASCHOTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PAPRIKASCHOTE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Paprikaschote» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Paprikaschote

boia de ardei

Paprika

Genul Paprika, numit și chili, peperoni, pepperoni sau peperoncini, aparține familiei Nachtschattengewächse. Există multe plante legate de culturi, cum ar fi cartofii, roșiile, vinetele și tutunul. Atât planta, cât și fructul sunt numiți ardei; mai ales pentru fruct există alte nume care caracterizează diferențele în claritate, mărime și culoare. Cea mai frecventă specie, care include aproape toate ardeii, ardeii și ardeii iute în Europa, este Capsicum annuum. Cele mai multe ardei conțin - în concentrații foarte diferite - substanța capsaicină, care produce claritatea. Die Gattung Paprika , auch als Chili, Peperoni, Pfefferoni oder Peperoncini bezeichnet, gehört zur Familie der Nachtschattengewächse. Es gibt viele verwandte Kulturpflanzenarten wie zum Beispiel Kartoffeln, Tomaten, Auberginen und Tabak. Es werden sowohl die Pflanze als auch die Frucht als Paprika bezeichnet; vor allem für die Frucht gibt es noch weitere Namen, die Unterschiede in Schärfe, Größe und auch Farbe kennzeichnen. Die am weitesten verbreitete Art, zu der auch fast alle in Europa erhältlichen Paprika, Peperoni und Chilis gehören, ist Capsicum annuum. Die meisten Paprika enthalten – in sehr unterschiedlicher Konzentration – den Stoff Capsaicin, der die Schärfe erzeugt.

Definiția Paprikaschote în dicționarul Germană

Paprika. Paprika.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Paprikaschote» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PAPRIKASCHOTE


Erbsenschote
Ẹrbsenschote [ˈɛrpsn̩ʃoːtə]
Isophote
Isopho̲te
Knallschote
Knạllschote
Okraschote
O̲kraschote
Rhynchote
Rhynchote
Schote
Scho̲te 
Sennesschote
Sẹnnesschote
Vanilleschote
Vanịlleschote

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PAPRIKASCHOTE

Pappschild
Pappschnee
Pappteller
Pappus
Paprika
Paprikagemüse
Paprikagulasch
Paprikapulver
Paprikasalat
Paprikaschnitzel
paprizieren
Paps
Papst
Papstbesuch
Papstfamilie
Päpstin
Papstkatalog
Papstkrone
päpstlich
Papstliste

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PAPRIKASCHOTE

Asymptote
Bestnote
Blue Note
Bote
Capote
Don Quijote
Endnote
Entrecote
Erfolgsquote
Fußnote
Kote
Lanzarote
Note
Peyote
Pilote
Quijote
Quote
Tote
Zote
remote

Sinonimele și antonimele Paprikaschote în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Paprikaschote» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PAPRIKASCHOTE

Găsește traducerea Paprikaschote în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Paprikaschote din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Paprikaschote» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

胡椒
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

pimienta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

pepper
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

काली मिर्च
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

فلفل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

перец
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

pimenta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মরিচ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

poivre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

lada
190 milioane de vorbitori

Germană

Paprikaschote
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

コショウ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

후추
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

mrico
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tiêu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மிளகு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मिरपूड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

biber
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

pepe
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

pieprz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

перець
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

piper
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πιπέρι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

peper
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

peppar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

pepper
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Paprikaschote

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PAPRIKASCHOTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Paprikaschote» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Paprikaschote
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Paprikaschote».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PAPRIKASCHOTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Paprikaschote» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Paprikaschote» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Paprikaschote

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PAPRIKASCHOTE»

Descoperă întrebuințarea Paprikaschote în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Paprikaschote și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Andalusien
865 kcal Zutaten für 6 Personen: 500 g Dicke Bohnen, enthülst l kleine Zwiebel 250 g weiße Bohnen (aus dem Glas) l rote Paprikaschote 250 g durchwachsener Bauchspeck l Schweinefuß in 2 Stücke gehackt 500 g roher Schweinebauch l ...
Birgit Rademacker, 2006
2
Köstlich essen für Leber und Galle: Über 130 Rezepte: ...
+ 2 Std. Kühlzeit 6 EL Magerquark· 1 mittelgroße rote Paprikaschote · 1 kleine Zwiebel· 1 mittlerer Bund gemischte Kräuter (z. B. Estragon, Dill, Kerbel oder Kresse) · Zitronensaft · Worcestersoße · Salz Pfeffer, frisch gemahlen ▭ Den Quark in ...
Christiane Weißenberger, Sven-David Müller, 2011
3
Köstlich essen für Leber und Galle: Was schmeckt und richtig ...
(2) 2 Portionen . gut vorzubereiten 6 EL Magerquark 1 mittelgroße rote Paprikaschote 1 kleine Zwiebel 1 mittlerer Bund gemischte Kräuter (z.B. Estragon , Dill, Kerbel oder Kresse) Zitronensaft Worcestershiresauce Salz I Pfeffer, frisch ...
Sven-David Müller-Nothmann, Christiane Weißenberger, 2006
4
Das Land der Geschichten
war, war Rosalie ein Rätsel, aber jeden Morgen maß sie die Paprikaschote. Sie schien ihr täglich zu wachsen. Rosalie kam jetzt viel schneller aus dem Bett und ihr erster Blick fiel immer auf den Blumentopf auf dem Fensterbrett. Bei ihrem nun  ...
Heike Tiede, 2011
5
Kochen! Das Gelbe von GU
200 g Toskana-Brot (vom Vortag, in Scheiben) • 3 Tomaten • 1 kleine gelbe Paprikaschote • 1 Stück Salatgurke ( 1 50 g) • 2 Frühlingszwiebeln • 1Knoblauchzehe • 3 EL Rotweinessig • Salz • frisch gemahlener Pfeffer • 5 EL extra natives ...
Sebastian Dickhaut, Sabine Sälzer, 2012
6
Köstlich essen bei Nierenerkrankungen: Über 120 Rezepte, die ...
Gefüllte Paprikaschote in feuriger Sauce Der Klassiker einmal ohne Fleisch zubereitet. "Für 2 Portionen braucht etwas mehr Zeit 90 Min. 50 g Hirse· 1 rote Paprikaschote · Olivenöl · 2 Zwiebel· 1 Knoblauchzehe· 1 Msp. Currypulver· 1⁄ 8TL ...
Barbara Börsteken, 2013
7
Gicht-Ampel: Auf einen Blick: Purinwerte und Kalorien von ...
... 5 0 0,0 Papayanektar 200 90 2 0 0,0 Paprika, edelsüß 1 3 1 0 0,0 Paprikabutter 20 145 0 0 0,2 Paprikahuhn mitSoße 250 413 78 428 0,4 Paprikaschote, gegart 150 30 6 0 0,0 Paprikaschote, gefüllt mitHack 300 231 39 42 0,1 Paprikaschote, ...
Sven-David Müller, 2011
8
Die Güldene Küche
500 g mageres Rindfleisch Salz 1 Lorbeerblatt 2 Zwiebeln 250 g Möhren 1 grüne Paprikaschote 1/2 Staude Bleichsellerie 7 EL Essig 1 TL süßer Senf 1 TL scharfer Senf schwarzer Pfeffer Zucker 8 EL Öl Das Rindfleisch in kochendes ...
Matthias Mehlhose, 2008
9
Cholesterin- & Fett-Ampel: Auf einen Blick: Cholesterinwerte ...
... Paprikabutter 20 145 16 9,8 Paprikahuhn mit Soße 250 413 28 9,8 Paprikaschote 150 30 0 0,1 Paprikaschote, gefüllt mitHack 300 231 9 3,4 Paprikaschote, gesäuert 50 6 0 0,0 Paprikaschote, gegart 150 30 0 0,1 Paprikaschote, Konserve, ...
Sven-David Müller, 2011
10
Das Dukan Diät Kochbuch
Die deutsche Übersetzung des weltweiten Diätbestsellers landete auch in Deutschland prompt auf den Bestseller-Listen. Seine Methode: Dukan teilt den Abnehmprozess in ein ausgeklügeltes 4-Phasen-System.
Pierre Dukan, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PAPRIKASCHOTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Paprikaschote în contextul următoarelor știri.
1
Rezept: Paprikasuppe mit Hackgröstl
300 g) würfeln. 3 rote Paprikaschoten vierteln, entkernen und bis auf 1 Viertel grob würfeln. Zwiebel- und Paprikawürfel in 3 El Olivenöl in einem Topf andünsten ... «NEWS.at, Oct 16»
2
Gesundes Essen gegen Currywurst – wer macht das Rennen?
Die gefüllte Paprikaschote dagegen nur 440 Kilokalorien und 15 Gramm Fett. Trotzdem wählen wir häufig solche Gerichte, die sehr fett, zuckerhaltig oder beides ... «Erstes Deutsches Fernsehen, Sep 16»
3
Rezept: Gegriller Gemüsespieß
Ich fange meist mit den Pilzen an, dann gelbe Paprikaschote, eine Zwiebel, eine Tomate, eine grüne Paprikaschote, eine Zwiebel, einen Pilz, eine rote ... «NEWS.at, Aug 16»
4
Rezept mit Video: Fisch-Gemüsepfanne mit Kokosmilch
Zwiebel grob hacken, Paprikaschoten grob würfeln, Brokkoli in Röschen teilen, bzw. TK-Brokkoli abmessen. Frühlingszwiebeln - auch das Grün - in Ringe ... «NEWS.at, Iul 16»
5
Rezept: Sugo mit Grillgemüse
Paprikaschote und Fenchel mit 2 EL Öl in einer Schüssel mischen und auf ein mit Backpapier belegtes Blech geben. Dabei die Paprikastücke mit der Hautseite ... «so gesund | Wissen, was gut tut, Iun 16»
6
Snacks für die Fußball-EM
Zutaten für 4 Personen: 1 Pita-Brot (ca. 125 g) 1 Knoblauchzehe 2 EL Olivenöl 100 g Feta 40 g schwarze Oliven ohne Stein 1/2 rote Paprikaschote Salz Pfeffer ... «DIE WOCH, Iun 16»
7
Paprika häuten: So häuten Sie Paprika wie die Profis
Um die schwer verdauliche Haut von Paprikaschoten beispielsweise für feine Vorspeisen und Salate zu entfernen gibt es mehrere Möglichkeiten. Eine ganz ... «FOCUS Online, Mai 16»
8
Passende Rezepte zum Nachmachen – Feine Kost vom Rost
Zutaten: 200g Champignons (mittelgroß); 1 Paprikaschote (rot); 1 Paprikaschote (gelb); 2 Maiskolben; 1 große Zwiebel; 3 EL Öl; frische Kräuter nach Belieben. «Südwest Presse, Mai 16»
9
Süß-scharfe Chilisoße
Knoblauchzehen schälen und ebenfalls hacken. Paprikaschote waschen, entkernen und in sehr kleine Stückchen schneiden. 2. Chilis, Knoblauch und Paprika ... «Mein schöner Garten, Mai 16»
10
MDR am Nachmittag
Die Paprikaschote entkernen und ebenfalls in feine Streifen schneiden. Die Zwiebel schälen, halbieren und in feine Scheiben schneiden. Den Tofu in kleine ... «MDR, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Paprikaschote [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/paprikaschote>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z