Înțelesul "Paprikapulver" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA PAPRIKAPULVER ÎN GERMANĂ

Paprikapulver  [Pạprikapulver]

CE ÎNSEAMNĂ PAPRIKAPULVER ÎN GERMANĂ?

boia de ardei

Paprika

Genul Paprika, numit și chili, peperoni, pepperoni sau peperoncini, aparține familiei Nachtschattengewächse. Există multe plante legate de culturi, cum ar fi cartofii, roșiile, vinetele și tutunul. Atât planta, cât și fructul sunt numiți ardei; mai ales pentru fruct există alte nume care caracterizează diferențele în claritate, mărime și culoare. Cea mai frecventă specie, care include aproape toate ardeii, ardeii și ardeii iute în Europa, este Capsicum annuum. Cele mai multe ardei conțin - în concentrații foarte diferite - substanța capsaicină, care produce claritatea.

Die Gattung Paprika , auch als Chili, Peperoni, Pfefferoni oder Peperoncini bezeichnet, gehört zur Familie der Nachtschattengewächse. Es gibt viele verwandte Kulturpflanzenarten wie zum Beispiel Kartoffeln, Tomaten, Auberginen und Tabak. Es werden sowohl die Pflanze als auch die Frucht als Paprika bezeichnet; vor allem für die Frucht gibt es noch weitere Namen, die Unterschiede in Schärfe, Größe und auch Farbe kennzeichnen. Die am weitesten verbreitete Art, zu der auch fast alle in Europa erhältlichen Paprika, Peperoni und Chilis gehören, ist Capsicum annuum. Die meisten Paprika enthalten – in sehr unterschiedlicher Konzentration – den Stoff Capsaicin, der die Schärfe erzeugt.

Definiția Paprikapulver în dicționarul Germană

Paprika.

Paprika.

TRADUCEREA PAPRIKAPULVER

Găsește traducerea Paprikapulver în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Paprikapulver din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Paprikapulver» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 辣椒
• Traducător din Germană - Spaniolă: paprika
• Traducător din Germană - Engleză: paprika
• Traducător din Germană - Hindi: लाल शिमला मिर्च
• Traducător din Germană - Arabă: فلفل أحمر
• Traducător din Germană - Rusă: паприка
• Traducător din Germană - Portugheză: páprica
• Traducător din Germană - Bengali: পাপরিকা
• Traducător din Germană - Franceză: paprika
• Traducător din Germană - Malaeză: paprika
• Germană: Paprikapulver
• Traducător din Germană - Japoneză: パプリカ
• Traducător din Germană - Coreeană: 파프리카
• Traducător din Germană - Javaneză: paprika
• Traducător din Germană - Vietnameză: ớt cựa gà
• Traducător din Germană - Tamilă: சிவப்பு மிளகு
• Traducător din Germană - Marathi: paprika
• Traducător din Germană - Turcă: kırmızı biber
• Traducător din Germană - Italiană: paprica
• Traducător din Germană - Poloneză: papryka
• Traducător din Germană - Ucraineană: паприка
• Traducător din Germană - Română: boia de ardei
• Traducător din Germană - Greacă: πάπρικα
• Traducător din Germană - Afrikaans: paprika
• Traducător din Germană - Suedeză: paprika
• Traducător din Germană - Norvegiană: paprika

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PAPRIKAPULVER»

Descoperă întrebuințarea Paprikapulver în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Paprikapulver și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Meine Küche der Gewürze

PAPRIKAPULVER Paprika ist eine Chilipflanze und gehört damit zu einer Pflanzenfamilie, die so umfangreich und vielseitig ist, dass man viele Stammbäume zeichnen müsste, um all ihre Verzweigungen aufzeigen zu können . Die Spanier ...

Alfons Schuhbeck, Monika Reiter, 2009

Astrologisches Kochbuch

Edelsüßer Paprikapulve delsüßer Paprikapulver lsüßer Paprikapulver üßer Paprikapulver er Paprikapulver Paprikapulver prikapulver 4 Tassen Fle 4 Tassen Fleisc 4 Tassen Fleischb 4 Tassen Fleischbrüh 4 Tassen Fleischbrühe Tassen ...

Andreas Winkler, 2010

Genuss-Schule Fleisch

Grünkohl mit Chorizo und Kartoffelsauce I Einfach I Raffiniert I Schnell I Gut vorzubereiten I SCHWEIN Für 4 Portionen Mettbällchen und Grünkohl 3 Zwiebeln 3 Knoblauchzehen 400 g Mett 1 Ei (K1. M) 1 Tl rosenscharfes Paprikapulver 8-9 EI ...

essen & trinken, 2013

Low Carb - das Kochbuch

ZUTATEN FÜR 2 PORTIONEN 200 g Seelachsfilet l EL Zitronensaft l rote Zwiebel je l rote und gelbe Paprikaschote (400g) 2 EL Olivenöl 1/2TL getrocknete Kräuter der Provence 700mlGemüsebrühe Salz • Pfeffer edelsüßes Paprikapulver l TL ...

Birgit Rademacker, 2005

Weber's Chicken: Die besten Grillrezepte

ERGIBT: etwa 3 EL ERGIBT: etwa 2 EL 2 TL gehackte frische Thymianblättchen 1 % TL grobes Meersalz 1 TL Knoblauchgranulat 1 TL Zwiebelgranulat 1 TL Paprikapulver 1 TL Vollrohrzucker И TL frisch gemahlener schwarzer Pfeffer И TL ...

Jamie Purviance, 2012

Köstlich essen bei Diabetes: Über 140 Rezepte: Kein Problem ...

Diät war gestern - heute ist Genuss!

Kirsten Metternich, 2011

Weber's Grillen: Rezepte für jeden Tag

STEAKHOUSE-WÜRZMISCHUNG ERGIBT ETWA 3 EL ZUBEHÖR: GEWÜRZMÜHLE 2 TL schwarze Pfefferkörner 2 TL Senfkörner 2 TL Paprikapulver 1 TL Knoblauchpulver 1 TL naturreines grobes Meersalz 1 TL Vollrohrzucker 1⁄4 TL reines ...

Jamie Purviance, 2014

Low Carb - Das 8-Wochen-Programm: Wenig Kohlenhydrate - viel ...

300 g) ~ 1 große unbehandelte Orange (oder 2 kleine) ~Salz ~ rosenscharfes Paprikapulver~1/z Bund Frühlingszwiebeln ~ 200 ml Orangensaft ~ 1 EL Butter Die Entenbrust kalt abspülen, trocken tupfen und die Haut mit einem scharfen ...

Claudia Lenz, 2013

Volksrezepte Band 3 - 38 Neue Feldküchenrezepte: Jetzt auch ...

... Reis Olivenöl Salz Pfeffer Paprikapulver 5 kg Reis Olivenöl Salz Pfeffer Paprikapulver 10 kg Reis Olivenöl Salz Pfeffer Paprikapulver Zubereitung Knoblauch klein schneiden Frühlingszwiebeln in Ringe schneiden Paprikaschoten in Streifen ...

Marc Schommertz, 2014

Chemisches Grundpraktikum im Nebenfach

HO O OH Paprikapulver enthält u.a. den Farbstoff Capsanthin (▻Abbildung 9.9), der zur Gruppe der Xantophylle (sauerstoffhaltige Carotinoide) zählt und sich gut in lipophilen Lösungsmitteln löst. Capsanthin Abbildung 9.9: Farbstoff aus ...

Richard Göttlich, Siegfried Schindler, Parham Rooshenas, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PAPRIKAPULVER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Paprikapulver în contextul următoarelor știri.

Internationale Leckereien

Dafür braucht man grüne Spitzpaprika, Fladenbrot, Tomaten, süßes und scharfes Paprikapulver, Koriander, Olivenöl, Fleur de Sel, Fladenbrot und natürlich Eier. «WDR Nachrichten, Oct 16»

Shakshuka: So schmeckt die Welt

Mit Kreuzkümmel, Cayennepfeffer und Paprikapulver würzen, Feta darüberstreuen. Vier Eier vorsichtig aufschlagen, salzen und pfeffern. Die Pfanne fünfzehn ... «ZEIT ONLINE, Oct 16»

Vitaminspender - Diese Wurzel desinfiziert von innen

Sobald sich das Wasser zu klären beginnt, den Fisch aus dem Sud nehmen und etwas Weißwein darübergießen, mit Paprikapulver, Olivenöl und Pfeffer würzen ... «Kleine Zeitung, Oct 16»

Rezept: Paprikasuppe mit Hackgröstl

1 TL edelsüßes und 1⁄2 TL rosenscharfes Paprikapulver zugeben und kurz andünsten. 125 ml Weißwein zugießen, fast vollständig einkochen lassen. 600 ml ... «NEWS.at, Oct 16»

Wochenmarkt: Ohne Vitamine schmeckt es besser

Ein wenig frische Petersilie, Salz, Pfeffer, Kurkuma, Ingwer- und Paprikapulver hinzugeben und einige Minuten brutzeln lassen. Mit einem halben Liter Wasser ... «ZEIT ONLINE, Iun 16»

Wochenmarkt: Ein gemütliches Gulasch

Salz, Kümmel, Paprikapulver, Paprikamark, Lorbeer und das angebratene Fleisch dazugeben. Sauerkraut abtropfen lassen, in den Topf geben. 1,5 Stunden ... «ZEIT ONLINE, Ian 16»

Einfach Lecker: Paprika-Sahne-Hendl

Die Hähnchenfilets waschen und mit Küchenkrepp trocken tupfen. Nun mit Salz und Paprikapulver würzen und in eine Auflaufform dicht aneinanderlegen. «NEWS.at, Nov 15»

Krydderet du ikke har hjemme

Da vil du elske dette: Bruk krydderet med nennsom hånd, røkt paprikapulver gir uvanlig mye dybde til maten uten at smaken blir for påtrengende. Pimentón fås i ... «Klikk.no, Nov 15»

Nachbarschaftstreffen: Kochen ist Heimat

Unverzichtbar sind Kreuzkümmel, Paprikapulver und viel, viel Olivenöl. In Bright Adewales Heimat Nigeria ist Kochen Aufgabe der Frau. Wie um das Gegenteil ... «ZEIT ONLINE, Oct 15»

Rückruf: Salmonellen in "La Chinata" Paprikapulver (geräuchert ...

Die belgische Lebensmittelüberwachungsbehörde FAVV-AFSCA informiert über den Rückruf von "La Chinata" Paprikapulver (geräuchert) von Dille & Kamille. «CleanKids-Magazin, Iun 15»