Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Parazentese" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PARAZENTESE

griechisch-lateinisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PARAZENTESE ÎN GERMANĂ

Parazentese  [Parazente̲se] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PARAZENTESE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PARAZENTESE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Parazentese» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Parazentese

paracenteza

Parazentese

Prin paracentezare se înțelege o perforare sau despicare a unei structuri a corpului cu scopul de a disipa un lichid corporal sau un gaz la exterior. Dacă se utilizează o canulă pentru piercing, aceasta se mai numește puncție. Dacă se introduce un element disipant - de ex. un tub - acest lucru se numește un drenaj. Unter Parazentese versteht man ein Durchstechen oder Durchtrennen einer Körperstruktur mit dem Ziel, eine Körperflüssigkeit oder ein Gas nach außen abzuleiten. Wird zum Durchstechen eine Kanüle verwendet, so spricht man auch von Punktion. Wird ein ableitendes Element eingebracht - z.B. ein Schlauch - so spricht man von einer Drainage.

Definiția Parazentese în dicționarul Germană

perforarea timpanului în supurația urechii medii. das Durchstoßen des Trommelfells bei Mittelohrvereiterung.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Parazentese» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PARAZENTESE


Amniozentese
Amniozente̲se
Athetese
Athete̲se
Kristalloblastese
Kristalloblaste̲se
Maltese
Malte̲se
Metablastese
Metablaste̲se
Piemontese
Piemonte̲se
Serventese
Servente̲se
Thorakozentese
Thorakozente̲se

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PARAZENTESE

Paraspadie
Parästhesie
Parastruma
Parasympathikus
parasympathisch
Parasynthetum
parat
parataktisch
Parataxe
Parataxie
Parataxis
Paratext
paratonisch
Paratyphus
paratypisch
Paravariation
paravenös
Paravent

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PARAZENTESE

Balinese
Bolognese
Borghese
Burmese
Chinese
Diese
Lese
Milanese
Nepalese
Pese
Scorsese
Siamese
Sudanese
Taiwanese
Therese
These
Veronese
Vietnamese
Wiese
ungherese

Sinonimele și antonimele Parazentese în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Parazentese» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PARAZENTESE

Găsește traducerea Parazentese în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Parazentese din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Parazentese» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

穿刺
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

paracentesis
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

paracentesis
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पैरासेन्टेसिस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

بزل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

парацентез
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

paracentesis
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

paracentesis
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

paracentèse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

paracentesis
190 milioane de vorbitori

Germană

Parazentese
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

穿刺
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

천자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

paracentesis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chọc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

paracentesis
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

एखाद्या पोकळीच्या भित्तीतून पोकळ सुई घालून आत जास्त जमलेले द्रव काढून टाकणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

parasentez
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

paracentesi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

paracentezą
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

парацентез
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

paracenteza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

παρακέντηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

paracentesis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

paracentes
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

paracentesis
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Parazentese

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PARAZENTESE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Parazentese» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Parazentese
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Parazentese».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PARAZENTESE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Parazentese» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Parazentese» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Parazentese

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PARAZENTESE»

Descoperă întrebuințarea Parazentese în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Parazentese și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
HNO-Operationslehre: mit allen wichtigen Eingriffen
Abb. 1 6.3 Endaurale Umschneidung und Lösung eines Gehörgangstumors. Kleine Eingriffe am Trommelfell Parazentese und Paukendrainage OP-Prinzip Trommelfellschnitt im vorderen unteren Quadranten zur Druck- und Ergussentlastung, ...
Jürgen Theissing, 2006
2
Anästhesie und Intensivmedizin bei Kindern: 99 Tabellen
Für eine alleinige Parazentese, die nur wenige Minuten dauert, genügt meist eine Maskennarkose mit Sevofluran sowie N-,O/O2. Häufig wird die Parazentese in Kombination mit der Einlage eines Paukenröhrchens, einer Adenotomie oder ...
Franz-Josef Kretz, Karin Becke, 2007
3
Medical Skills: Arbeitstechniken für Famulatur und PJ
Tipps und Tricks • Bezüglich der Nebenwirkungshäufigkeit ist kein Vorteil für die totale Parazentese (vollständiges Ablassen ... Verhinderungeines intravasalen Volumenmangels infolge der Parazentese (ausgelöst durch Wieder- einstrom von ...
Markus Vieten, Claudia Heckrath, 2005
4
Kataraktchirurgie
Eine Parazentese wird benötigt, wenn der Operateur Hilfssubstanzen, wie z. B. ein Viskoelastikum oder Vision Blue injizieren möchte. Dabei spielt es keine Rolle, wo diese Parazentese gesetzt wird. Auch bei der Phakoemulsifikation wird eine ...
‎2008
5
Pädiatrische Gastroenterologie, Hepatologie und Ernährung
Im Fall eines plötzlich auftretenden Aszites bei Leberzirrhose sowie bei der Kombination von Aszites und Fieber unklarer Ursache ist eine Parazentese zum Ausschluss einer spontanen bakteriellen Peritonitis erforderlich. Findet sich bei der ...
Burkhard Rodeck, Klaus-Peter Zimmer, 2008
6
Anästhesie und Intensivmedizin
Beispiel Ein vierjähriges, normal entwickeltes Mädchen mit einem Körpergewicht von 14 kg kommt in den HNO-OP zur Tonsillektomie und Parazentese beidseits. Vorerkrankungen sind keine bekannt. Bis auf eine Rhinitis, die nach Angaben ...
Franz-Josef Kretz, Frank Teufel, 2006
7
Ohrkrankheiten bei Hund und Katze: Grundlagen - Diagnostik - ...
Zusammenfassung □ Unter Myringotomie oder Parazentese versteht man die absichtliche Inzision des intakten, aber nicht notwendigerweise gesunden Trommelfells. □ Die Parazentese erlaubt die Untersuchung des Inhalts der ...
Richard G. Harvey, Joseph Harari, Agnès J. Delauche, 2003
8
Basiswissen Innere Medizin
10.3 Parazentese . on führen. Kontraindikationen existieren hierfür kaum, auch stark eingeschränkte Gerinnungsparameter sind keine absolute Kontraindikation einer diagnostischen Parazentese. Auf eine korrekte Durchführung muss ...
‎2012
9
Checkliste Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde
Indikationen (vgl. S. 136) ▷ Akute Otitis media mit Trommelfellvorwölbung ( Parazentese). ▷ Persistierender seromuköser Paukenerguss, Erguss bei seröser Labyrinthitis, bei Komplikation einer Otitis (Parazentese und/oder Paukenröhrchen).
Wolfgang Arnold, Uwe Ganzer, 2011
10
Untersuchungs- und Behandlungsmethoden bei Hund und Katze
Indikation Entlastung eines Mittelohrergusses durch Trommelfellpunktion Parazentese/Myringotomie Methode Vorbereitung – Brust-/Bauchlage Technik – otoskopische Untersuchung – Röntgenuntersuchung. Otoskopische Untersuchung ...
Christian F. Schrey, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PARAZENTESE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Parazentese în contextul următoarelor știri.
1
Arztbrief: Trommelfell-Operationen
Mit einem Skalpell führt der Chirurg eine Parazentese durch, das heißt, er sticht ein winziges Loch in das Trommelfell - in einem frühen Stadium reicht bereits ... «Tagesspiegel, Mai 16»
2
Sequana Medical unterzeichnet Kooperationsvereinbarung mit ...
Das alfapump System bietet die erste wirkliche Alternative zur bei großem Aszitesmengen verwendeten Parazentese, ein aufwendiges, invasive und ... «Business Wire, Apr 15»
3
Ohrentropfen nach operativer Paukendrainage
Dazu wird unter Vollnarkose eine Parazentese, ein millimetergroßer Schnitt ins Trommelfell ausgeführt und das Röhrchen aus Kunststoff oder Metall eingeführt. «Chirurgie Portal, Mar 14»
4
Mittelohrentzündung (Otitis media)
Bei intaktem Trommelfell ist für diese Untersuchung ein kleiner Schnitt (Parazentese) zur Probenentnahme notwendig. Im Einzelfall erfolgt zusätzlich eine ... «LIFELINE, Nov 13»
5
Weltweit einzigartige Behandlung für Bauchwasser bei Leberzirrhose
Bei jeder Parazentese besteht zudem für den Patienten das Risiko von Blutungen oder gar einer lebensbedrohlichen Bauchwasserinfektion. Maßgebliche ... «innovations report, Iul 12»
6
Removab® erhält Zulassung für verkürzte Infusionsdauer zur ...
Die Patienten erhielten im Anschluss an eine Parazentese vier intraperitoneale Infusionen Removab® oder eine alleinige Parazentese (Kontrollgruppe). «Informationsdienst Wissenschaft, Sep 11»
7
Wieder Sehen nach 55 Jahren Blindheit
... nicht verleiten: Um die Schmerzen zu lindern, senkten sie zunächst den Augeninnendruck durch einen Einschnitt in die vordere Augenkammer (Parazentese), ... «Ärzte Zeitung, Iun 11»
8
Immunhistochemie erleichtert Wahl der Aszitestherapie
Mit dem trifunktionalen Antikörper gelingt eine signifikant längere punktionsfreie Zeit als bei Patienten, die nur eine Parazentese erhalten. Trifunktional bedeutet ... «Ärzte Zeitung, Mai 11»
9
Basismaßnahmen bei portaler Aszites: Natriumrestriktion und ...
Bei Patienten mit therapierefraktärem Aszites ist eine totale Parazentese, die wiederholt erfolgen kann, zusätzlich zur Diuretika-Therapie erforderlich. Falls auch ... «Ärzte Zeitung, Sep 09»
10
Gesundheit Mittelohrentzündung quält fast jedes Kind
... abschwellender Nasentropfen, Fieber- und Schmerzmittel an, bleibt manchmal nur ein Ausweg: das Trommelfell des Kindes operativ zu öffnen (Parazentese). «WELT ONLINE, Nov 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Parazentese [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/parazentese>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z