Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "paracentesis" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PARACENTESIS

La palabra paracentesis procede del latín paracentēsis, la cual a su vez procede del griego παρακέντησις.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PARACENTESIS ÎN SPANIOLĂ

pa · ra · cen · te · sis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PARACENTESIS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PARACENTESIS ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «paracentesis» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

paracenteza

Paracentesis

Paracenteza este o procedură medicală caracterizată prin puncție chirurgicală realizată într-o cavitate organică pentru a evacua serozitatea acumulată. În interiorul abdomenului, fluidul se acumulează uneori în cavitatea peritoneală. Abdominocenteza este procedura medicală prin care abdomenul este perforat pentru a extrage un eșantion de lichid și, astfel, a putea să îl analizeze. Există, de asemenea, paracenteza de evacuare, care încearcă să extragă lichidul, când este foarte abundent, pentru a ușura starea pacientului. Acest termen se utilizează, de preferință, atunci când se vorbește despre ascite, ceea ce reprezintă acumularea de lichid în cavitatea peritoneală care apare în principal în unele boli ale ficatului, cum ar fi ciroza. La paracentesis es un procedimiento médico caracterizado por punción quirúrgica hecha en una cavidad orgánica para evacuar la serosidad acumulada. En el interior del abdomen, en ocasiones se acumula líquido en la cavidad peritoneal. La abdominocentesis es el procedimiento médico por el cual se punciona el abdomen para extraer una muestra de ese líquido y poder así analizarlo. También existe la paracentesis evacuadora, que lo que busca es extraer el líquido, cuando este es muy abundante, para aliviar el estado del paciente. Este término se emplea preferentemente al hablar de la ascitis, que es la acumulación de líquido en la cavidad peritoneal que aparece sobre todo en algunas enfermedades del hígado, como la cirrosis.

Definiția paracentesis în dicționarul Spaniolă

Definiția paracentezei în dicționar este o puncție făcută în abdomen pentru a evacua serozitatea anormal de acumulată în cavitatea peritoneală. En el diccionario castellano paracentesis significa punción que se hace en el vientre para evacuar la serosidad acumulada anormalmente en la cavidad del peritoneo.
Apasă pentru a vedea definiția originală «paracentesis» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PARACENTESIS


amniocentesis
am·nio·cen·te·sis
anamnesis
a·nam·ne·sis
anticresis
an·ti·cre·sis
aposiopesis
a·po·sio·pe·sis
ascesis
as·ce·sis
catequesis
ca·te·que·sis
citocinesis
ci·to·ci·ne·sis
diaforesis
dia·fo·re·sis
diuresis
diu·re·sis
electroforesis
e·lec·tro·fo·re·sis
emesis
me·sis
enuresis
e·nu·re·sis
eritropoyesis
e·ri·tro·po·ye·sis
exegesis
e·xe·ge·sis
hematemesis
he·ma·te·me·sis
hematopoyesis
he·ma·to·po·ye·sis
iontoforesis
ion·to·fo·re·sis
mimesis
mi·me·sis
noesis
no·e·sis
tesis
te·sis

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PARACENTESIS

parabólica
parabólico
parabolizar
paraboloide
parabrisa
parabrisas
paraca
paracaídas
paracaidismo
paracaidista
paracetamol
parachispas
parachoques
parachute
paracleto
paráclito
paracronismo
parada
paradera
paradero

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PARACENTESIS

antítesis
archidiócesis
arquidiócesis
audioprótesis
bioprótesis
diátesis
diéresis
diócesis
epéntesis
exégesis
fotosíntesis
génesis
hipótesis
metátesis
némesis
parasíntesis
paréntesis
próstesis
prótesis
ntesis

Sinonimele și antonimele paracentesis în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «paracentesis» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PARACENTESIS

Găsește traducerea paracentesis în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile paracentesis din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «paracentesis» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

穿刺
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

paracentesis
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Paracentesis
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

पैरासेन्टेसिस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

بزل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

парацентез
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

paracentesis
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

paracentesis
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

paracentèse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

paracentesis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

paracentesis
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

穿刺
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

천자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

paracentesis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

chọc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

paracentesis
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

एखाद्या पोकळीच्या भित्तीतून पोकळ सुई घालून आत जास्त जमलेले द्रव काढून टाकणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

parasentez
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

paracentesi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

paracentezą
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

парацентез
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

paracenteza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

παρακέντηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

paracentesis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

paracentes
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

paracentesis
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a paracentesis

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PARACENTESIS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
51
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «paracentesis» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale paracentesis
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «paracentesis».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PARACENTESIS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «paracentesis» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «paracentesis» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre paracentesis

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PARACENTESIS»

Descoperă întrebuințarea paracentesis în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu paracentesis și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Anales Médicos
Las causas más comunes de ascitis, porcentaje de presentación y supervivencia se presentan en el cuadro I. Es necesaria la realización de paracentesis con el fin de clasificar el líquido en grupos de gradiente de albúmina sérico ascítico ...
2
Tratado de trasplantes de órganos
En un paciente hospitalizado con ascitis moderada se puede optar por la realización de paracentesis evacuadora con infusión concomitante de albúmina, seguido de la administración de diuréticos, dado que de esta forma se acorta la ...
Vicente Rosario, Rafael Montero, 2006
3
Manual básico de enfermería: técnica y quirúrgica
CAPITULO. A. PARACENTESIS. Consiste esta técnica, en evacuar líquido ascítico coleccionado en la cavidad peritoneal, como consecuencia fundamentalmente de enfermedades hepáticas, citándose la cirrosis entre las que con mayor ...
José Díaz Aguado, 1998
4
Manual de cuidados intensivos pediátricos: terapéutica, ...
Gómez de Quero Masía, Pedro Mar Molinero, Fernando Punción de la cavidad peritoneal con fines diagnósticos o terapéuticos. INDICACIONES • Paracentesis diagnóstica: > Extracción de líquido peritoneal para examen en: ascitis, peritonitis ...
Ruza F. y Col., 2003
5
Medicina interna
En general, este efecto se debe a hipovolemia y puede revertirse suspendiendo el tratamiento. PARACENTESIS TERAPÉUTICA. Aunque se reconoce que la paracentesis es útil en el tratamiento de la ascitis, se la impugnó hace mucho como ...
William N. Kelley, 1993
6
Tratado de medicina paliativa y tratamiento de soporte del ...
Manuel González Barón. En la paracentesis diagnóstica se deben obtener unos 100 mi de líquido y analizar su apariencia, contenido en proteínas, recuento celular, presencia de amilasa, citología y cultivo. La apariencia habitual de la ascitis ...
Manuel González Barón, 2007
7
Ayudas diagnósticas: análisis e interpretación
Usos • Se busca con este procedimiento recolectar muestras para estudio citológico o diminuir la presión ejercida por líquidos en la cavidad abdominal. Precauciones y cuidados para la realización de la paracentesis Antes 102 • AYUDAS ...
Luz Marina Correa Jiménez, 2002
8
Neonatología: manejo básico, procedimientos, problemas en la ...
25 Paracentesis (abdominal) I. Indicaciones A. Obtener líquido peritoneal para estudios diagnósticos con el fin de determinar la causa de la ascitis. B. Con fines terapéuticos, como extracción de líquido peritoneal para facilitar la ventilación. II.
Tricia Lacy Gomella, 2006
9
Gastroenterología y Hepatología
4. Transplante hepático, si no existen contraindicaciones. Tabla 36-4. Tratamiento recomendado en pacientes con cirrosis y ascitis leve a moderada. Figura 36-6. Paciente con ascitis severa. paracentesis evacuadora asociada a la albúmina.
Felipe Franco, 2004
10
Hipertensión portal clínica y experimental
El tratamiento de primera línea es paracentesis total de repetición. Para reducir la frecuencia de las paracentesis los pacientes deben continuar recibiendo diuréticos, mientras los toleren. Si precisan una repetición muy frecuente de las ...
‎2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PARACENTESIS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul paracentesis în contextul următoarelor știri.
1
Índice de neutrófilos CD64 ayuda a diagnosticar la peritonitis ...
Aunque se considera apropiado realizar una paracentesis diagnóstica, el análisis del líquido ascítico se considera esencial para todos los pacientes ... «LabMedica.es, Sep 16»
2
Con protesta en Cartago despiden a mujer que murió por presunta ...
"A mi hija hasta le dijeron que tenía un embarazo psicológico, nos trataron mal y sabiendo que a ella debían hacerle una paracentesis, que no le hicieron, ella ... «El Pais - Cali Colombia, Iul 16»
3
El cerebro de Rubén Darío: mito y leyenda
... cirrosis hepática, así como líquido en la cavidad peritoneal (ascitis) y la punción ante la sospecha de absceso hepático y para drenar la ascitis (paracentesis). «El Nuevo Diario • Nicaragua, Mar 16»
4
Hepatopatía alcohólica descompensada
En ensayos aleatorizados y controlados se halló que en los pacientes con ascitis grave y distensión abdominal notable, la paracentesis con sustitución de ... «IntraMed, Mar 16»
5
«Donaré parte de mi hígado a mi hija si no llega ningún órgano ...
Además Carmen tiene que someterse constantemente a intervenciones de paracentesis para que le extraigan el líquido seroso que se le acumula en la ... «abcdesevilla.es, Mar 16»
6
Edna man remains active while fighting liver disease
As fluid cannot pass through his liver, it collects in his stomach cavity requiring him to return about every two weeks for paracentesis procedures, in which they ... «Parsons Sun, Feb 16»
7
Mesothelioma Diagnosis
In the case of determining a mesothelioma diagnosis, physicians may order a thoracentesis, in which fluid from the chest is removed; a paracentesis from the ... «Mesothelioma Research News, Feb 16»
8
ICD-10 Coding Culprits: Paracentesis and Arterial Lines
Paracentesis is a procedure frequently performed to remove fluid that has accumulated in the abdominal cavity. For example, a patient presenting with ascites ... «ICD10monitor, Feb 16»
9
Encefalopatía hepática
-Anomalías electrolíticas (especialmente una reducción de potasio), por vómitos o por tratamientos como la paracentesis (extraer líquido anormal del abdomen) ... «Diario de Xalapa, Feb 16»
10
Gastroenterología, especialidad con más pacientes en Clínicas
... atendidos por consultorios y por estudio de imágenes, como endoscopías digestivas, colonoscopías, paracentesis y colangiopancreatografía, entre otros. «ÚltimaHora.com, Feb 16»

IMAGINILE PARACENTESIS

paracentesis

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Paracentesis [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/paracentesis>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z