Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Seilscheibe" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SEILSCHEIBE ÎN GERMANĂ

Seilscheibe  [Se̲i̲lscheibe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SEILSCHEIBE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SEILSCHEIBE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Seilscheibe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Seilscheibe

snopi

Seilscheibe

O componentă tehnică este menționată ca o rolă de cablu. Are rolul unei rulouri instalate permanent, peste care rulează o frânghie. Roțile de frână sunt utilizate nu numai în industria minieră, ci și în sistemele de ascensoare sau pe cablu. În mineritul subteran, aceasta este o roată cu caneluri, peste care cablul transportor care vine de la suportul de funie se deplasează către coșurile transportoarelor. Roțile de roată sunt instalate în arbori de zi în transportor și în puțurile orb din turnul axului orb. Als Seilscheibe wird ein technisches Bauteil bezeichnet. Es hat die Funktion einer fest installierten Rolle, über die ein Seil läuft. Seilscheiben werden nicht nur im Bergbau, sondern auch in Aufzugsanlagen oder Seilbahnen verwendet. Im Untertagebergbau ist dies ein Rillenrad, über welches das vom Seilträger kommende Förderseil zu den Förderkörben läuft. Seilscheiben werden bei Tagesschächten im Fördergerüst und bei Blindschächten im Blindschachtturm eingebaut.

Definiția Seilscheibe în dicționarul Germană

Roată cu una sau mai multe caneluri pentru frânghiile de ghidare. Rad mit einer oder mehreren Rillen zur Führung von Seilen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Seilscheibe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SEILSCHEIBE


Bandscheibe
Bạndscheibe [ˈbantʃa͜ibə]
Dartscheibe
[ˈdaːɐ̯t…]
Drehscheibe
Dre̲hscheibe
Fensterscheibe
Fẹnsterscheibe 
Frontscheibe
Frọntscheibe
Glasscheibe
Gla̲sscheibe [ˈɡlaːsʃa͜ibə]
Heckscheibe
Hẹckscheibe [ˈhɛkʃa͜ibə]
Kniescheibe
Kni̲e̲scheibe [ˈkniːʃa͜ibə]
Mattscheibe
Mạttscheibe [ˈmatʃa͜ibə]
Panoramascheibe
Panora̲mascheibe [panoˈraːmaʃa͜ibə]
Parkscheibe
Pạrkscheibe 
Riemenscheibe
Ri̲e̲menscheibe [ˈriːmənʃa͜ibə]
Scheibe
Sche̲i̲be 
Schleifscheibe
Schle̲i̲fscheibe
Schwungscheibe
Schwụngscheibe
Seitenscheibe
Se̲i̲tenscheibe
Trennscheibe
Trẹnnscheibe
Unterlegscheibe
Ụnterlegscheibe [ʊntɐˈleːkʃa͜ibə]
Windschutzscheibe
Wịndschutzscheibe
Zielscheibe
Zi̲e̲lscheibe [ˈt͜siːlʃa͜ibə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SEILSCHEIBE

Seilerin
Seilermeister
Seilermeisterin
Seilfähre
Seilfahrt
Seilgetriebe
seilhüpfen
Seilkommando
Seilmannschaft
Seilschaft
Seilschwebebahn
Seilsicherung
Seilsitz
seilspringen
Seilsteuerung
Seiltanz
seiltanzen
Seiltänzer
Seiltänzerin
Seiltragwerk

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEILSCHEIBE

Antriebsscheibe
Baumscheibe
Brotscheibe
Butzenscheibe
Gummischeibe
Himmelsscheibe
Kupplungsscheibe
Metallscheibe
Milchglasscheibe
Nummernscheibe
Orangenscheibe
Schaufensterscheibe
Schutzscheibe
Sonnenscheibe
Toastscheibe
Töpferscheibe
Wurfscheibe
Wählscheibe
Zahnscheibe
Zitronenscheibe

Sinonimele și antonimele Seilscheibe în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Seilscheibe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SEILSCHEIBE

Găsește traducerea Seilscheibe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Seilscheibe din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Seilscheibe» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

滑车轮
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

roldana
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

sheave
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पुली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

إحزم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

шкив
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

polia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কপিকলের খাঁজকাটা চাকা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

réa
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

sheave
190 milioane de vorbitori

Germană

Seilscheibe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

シーブ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

묶다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

sheave
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bánh xe có đường rãnh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கப்பியில் கயிறு ஓடுவதற்கான பள்ளம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

ज्याच्या कडेला खोबण असते असे चाक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

çıkrık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

puleggia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

krążek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

шків
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

snopi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τροχαλία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Pulley
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

linskiva
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

skive
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Seilscheibe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEILSCHEIBE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
51
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Seilscheibe» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Seilscheibe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Seilscheibe».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SEILSCHEIBE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Seilscheibe» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Seilscheibe» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Seilscheibe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEILSCHEIBE»

Descoperă întrebuințarea Seilscheibe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Seilscheibe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Elektrische Maschinen
Lösung Das Trägheitsmoment der als Vollzylinder angenommenen Seilscheibe ist nach Tabelle 1.24: Js = f • r* Die Masse des rotierenden Stahlzylinders ist: Lösung Fortsetzung m = V-p = A-l-p = — -JI-/-P. 1.5 Grundlagen der Antriebstechnik ...
Hans-Ulrich Giersch, Hans Harthus, Norbert Vogelsang, 2003
2
Verhandlungen des Vereins zur Beförderung des Gewerbfleißes ...
Neden der Riemscheibe l befindet sich noch eine kleine Seilscheibe v, die durch eine Schnur ohne Ende eine größere ^ in Bewegung setzt; diese hat einen exeentrischen Stift i von ^ Zoll Exeentrieität (s. Fig. 5 Tafel 1X, wo diese Scheibe  ...
Verein zur Beförderung des Gewerbefleißes in Preußen, 1828
3
Gewerbefleiss
Die Leine ohne Ende I umgiebt etwas mehr als z der Peripherie der Seilscheibe der ersten Abtheilung und ist, sobald sie diese Scheibe verläßt, um die Leitrolle u einmal herumgeführt, hierauf über die Leitrolle z> (Fig. 3.) herab nach der ...
Verein zur Beförderung des Gewerbefleisses, 1856
4
Bahnsicherungstechnik: Steuern, Sichern und Überwachen von ...
Diese Antriebe sind relativ einfach aufgebaut und bestehen lediglich aus einer Seilscheibe und einem mittig drehbar gelagerten Winkelhebel, an dessen einem Ende das sogenannte Stellröllchen gelagert ist. Auf der Seilscheibe enden beide  ...
Wolfgang Fenner, Peter Naumann, Jochen Trinckauf, 2011
5
Archiv für Bergbau und Hüttenwesen
Auf dem unteren Theil des Weges besteht die Brems« Vorrichtung aus einer, in der Ebene des Weges liegenden Seilscheibe, an einer aufrecht stehenden eisernen Achse 6 Zoll kantig. Diese Scheibe ist von Gußeisen 8 Zoll hoch, hat auf der ...
Carl J. B. Karsten, 1829
6
Handbuch der Tiefbohrkunde
19“= erfolgt von der Maschine aus durch einen ca. 0.a m breiten Gummiriemen o. welcher von der kleineren Seilscheibe p nach der grösseren q geht. An der Welle dieser Seilscheibe ist die Kurbel mit verstellbarem Hub r für die Bewegung ...
T. Tecklenburg
7
Der praktische Müller: mit 32 Zeichungen
H. Die Drischel mit Hebtatzen, die in einer Rahme eingeschlossen sind, in welcher sie laufen. 5. Die Seilscheibe, mit welcher der Wellbaum bewegt wird. 6. Der Wellbaum mit Hebtatzen, an welchen die kleinen Rüdchen angebracht sind. 7.
Matthias Bachmann, 1843
8
Systeme der Regelungstechnik mit MATLAB und Simulink: ...
5.2 Antrieb Abb. 5.4 Antrieb - Gleichstrom-Scheibenläufer-Motor mit Seilscheibe und Umlenkrollen Gesucht ist das mathematische Modell eines Antriebes, bestehend aus einem permanent erregten Gleichstrom-Scheibenläufer-Motor mit  ...
Helmut Bode, 2010
9
Elektrische Schrittmotoren und -antriebe: Funktionsprinzip - ...
Die Motor momente werden über zwei Kraftmeßaufnehmer als Differenz beider Kräfte mal dem wirksamen Hebelarm von Seil und Seilscheibe ermittelt. Der Motor wird durch Erhöhung der Bremskraft solange belastet, bis am Kippunkt der  ...
‎2007
10
Maschinenelemente
Der Förderkorb ist an dem senkrecht von der Seilscheibe herunterhängendem Seilende befestigt. Auf der anderen Seite wird das Seil unter einem Winkel von 40° zur Fördermaschine geführt. Der Förderkorb wiegt insgesamt 30 t, bei der ...
Hubert Hinzen, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SEILSCHEIBE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Seilscheibe în contextul următoarelor știri.
1
Bombenentschärfung in Oranienburg: „Wir sind keine Helden“
Müllers Vorgänger Horst Reinhardt hatte 2009 noch die letzte Bombe mit einer Seilscheibe per Hand entsichert. Das wurde zu heikel. Wegen der Gefahr von ... «svz.de, Dec 16»
2
Jubiläum schon jetzt im Blick
... die vor allem auf Biersdorf verweisen: Zum einen ist die Silhouette einer Seilscheibe zu sehen, zum anderen Hammer und Schlägel – denkt man an Bergbau ... «Siegener Zeitung, Nov 16»
3
Mit Vorher-Nachher-Bild: Seilscheibe auf "Ickerner Kreisel" wird ...
ICKERN 28 Jahre ist es her, dass die Seilscheibe am Ickerner Knoten aufgestellt wurde. Ein Wahrzeichen für die Menschen im Bergbau, ein Symbol für Ickern ... «Ruhr Nachrichten, Sep 16»
4
Letzter Tag der Redaktionstour: Zu Gast bei Hühnern und Händlern
Blickfang ist die Seilscheibe eines Förderturms, die an den Erzbergbau der Grube Weiß erinnert. Seit 50 Jahren wohnt Süß schon im Ort. Die Diskussion um die ... «Kölnische Rundschau, Aug 16»
5
Seilscheibe im Kurgarten erinnert ans Bergwerk Prosper 1
Ein tonnenschweres Bergbaurelikt erinnert im Kurgarten von Bad Oeynhausen an Bottrop. Es ist eine Seilscheibe von Prosper 1. Wie genau sie 1969 dorthin ... «Derwesten.de, Aug 16»
6
Trödelmarkt belebt Gerther Zentrum
Gerthe.. Der Hobby- und Trödelmarkt des Initiativkreises Gerthe (InGe) im Gerther Marktgarten an der Seilscheibe zog viele Besucher an, sodass rund um die 29 ... «Derwesten.de, Aug 16»
7
Heimatverein Epe lädt ein : Seilscheibe als Symbol für Arbeit
Unter anderem wird Anfang September eine Seilscheibe (siehe Info-Kasten) aus der alten Textilfabrik Germania vor dem Heimathaus aufgestellt. Zudem ist eine ... «Westfälische Nachrichten, Iul 16»
8
Wissenswertes und tolle Bilder: Museumstag in Heringen
Starteten vor der Seilscheibe: Die Wanderfreunde Lengers machten sich mit rund 20 Teilnehmern auf die mehrstündige Wanderung zum Gipfel des weißen ... «Hessischer Bote, Mai 16»
9
Seilscheibe erinnert an Bottroper Zeche Prosper I
Drei Jahre später fand eine Seilscheibe des Gerüstes einen neuen Standort. Ketteler überließ sie der Stadt als Geschenk. 1600 Meter vom alten Platz entfernt ... «Derwesten.de, Mar 16»
10
Walsumer Kumpel pochen auf lebenslange Kohle
Die Männer und Frauen, die sich an der Seilscheibe versammelt haben, beteuern unabhängig von einander, dass ihnen das Deputat nie als freiwillige Leitung ... «Derwesten.de, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Seilscheibe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/seilscheibe>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z