Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Patriarchat" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PATRIARCHAT ÎN GERMANĂ

Patriarchat  [Patriarcha̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PATRIARCHAT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PATRIARCHAT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Patriarchat» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Patriarchat în dicționarul Germană

\u003cde asemenea: patriarhia\u003e Demnitatea și funcția unei ordini sociale patriarhale, în care soțul are o poziție privilegiată în stat și familie și în care, în succesiune și poziție socială, predomină liniile masculine. <auch: der Patriarchat> Würde und Amtsbereich eines Patriarchen Gesellschaftsordnung, bei der der Mann eine bevorzugte Stellung in Staat und Familie innehat und bei der in Erbfolge und sozialer Stellung die männliche Linie ausschlaggebend ist.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Patriarchat» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PATRIARCHAT


Achat
Acha̲t
Adenosintriphosphat
Adenosintri̲phosphat
Chat
[t͜ʃæt] 
Entrechat
[ãtrəˈʃa] 
Exarchat
Exarcha̲t
Josaphat
Jo̲saphat
Kalziumphosphat
Kạlziumphosphat, Cạlciumphosphat
Matriarchat
Matriarcha̲t
Nitrophosphat
Nitrophospha̲t
Phosphat
Phospha̲t
Scholarchat
Scholarcha̲t
Superphosphat
Su̲perphosphat
Xanthat
Xantha̲t
hat
hat

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PATRIARCHAT

Patriarch
Patriarchade
patriarchal
patriarchalisch
Patriarchalismus
Patriarchalkirche
Patriarchin
patriarchisch
Patricia
Patrick
patrilineal
patrilinear
patrimonial
Patrimonialgerichtsbarkeit
Patrimonialstaat
Patrimonium
Patrimonium Petri
Patriot
Patriotin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PATRIARCHAT

Advokat
Antiquariat
Beat
Coat
Fiat
Flat
Format
Kat
Montserrat
Rat
Repeat
Saat
Staat
Stat
Wat
at
bat
fiat
flat
privat

Sinonimele și antonimele Patriarchat în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

ANTONIMELE «PATRIARCHAT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană înseamnă opusul «Patriarchat» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Germană în Patriarchat

Traducerea «Patriarchat» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PATRIARCHAT

Găsește traducerea Patriarchat în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Patriarchat din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Patriarchat» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

父权制
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

patriarcado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

patriarchy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

वृद्ध पुस्र्ष का आधिपत्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

المجتمع الأبوي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

патриархат
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

patriarcalismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

গোষ্ঠীপতিশাসিত সমাজ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

patriarcat
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

patriarki
190 milioane de vorbitori

Germană

Patriarchat
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

家父長制
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

부권 사회
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

patriarki
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tù trưởng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஆணாதிக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

patriarchy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ataerkillik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

patriarcato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

patriarchat
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

патріархат
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

patriarhat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πατριαρχία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

patriargie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

patriarkatet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

patriarkatet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Patriarchat

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PATRIARCHAT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Patriarchat» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Patriarchat
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Patriarchat».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PATRIARCHAT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Patriarchat» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Patriarchat» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Patriarchat

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «PATRIARCHAT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Patriarchat.
1
Hannelore Vonier
Ich kehre dem Patriarchat den Rücken, weil dort die Zukunft anderen gehört.
2
Volker Pispers
Ich sehe meine Softizeit heute mehr so als Studienphase. Ja, wir waren geheimdienstlich tätig. Die dabei gewonnenen Erkenntnisse setzen wir heute zielstrebig um, und so können wir mit Beruhigung sagen: Auch aus dieser Krise sind Mann und Patriarchat wieder gestärkt hervorgegangen.
3
Ernst Reinhardt
Ökologie: Das Patriarchat der Herren der Welt über Mutter Erde geht zu Ende.
4
Jacob Burckhardt
Vom Matriarchat über das Patriarchat zum Sekretariat.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PATRIARCHAT»

Descoperă întrebuințarea Patriarchat în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Patriarchat și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Patriarchat - Definition, Entstehung, Erklärungsansätze
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Padagogik - Wissenschaft, Theorie, Anthropologie, Universitat Duisburg-Essen (Erziehungswissenschaften), Veranstaltung: Frauenforschung + Mannerforschung = Geschlechterforschung?, 6 Quellen im ...
Moritz Zinkernagel, 2008
2
Patriarchat als Sklaverei: Gesellschaftskritik unter dem ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Romanistik - Lateinamerikanische Sprachen, Literatur, Landeskunde, Note: 2,0, Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen (Romanistik-Institut), Veranstaltung: Hauptseminar, 24 Quellen im ...
Florian Jetzlsperger, 2008
3
Tiepolos Freskenzyklus im Palazzo Patriarcale: Das ...
Summary: Die ikonographisch-ikonologische Analyse mit theologischem Schwerpunkt soll auch unter dem Aspekt der Beziehungen des Patriarchats zum Vatikan untersucht werden, da der Papst in der jahrhundertelangen Geschichte des Patriarchats ...
Michelle Eickmeier, 2009
4
Das für die Katholische Kirche in Deutschland neu ...
... vor jedem Auswärtigen verdient, und daher nach canosi- schen Gesetzen *U Dignior in der Konkurrenz betrachtet werden kann. §. 54; / Diefs sind die po irischen Vorschläge, die 4er H. V. zur Begründung seines neuen Patriarchat» macht.
5
Das Patriarchat Von Antiochien Von Seinem Entstehen Bis Zum ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Max Treppner, 2011
6
Frauen unter dem Patriarchat der Kirchen: Katholikinnen und ...
Katholikinnen und Protestantinnen im 19. und 20. Jahrhundert Irmtraud Götz von Olenhusen. Konfession und Gesellschaft Beiträge zur Zeitgeschichte Herausgegeben von Anselm Doering-Manteuffel, Martin Greschat, Jochen- Christoph ...
Irmtraud Götz von Olenhusen, 1995
7
Über das Patriarchat und Matriarchatsmythen
Diese Arbeit beschäftigt sich mit der Frage nach den Anfängen des Patriarchats – der institutionalisierten Herrschaft der Männer über die Frauen und Kinder innerhalb der Familie und die Ausdehnung der männlichen Dominanz über Frauen ...
Thomas Tripold, 2004
8
Familie und Verwandtschaft auf dem Balkan: Analyse einer ...
Zweites Kapitel Das balkanische Patriarchat - Geschichte und Verbreitung eines kulturellen Musters Die Hypothese, die in diesem Kapitel zu überprüfen sein wird , ist die folgende: Balkanfamilienhaushalt und das System patrilinearer ...
Karl Kaser, 1995
9
Die Frau als Bedrohung für das Patriarchat in Bram Stoker’s ...
„Vermutlich hat Gott die Frau erschaffen, um den Mann kleinzukriegen.“ Frauen, die zum Teil auch heute noch scherzhaft als das schwächere Geschlecht bezeichnet werden, können dem Mann durchaus gefährlich werden.
Melanie Anders, 2013
10
Ochino - Parapsychologie
hält an) hat das Patriarchat Antiochien eine große Zahl von Gläubigen in Nord- und Südamerika (Metropolie New York und Nordamerika, 110000 Gläubige; Erzbistum Toledo/Ohio [mit Metro- polie New York zerstritten und selbständig], 30000 ...
Gerhard Müller, Gerhard Krause, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PATRIARCHAT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Patriarchat în contextul următoarelor știri.
1
Patriarchat für Fortgeschrittene: Mit Elif Shafak auf der Frankfurter ...
Elif Shafak wird von ihren Landsleuten entweder geliebt oder gehasst: mit der momentan wichtigsten türkischen Autorin auf der Frankfurter Buchmesse. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Oct 16»
2
Gewalt gegen Frauen: Irina Badavi stellt sich gegen das Patriarchat
Irina Badavi ist durch die Hölle gegangen: als Kind geschlagen, in der Ehe vergewaltigt, geflohen, mit dem Tod bedroht. Sie ist Jesidin, 1995 nach Deutschland ... «DIE WELT, Oct 16»
3
Vor 60 Jahren: Aufstand gegen das Patriarchat
Wenn Deutschlands Fußballfrauen heutzutage auf dem Rasen stehen, stellt dies absolute Normalität dar. Die Damen eilen nicht erst seit dem ... «sport.de, Sep 16»
4
Matriarchat ist nicht das Gegenteil von Patriarchat
Matriarchat ist nicht das Gegenteil von Patriarchat …und hat einige unkonventionelle Ansätze, die für die Zukunft interessant sein könnten. Kann man sich was ... «Zeitjung, Aug 16»
5
Männergesellschaft Türkei: Auch das Patriarchat hat ein Verfallsdatum
Der Putsch ist gescheitert, das Patriarchat triumphiert. Aber die Emanzipation der längst globalisierten Türkei wird nicht aufzuhalten sein. von Caroline Fetscher. «Tagesspiegel, Iul 16»
6
Neues Sexualstrafrecht - "Aus dem Satz „nein heißt nein“ spricht ...
Aber das ist eben nicht die ganze Wahrheit, sondern wenn man sich das genauer anguckt, dann spricht aus diesem Satz "nein heißt nein" auch das Patriarchat. «Deutschlandfunk, Iul 16»
7
Schnelles Wiedersehen in Jerusalem
Das Lateinische Patriarchat von Jerusalem betreut die rund 60.000 bis 70.000 römisch-katholischen Christen im Heiligen Land. Seine Jurisdiktion erstreckt sich ... «domradio.de, Iun 16»
8
Machtkampf zwischen Moskau und Konstantinopel
Nach der kurzfristigen Absage der russisch-orthodoxen Kirche für das Konzil auf der griechischen Insel Kreta streiten die Patriarchate von Moskau und ... «katholisch.de, Iun 16»
9
Emanzipation - Aufstieg und Niedergang des Patriarchats
Allerdings springt man mit diesem hässlichen Dreiklang tatsächlich zu kurz. Es gibt einen größeren Zusammenhang: den zwischen Sex, Evolution, Patriarchat ... «Süddeutsche.de, Iun 16»
10
Patriarchat verschwindet nicht einfach“
Patriarchat verschwindet nicht einfach“. Mächtige Frauengestalten haben die Geschichte des modernen Indien geprägt: Kein indischer Premierminister war so ... «ORF.at, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Patriarchat [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/patriarchat>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z