Descarcă aplicația
educalingo
Pausenraum

Înțelesul "Pausenraum" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PAUSENRAUM ÎN GERMANĂ

Pa̲u̲senraum [ˈpa͜uzn̩ra͜um]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PAUSENRAUM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PAUSENRAUM ÎN GERMANĂ?

Definiția Pausenraum în dicționarul Germană

Lounge, în special în unități, pentru pauze.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PAUSENRAUM

Alpenraum · Bühnenraum · Innenraum · Kartenraum · Kassenraum · Klassenraum · Maschinenraum · Nasenrachenraum · Nebenraum · Probenraum · Rachenraum · Reinraum · Schonraum · Toilettenraum · Trockenraum · Weltenraum · Wohnraum · Zahlenraum · Zahnzwischenraum · Zwischenraum

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PAUSENRAUM

Pauschsumme · Pause · pausen · Pausenbrot · Pausenclown · Pausenclownin · Pausenfüller · Pausengong · Pausengymnastik · Pausenhalle · Pausenhof · pausenlos · Pausenpfiff · Pausenplatz · Pausenstand · Pausentee · Pausenzeichen · pausieren · Pauspapier · Pauszeichnung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PAUSENRAUM

Albtraum · Anraum · Aufenthaltsraum · Beinraum · Großraum · Hubraum · Kofferraum · Lebensraum · Motorenraum · Parteienraum · Ruheraum · Sommernachtstraum · Spielraum · Stauraum · Tennenraum · Traum · Vorraum · Weltraum · Zeitraum · raum

Sinonimele și antonimele Pausenraum în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Pausenraum» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PAUSENRAUM

Găsește traducerea Pausenraum în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Pausenraum din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Pausenraum» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

破房
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

sala de descanso
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

break room
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

ब्रेक कक्ष
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

غرفة استراحة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

перерыв
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

sala de descanso
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

বিরতি রুম
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

salle de pause
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

bilik rehat
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Pausenraum
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

休憩室
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

휴게실
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

kamar break
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

phòng nghỉ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

இடைவெளி அறை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

ब्रेक खोली
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

mola odası
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

sala pausa
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

pokój przerwa
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

перерву
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

camera de pauză
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

δωμάτιο διάλειμμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

breek kamer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

fikarummet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

pauserom
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Pausenraum

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PAUSENRAUM»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Pausenraum
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Pausenraum».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Pausenraum

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PAUSENRAUM»

Descoperă întrebuințarea Pausenraum în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Pausenraum și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Takeover
... war die Zahl jetzt auf unter 10.000 gesunken. Die meisten Surfer waren ins Bett und die Mitarbeiter des Operation Centre in den Pausenraum gegangen. Nur ein einziger Mitarbeiter saß noch an den Kontrollschirmen, als die E-Mail eintraf.
Fritjof Karnani, 2009
2
100 Fehler bei der MDK-Prüfung und was Sie dagegen tun können
Die Dienstzimmer sind wiederum Bestandteil einer Prüfung, der Pausenraum der Mitarbeiter nicht. Natürlich stellen sich viele Einrichtungen auf den Standpunkt: » Wir haben nichts zu verbergen«, aber man sollte immer wissen, was Recht ist, ...
Jutta König, 2006
3
Gesichter, Köpfe, Gestalten: Begegnungen in sieben Jahrzehnten
Während der Pause hatte der Bundespräsident zu einem kleinen Souper im Pausenraum eingeladen, das wir am Tisch des Präsidentenpaares gemeinsam mit den niederländischen Staatsgästen einnahmen. Meine Frau und ich hatten die ...
Herbert Moritz, 2004
4
Agile Unternehmen durch Business Rules: Der Business Rules ...
Monika Oney ist auf dem Weg zu Benno Remsers Büro als sie ihn im Pausenraum bei der Espresso-Maschine sieht. Sie betritt den sonst leeren Pausenraum und beschließt, die Angelegenheit hier zur Sprache zu bringen: M. Oney: Gut, dass ...
Markus Schacher, Patrick Grässle, 2006
5
Diese Gesellschaft ist scheiße!
Unangenehme und schädliche Dämpfe entstanden nicht nur in der Halle, sondern auch im Pausenraum. In diesem Betrieb arbeitete ein kurz vor der Pensionierung stehender Herr. Der Mann besaß nicht den geringsten Funken Anstand.
Brian Hancock, 2009
6
Die kurzen Geschichten des Späte
Dies ergibt keinen Sinn, Herr Direktor. Genauso fadenscheinig ist die Behauptung, dass die Belästigung angeblich während der Mittagspause im Pausenraum stattgefunden haben soll. Ich soll ihr ja dort angeblich an die Brust gefasst haben.
Ludwig Späte, 2010
7
...da ist nichts, außer dass das zweite Programm nicht geht: ...
16 m 2 großer Raum, der mehrere Funktionen erfüllt: • Er ist Pausenraum für die Pflegenden • Er ist mit Küche/Mikrowelle/Kühlschrank und Lagermöglichkeiten ausgestattet und dient als Stationsküche • Er ist Pausenraum für die Ärzte • Er ist  ...
Andreas Lauterbach, 2008
8
Physiological Responses of Core and Skin Temperature to ...
Tiefkühlkommissionierer müssen sich heutzutage mehrmals täglich ununterbrochenen Kälteexpositionen von -24°C und mehr bis zu 90 min aussetzen, ehe sie sich nach einer Aufwärmphase von ca. 20 min in einem besonderen Pausenraum mit ...
Helmut Strasser, Karsten Kluth, 2010
9
Ganzheitliche Moderation
Ganzheitlichkeit ist ein wieder in Mode gekommenes Schlagwort.
Britta Daniel, Hans-Peter Tonn, 2004
10
Die Bautechnik der Wiener Ringstrasse: mit einem Katalog ...
Für die künstlerische Neugestaltung sind vor allem Rudolf Eisenmenger (Entwurf der Gobelins im Pausenraum an der Kärntnerstraße und eiserner Vorhang), Heinz Leinfellner (Marmorwandmosaike im Pausenraum an der Operngasse) und ...
Manfred Wehdorn, 1979

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PAUSENRAUM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Pausenraum în contextul următoarelor știri.
1
Youtube-Hit: Der T-Rex lebt!: Feuerwehrmann imitiert Dinosaurier ...
Aber nicht nur den Pausenraum der Mannschaft begeistert Jack Lewis mit seiner Darbietung aus einer vergessenen Welt - auch die Internetgemeinde sagt: ... «Berliner Kurier, Oct 16»
2
St. Gallen SG - Handys aus Pausenraum und Garderobe geklaut
Am Mittwoch, in der Zeit zwischen 15.30 Uhr und 16.00 Uhr, ist an der Rorschacher Strasse in St. Gallen eine unbekannte Täterschaft in den Pausenraum und ... «www.polizeiticker.ch, Oct 16»
3
Neu am Steinheimer Gymnasium: Air-Hockey im Pausenraum
Steinheim. Während es in den USA und einigen weiteren Ländern schon offizielle Meisterschaften im Air-Hockey gibt, liegt die temporeiche Sportart auch in ... «Neue Westfälische, Oct 16»
4
Eine positive Arbeitsatmosphäre für Mitarbeiter schaffen: Wie ...
Die Mitarbeiter halten sich gerne im Pausenraum auf und fühlen sich fast, wie zu Hause im heimischen Wohnzimmer. Auch für das leibliche Wohl sollte gesorgt ... «MarktSpiegel, Sep 16»
5
Schicker und sicherer Pausenraum in der Gesamtschule Neumühl
Einladung zum Empfang: Brandschutzsanierung und seine positiven Folgen, in die Gesamtschule Emschertal. Freitag 01.07.16 in Duisburg Foto: Michael ... «Derwesten.de, Iul 16»
6
Crowdfunding-Projekt: Pausenraum-Café kommt an
Ein Neustart, von dem viele profitieren: Vor einem Jahr öffnete das „Café Pausenraum“, finanziert mit Crowdfunding-Kapital. «Badische Zeitung, Mai 16»
7
TV auf dem Barhocker, im Wartezimmer oder dem Pausenraum
Swisscom TV Public ermöglicht die öffentliche Ausstrahlung des TV-Programms. Das Angebot richtet sich an Geschäftskunden und ist ab dem 1. Juni 2016 als ... «Online PC, Mai 16»
8
„Nie im Pausenraum“, „allein auf der Treppe“ | Das sagen Mitschüler ...
Hannover – Safia S. (15) rammte im Hauptbahnhof Hannover einem Bundespolizisten (34) ein Messer in den Hals. Auf ihrer Schule galt die Gymnasiastin als ... «BILD, Mar 16»
9
FC Bayern München soll Fanshop-Mitarbeiter illegal gefilmt haben
... in Oberhausen von Kameras überwachen - nach SPIEGEL-Informationen auch im eigentlich geschützten Pausenraum. Eine Verkäuferin hat dagegen geklagt. «SPIEGEL ONLINE, Feb 16»
10
Karrieretipp #13: Der Pausenraum muss ordentlich sein
Der Pausenraum ist ein fensterloses Zimmer mit abgewetzten Stühlen ohne Tisch. Unter der 25 Jahre alten Tapete bildet sich Schimmel. Eine einzige Glühbirne ... «ZEIT ONLINE, Dec 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pausenraum [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/pausenraum>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO