Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schützenbruder" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHÜTZENBRUDER ÎN GERMANĂ

Schützenbruder  Schụ̈tzenbruder [ˈʃʏt͜sn̩bruːdɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHÜTZENBRUDER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHÜTZENBRUDER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schützenbruder» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Schützenbruder în dicționarul Germană

Membru al unui club de fotografiere. Mitglied eines Schützenvereins.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schützenbruder» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHÜTZENBRUDER


Amtsbruder
Ạmtsbruder
Blutsbruder
Blu̲tsbruder [ˈbluːt͜sbruːdɐ]
Bruder
Bru̲der 
Extruder
Extru̲der
Halbbruder
Hạlbbruder [ˈhalpbruːdɐ]
Höhenruder
Hö̲henruder
Intruder
Intru̲der
Klosterbruder
Klo̲sterbruder [ˈkloːstɐbruːdɐ]
Krawallbruder
Krawạllbruder [kraˈvalbruːdɐ]
Laienbruder
La̲i̲enbruder [ˈla͜iənbruːdɐ]
Mitbruder
Mịtbruder
Muslimbruder
Mụslimbruder
Ordensbruder
Ọrdensbruder [ˈɔrdn̩sbruːdɐ]
Pennbruder
Pẹnnbruder
Querruder
Que̲rruder
Seitenruder
Se̲i̲tenruder [ˈza͜itn̩ruːdɐ]
Skatbruder
Ska̲tbruder [ˈskaːtbruːdɐ]
Steuerruder
Ste̲u̲erruder [ˈʃtɔ͜yɐruːdɐ]
Stiefbruder
Sti̲e̲fbruder 
Zwillingsbruder
Zwịllingsbruder [ˈt͜svɪlɪŋsbruːdɐ]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHÜTZENBRUDER

Schützen
Schützendivision
Schützenfest
Schützenfeuer
Schützenfisch
Schutzengel
Schützengesellschaft
Schützengilde
Schützengraben
Schützenhaus
Schützenhilfe
Schützenkette
Schützenkönig
Schützenkönigin
Schützenliesel
Schützenlinie
Schützenloch
Schützenpanzer
Schützenplatz
Schützenreihe

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHÜTZENBRUDER

Adoptivbruder
Betbruder
Bierbruder
Bundesbruder
Fechtbruder
Franziskanerbruder
Glaubensbruder
Herzensbruder
Kegelbruder
Knastbruder
Logenbruder
Minderbruder
Radaubruder
Sangesbruder
Schluckbruder
Schnapsbruder
Stammtischbruder
Tiefenruder
Tippelbruder
Waffenbruder

Sinonimele și antonimele Schützenbruder în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Schützenbruder» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHÜTZENBRUDER

Găsește traducerea Schützenbruder în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schützenbruder din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schützenbruder» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

保护弟弟
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

proteger hermano
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

protect brother
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

भाई की रक्षा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

حماية شقيقه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

защитить брата
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

proteger irmão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ভাইয়ের দেখাশোনা করব
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

protéger frère
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

memelihara saudara
190 milioane de vorbitori

Germană

Schützenbruder
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

弟を守ります
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

동생을 보호
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

nglindhungi sadulur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bảo vệ anh trai
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சகோதரர் பாதுகாக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

भाऊ संरक्षण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kardeşini korumaya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

proteggere il fratello
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

chronić brata
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

захистити брата
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

proteja fratele
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

την προστασία του αδελφού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

beskerm broer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

skydda bror
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

beskytte bror
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schützenbruder

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHÜTZENBRUDER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schützenbruder» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schützenbruder
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schützenbruder».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHÜTZENBRUDER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Schützenbruder» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Schützenbruder» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schützenbruder

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHÜTZENBRUDER»

Descoperă întrebuințarea Schützenbruder în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schützenbruder și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Buchholz und seine Schützen zu Kaisers Zeiten
Schützenbruder Mutio wohnte dort, wo heute Eisen-Druse sein Geschäftshaus hat. Mit "Kröger" war der Bierverleger und Gastwirt des Hotels "Heidelust" Schützenbruder Heinrich Kröger gemeint. Mit "Runte" (sicher ein Schreibfehler) war das ...
Carl-Günther Jastram, 2013
2
Der Maskensammler: Roman
Manfred und ein Schützenbruder — der einzige Konkurrent, der ihm beim Turnier gefährlich werden konnte, der einzige, der ein Schnellfeuergewehr neuer Bauart besaß, das Manfred neidvoll begehrte — hatten sich verabredet, um ein Reh ...
Reinhold Neven Du Mont, 2011
3
Geschichte der Bromberger Schützengilde nach ...
7) Muß ein jeder Schützenbruder sich gefallen lassen, sowohl beim Heraus- oder Einführen des jährlichen Schützenkönigs in der Reihe, als er recivirt worden, ohne eine Distinction zu verlangen, zu gehen. 8) Soll ein jeder verbunden sein, ...
Hugo Heinz, 1853
4
Hankensbütteler Schmunzelgeschichten
Soalt wie das gesamteHausvor seinemAbriss war, so desolat war auchdessen Dachentwässerung. Nun kames,dassnacheinem ausgiebiggefeierten Schützenfesttagspät in der Nacht einetwas angeschlagener Schützenbruder inBegleitung ...
Eckhard Stever, 2014
5
Buchholz und seine Schützen zu Zeiten des Dritten Reiches
Er dankte dem Schützenbruder für seine treue und langjährige Mitarbeit im Vorstand und als Kommandeur und gab bekannt, dass für das diesjährige Schützenfest der Vorstand einen Kommandeur bestimmen würde. In Hinblick auf die kurze ...
Carl-Günther Wilhelm Jastram, 2012
6
Oekonomische encyklopädie
... Stadt zur Pflicht; sie durften von dem Augenblicke an, daß sie den Dienst übernahmen, nicht mehr für ihren eigenen Unterhalt sorgen ; die Leute aus Xx2. Schützenbruder. Schützengilde. 69l. Winde erhöht werden kann. Zieht nun der Müller ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1828
7
Fünfundsiebzig Jahre Bund der Historischen Deutschen ...
Bis in den Sommer 1961 war „Der Schützenbruder" von Landrat a. D. Julius Menicken nicht nur redigiert, sondern in weiten Teilen auch selbst geschrieben worden. Und das neben seiner Tätigkeit als stellvertretender Leiter der Zentralkanzlei.
Richard Baumann, Bund der Historischen Deutschen Schützenbruderschaften, 2004
8
Vermischte Beyträge zu dem deutschen Recht
Wenn ein SchützenBruder mit seinen Gewerbe in ein Amt greifst, so wird die Klage dem GrosScheffcr gebracht durch die Gildemeister des Anns und hicrnachsi vor beyderseits in einer bestimmten ZuAmmenkunft abgemacht, und kann das ...
Carl Friedrich Walch, 1777
9
Der Kenner stirbt im Frühling: eine fantastische Bestattersatire
„Lass mich nicht lügen, aber der Kollege sieht mir mehr wie ein Schützenbruder als wie ein Biker aus“, kommentierte gedankenversunken einer der Motorradfahrer den Inhalt des fahrbaren Grabmöbels. „Er war eben beides“, improvisierte ...
Stephan Franke, 2011
10
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Schützenbruder, m. , ein Glied der Schützen- gesellscbaft ! die S-l'rüdcrschast , und die S-einung, s. Schütze; daS S-esscn, s. Schützcnschmaus. Schutzengel, m . , f. Schutzgeist, s. d. ; unei- gentlich, eine Person, welche uns in einer großen ...
Theodor Heinsius, 1830

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHÜTZENBRUDER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schützenbruder în contextul următoarelor știri.
1
Alpen: Aloys van Husen führt weiter die Veener Schützenbrüder
Im Rahmen des Patronatsfestes der Schützenbruderschaft St. Nikolaus Veen-Winnenthal 1581 ist Aloys van Husen als Brudermeister einstimmig im Amt ... «RP ONLINE, Dec 16»
2
Schützenbruderschaft St. Marien Eggerode : Klaus Potthoff ist neuer ...
Klaus Potthoff ist neuer Brudermeister der Schützenbruderschaft St. Marien Eggerode. Er löst Heinz Fleige ab, der auf der Mitgliederversammlung am Freitag ... «Westfälische Nachrichten, Nov 16»
3
Treue für die Schützenbruderschaft
Für besondere Verdienste wurde der Schützenbruder Frank Wick geehrt. Die „Starlight Band“ aus Sprockhövel spielte auf und sorgte für Stimmung bis tief in die ... «Derwesten.de, Iul 16»
4
St. Johanni-Schützenbruderschaft : Unter Zelten und Schirmen
Christoph und Birgit Kuhlmann heißt das neue Königspaar der St. Johanni-Schützenbruderschaft Senden. Der Proklamation durch den Johanni-Präsidenten ... «Westfälische Nachrichten, Iun 16»
5
Fabianus-Schützenbruderschaft : Auf die Zinnen, Brüder!
Die Fabianus- und Sebastianus-Schützenbruderschaft steckt schon voll in den Fest-Vorbereitungen. 425 Jahre besteht der Verein, und seit Monaten werkeln ... «Westfälische Nachrichten, Iun 16»
6
Schützenbruderschaft Vinzenz-Dorbaum : Der alte König ist der ...
Das hatte der alte König Jörg Steffen beim morgendlichen Antreten der Vinzenz-Dorbaum-Schützenbruderschaft sicherlich nicht erwartet. Er bleibt nach dem ... «Westfälische Nachrichten, Iun 16»
7
Lingener Bernhard Strodt ist seit 80 Jahren Schützenbruder
Bernhard Strodt (links) ist für 80 Jahre Treue zum Schützenverein Brockhausen-Grumsmühlen geehrt worden. Foto: Schützenverein. lingen. 80 Jahre ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Mai 16»
8
Kamp-Lintfort: Schützenbruderschaft saniert Michaelskapelle
Seit 300 Jahren steht das Backsteingebäude auf dem Hoogenhof und beherbergt die St.-Michael-Kapelle. Die Schützenbruderschaft, die die Hofkapelle saniert ... «RP ONLINE, Mai 16»
9
Björn Wilms wird Schützenkönig: Vogel lässt sich Zeit
Die St.-Salvator Schützenbruderschaft Langbroich-Harzelt präsentiert mit Björn Wilms und Christina Jacobi ihr neues Schützenkönigspaar. Foto: agsb. «Aachener Zeitung, Apr 16»
10
Kurioser Schmerzensgeld-Prozess | Opfer: »Diese Kanone hat mich ...
Stefan P. (38) reichte beim Landgericht Düsseldorf Klage ein, weil er bei einem Kanonenschuss der St. Hubertus Schützenbruderschaft aus Dormagen ein ... «BILD, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schützenbruder [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schutzenbruder>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z