Descarcă aplicația
educalingo
Pflotsch

Înțelesul "Pflotsch" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PFLOTSCH

landschaftliche Nebenform von Pflatsch, Platsch.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PFLOTSCH ÎN GERMANĂ

Pflọtsch


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PFLOTSCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PFLOTSCH ÎN GERMANĂ?

Definiția Pflotsch în dicționarul Germană

dialect elvetian pentru slush.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PFLOTSCH

Amtsdeutsch · Erdrutsch · Kaffeeklatsch · Kitsch · Latsch · Lubitsch · Patsch · Pietsch · Putsch · Quatsch · Rutsch · Tratsch · deutsch · deutsch-deutsch · futsch · klatsch · patsch · plattdeutsch · ratsch · schweizerdeutsch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PFLOTSCH

Pflichtverteidigerin · Pflichtverteidigung · Pflichtvorlesung · pflichtwidrig · Pflichtwidrigkeit · Pflock · Pflöckchen · pflocken · pflog · pflöge · Pflückapfel · Pflücke · pflücken · Pflücker · Pflückerin · Pflückmaschine · Pflückobst · pflückreif · Pflückreife · Pflücksalat

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PFLOTSCH

Abklatsch · Dobratsch · Dolmetsch · Gutsch · Ketsch · Militärputsch · Quetsch · Schostakowitsch · althochdeutsch · autsch · französisch-deutsch · hochdeutsch · matsch · mittelhochdeutsch · neudeutsch · niederdeutsch · norddeutsch · platsch · ritsch · süddeutsch

Sinonimele și antonimele Pflotsch în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «PFLOTSCH» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Pflotsch» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Pflotsch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PFLOTSCH

Găsește traducerea Pflotsch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Pflotsch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Pflotsch» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

Pflotsch
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Pflotsch
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Pflotsch
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Pflotsch
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Pflotsch
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Pflotsch
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Pflotsch
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Pflotsch
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Pflotsch
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Pflotsch
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Pflotsch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

Pflotsch
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

Pflotsch
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Pflotsch
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Pflotsch
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Pflotsch
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Pflotsch
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Pflotsch
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Pflotsch
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Pflotsch
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Pflotsch
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Pflotsch
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Pflotsch
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Pflotsch
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Pflotsch
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Pflotsch
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Pflotsch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PFLOTSCH»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Pflotsch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Pflotsch».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Pflotsch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PFLOTSCH»

Descoperă întrebuințarea Pflotsch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Pflotsch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Urlaub mit Esel: Roman
Pflotsch. Pflotsch. Pflotsch. Jetzt sindwir allesynchron, die Eselund Sabine undich . Ich bekomme Angst vor dem, was passieren wird. Ich bin ein führerloses Segelboot, das auf einer windgepeitschten Seenplatte in der Uckermark treibt, das ...
Michael Gantenberg, 2011
2
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
Pflotsch 572 inals hat die Mannschaft in 35 Pflichtspielen erst einmal verloren ( OÖN 26. 9. 2000, Internet; A); Der Dortmunder Fredi Bobic, zuletzt erfolgreich mit fünf Toren in sechs Pflichtspielen, muss sich gedulden (Welt 28. 9. 1999, Internet  ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
3
Schwäbisches Wörterbuch mit etymologischen und historischen ...
Pflicht Pflochzen Pfnasten 63 pflotsch, plumper, ungeschickter, trager, überall sich anlehnender Mensch. — pflotschig, pflotzig, plump, träge, pflaunzen, mürrisch seyn, Kfd.; flienzeln, pflienzeln, dasselbe, Wt. OL., die Verstärkungsform von ...
Johann Christoph von Schmid, 1844
4
Dicziunari Rumantsch Grischun
6. Ableitungen. MALGIADEDA f., brav. 'Schneeschmelze; Pflotsch'. C 10 malgadeda, mai- gadeda. Brav. malgiadeda, Schneeschmelze (Ms. CLOETTA, Brav. 4); m., Gemisch aus Schnee, Wasser und Dreck, Pflotsch. - MALGIADINA f., engad.
Chaspar Pult, 1938
5
Das Gedächtnis der Steine: Roman
wie konnten sie nur - da machte es pflotsch!: das Siedfleisch, pflotsch!: die Salzkartoffeln, und nochmals: pflotsch!: die Rüben. In der Griesssuppe! »Ich zieh dir die Ohren lang!«, drohte Fräulein Pfaff, feinsten Spuckniesel verteilend, und hob ...
Maurizio Pinarello, 2008
6
Ambitionen
Am Strassenrand kämpfte ein letzter Rest Schnee, mehr Pflotsch als Schnee, mit immer grösser werdenden Wasser— pfützen. Die Leute hasteten in geduckter Stellung über den Bahn— hofplatz. Rico hatte nur seine lederne Mappe dabei.
Jon Stabein, 2013
7
Naked Bullshit
Neben den Tracks ist das eher wie Pflotsch. Weil der Boden nicht abgeraspelt wird, liegt da die oberste Schicht Salz, feucht wie Schneematsch. Wenn du durchfährst, spritzt alles Salz ans Fahrzeug hoch. Bleibt in sämtlichen Ritzen hängen.
Phil Good, 2012
8
Tirolisches Idiotikon
Etsch), aufgedunsen, dickleibig; in Vorarlberg : flö sc h, aufgedunsen; schwammicht (Zt. IV, 4); bei Stalder I, 385: flodschig, pflotschig, weit, schlotterig; pflotsch, f., dicke, plumpe Weibsperson; vgl. ob. plotschet, f latschet. flottern, s. flitterl, floriert!
Johann Baptist Schöpf, 1866
9
Handwörterbuch der deutschen Sprache: Th., 1. Abt. L bis Steg
Pflote, rv., M. -n (auch Pflaute, Pflautsch), schmZb. f. ein« plumpe, schmutzige Hand; der Pflotsch, f. ein plumper, träger Mensch; pflot» schig od. pflotzig, Bm., f. plump, träge. pflücken, ziel. Zw. (nicderd. xlücken, angels. pluccisn, engl, pluck, ...
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian Heyse, 1849
10
Weiblichkeit beim Wort genommen: ein Forschungsbeitrag zum ...
ERDE: soll ich si, ich bi emol imene Vortrag gsi nach Fen Shui gits füf Element, ich sig Erde, was mich sehr beleidiget hät, ehm wachse, saie, ehm Pfludi, Pflotsch. MASSLOS: grenzelos, ehm Sucht im Gegesatz zu Gnuss, überbordend,  ...
Cornelia Hannah Brüllmann, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PFLOTSCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Pflotsch în contextul următoarelor știri.
1
Krisenwinter in Moskau: Ausgerutscht auf Russlands Rezession
Der Blick gehört auf den Boden: Je nach Witterung stapft er durch Schnee, schlittert über Eisplatten, überfrorene Böden, watet durch Pflotsch oder Wasserlachen ... «Neue Zürcher Zeitung, Nov 16»
2
Das Pflotschen ist nicht mehr im Trend
Platsch: Ob Wetter mit viel Pflotsch den Kindern gefällt, ist charakterabhängig. Bild: Fotolia. Benjamin Lauener 17.10.2016. Facebook0FacebookAuf Facebook ... «Berner Zeitung, Oct 16»
3
Adieu Sommer: Am Sonntag kommt der Herbst in die Schweiz
was habt ihr gegen den sommer? war manchmal warm ok !? aber auf den winter freue ich mich sicher nicht ist ja eh nur pflotsch und salzschmiere auf der ... «20 Minuten, Sep 16»
4
Pflotschnass! Und dennoch glücklich
Nasse Socken, kalte Händ, Pflotsch überall – am liebsten würde man nach Hause gehen. Aber irgendwas hält alle davon ab. Ganz einfach: die Atmosphäre. «zentral+, Iun 16»
5
Beachvolleyball im Regen? Die Spieler stört es am wenigsten!
Bei dieser Sportart denkt man an Sonne und Sand, nicht an Regen und Pflotsch. Dennoch: Den Spielbetrieb der Beachvolleyball Europameisterschaft auf dem ... «Bieler Tagblatt, Iun 16»
6
#Wurstgate auf Twitter: Warnung vor "Passivwurstessen"
... an Darmkrebs https://t.co/yCXc0N1haK 2015: Fleisch kann Darmkrebs verursachen https://t.co/qEUiZIjxhm. — René Hempel (@pflotsch) 27. Oktober 2015 ... «Tagesspiegel, Oct 15»
7
Temperaturen bis 17 Grad: Heute kommt der Frühling!
Schluss mit Schneeregen, Pflotsch und eisigen Temperaturen! Schluss mit Winterstiefeln, dicker Jacke und Kappe! Jetzt kommt der Frühling. Ein Hoch sorgt ab ... «BLICK.CH, Mar 15»
8
50 Sorten Schnee
Im Schweizerdeutschen kommt dann auch noch der ungeliebte Pflotsch hinzu. Die Isländer sind Schnee-Weltmeister. Die meisten Wortstämme für Schnee ... «20 Minuten Online, Feb 15»
9
Zuerst viel Schnee, dann viel Regen: Skispass am Rotberg ...
Die einzigen, die sich im Pflotsch amüsieren sind Atnan (12) und Ensar (8) aus Windisch. Zusammen mit ihrem Grossvater sind sie an den Rotberg gefahren, ... «Aargauer Zeitung, Ian 15»
10
Winterthurer geraten wegen Sparprogramm aufs Glatteis
Der liegen gebliebene Pflotsch verwandelte sich in Eis. Um auf dem Trottoir nicht auszurutschen, wichen einige auf die gesalzene Strasse aus. «Der Matsch hat ... «Tages-Anzeiger Online, Dec 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pflotsch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/pflotsch>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO