Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Militärputsch" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MILITÄRPUTSCH ÎN GERMANĂ

Militärputsch  Militä̲rputsch [miliˈtɛːɐ̯pʊt͜ʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MILITÄRPUTSCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MILITÄRPUTSCH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Militärputsch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

lovitură

Putsch

O lovitură de stat este o acțiune adesea surprinzătoare, de obicei violentă de către o parte a organelor de stat, cu scopul de a răsturna guvernul și de a lua putere în stat. Putschistii sunt, de obicei, ofițeri militari înalți sau lideri ai organizațiilor paramilitare. Există și alte "Putsche", de exemplu, De exemplu, în Elveția, în 1839, așa-zisul "Züriputsch" la eliminarea temporară a liberalismului în cantonul Zürich, un eveniment destul de bizar. O dictatură militară sau o regulă a unui regim autoritar urmează adesea o lovitură de stat. Folosirea limbii este fluctuantă: cuvântul "lovitură de stat" este adesea folosit doar pentru o lovitură de stat de succes, iar o lovitură de stat eșuată este numită "încercare de lovitură de stat" sau revoltă. Răsucirea loviturii de stat, pe de altă parte, este folosită într-un context diferit într-un avans îndrăzneț. Putschistii sunt oamenii care fac o lovitura de stat. O încercare de lovitură eșuată se încheie deseori cu un proces de judecată cu urmărirea penală a așa-numitei trădări. Cuvântul Putsch este conjugat negativ. Ein Putsch ist eine oft überraschende, meist gewaltsame Aktion eines Teils der Staatsorgane mit dem Ziel, die Regierung zu stürzen und die Macht im Staat zu übernehmen. Putschisten sind in der Regel hohe Militäroffiziere oder Führer paramilitärischer Organisationen. Es kommen aber auch andere „Putsche“ vor, z. B. in der Schweiz im Jahre 1839 der sog. „Züriputsch“ zur vorübergehenden Ausschaltung des Liberalismus im Kanton Zürich, ein eher skurriles Ereignis. Häufig folgt auf einen Putsch eine Militärdiktatur oder die Herrschaft eines autoritären Regimes. Der Sprachgebrauch ist schwankend: Das Wort „Putsch“ wird oft nur für einen gelungenen Putsch benutzt, und ein fehlgeschlagener wird dann „Putschversuch“ oder Revolte genannt. Die Wendung Coup d’État wird hingegen auch in anderem Zusammenhang bei einem wagemutigen Vorstoß verwandt. Putschisten sind jene Menschen, die einen Putsch ausführen. Ein gescheiterter Putschversuch endet häufig mit einem Schauprozess mit der Anklage des sog. Hochverrats. Das Wort Putsch ist negativ konnotiert.

Definiția Militärputsch în dicționarul Germană

lovitura militara. vom Militär durchgeführter Putsch.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Militärputsch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MILITÄRPUTSCH


Amtsdeutsch
Ạmtsdeutsch [ˈamt͜sdɔ͜yt͜ʃ]
Erdrutsch
E̲rdrutsch
Gutsch
Gụtsch
Kursrutsch
Kụrsrutsch
Putsch
Pụtsch 
Rutsch
Rụtsch
althochdeutsch
ạlthochdeutsch
autsch
a̲u̲tsch
deutsch
de̲u̲tsch 
deutsch-deutsch
de̲u̲tsch-de̲u̲tsch
französisch-deutsch
franzö̲sisch-deutsch
futsch
fụtsch
hochdeutsch
ho̲chdeutsch [ˈhoːxdɔ͜yt͜ʃ] 
mittelhochdeutsch
mịttelhochdeutsch
neudeutsch
ne̲u̲deutsch
niederdeutsch
ni̲e̲derdeutsch [ˈniːdɐdɔ͜yt͜ʃ]
norddeutsch
nọrddeutsch
plattdeutsch
plạttdeutsch
schweizerdeutsch
schwe̲i̲zerdeutsch [ˈʃva͜it͜sɐdɔ͜yt͜ʃ]
süddeutsch
sü̲ddeutsch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MILITÄRPUTSCH

Militärparade
Militärpatrouille
Militärperson
Militärperspektive
Militärpfarrer
Militärpfarrerin
Militärpflicht
Militärpflichtersatz
militärpflichtig
Militärpflichtige
Militärpflichtiger
Militärpolitik
Militärpolizei
Militärpolizist
Militärpolizistin
Militärposten
Militärpräsenz
Militärregierung
Militärregime
Militärschlag

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MILITÄRPUTSCH

Beamtendeutsch
Juristendeutsch
Nutsch
Papierdeutsch
altdeutsch
binnendeutsch
gemeindeutsch
gesamtdeutsch
innerdeutsch
mitteldeutsch
mittelniederdeutsch
neuhochdeutsch
nicht deutsch
oberdeutsch
ostdeutsch
schriftdeutsch
standarddeutsch
undeutsch
westdeutsch
wutsch

Sinonimele și antonimele Militärputsch în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Militärputsch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MILITÄRPUTSCH

Găsește traducerea Militärputsch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Militärputsch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Militärputsch» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

军事政变
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

golpe militar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

military coup
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सैन्य तख्तापलट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

انقلاب عسكري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

военный переворот
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

golpe militar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সামরিক অভ্যুত্থান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

coup d´Etat militaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

rampasan kuasa tentera
190 milioane de vorbitori

Germană

Militärputsch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

軍事クーデター
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

군사 쿠데타
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kudeta militèr
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đảo chính quân sự
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

இராணுவ ஆட்சிக்கவிழ்ப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

लष्करी निर्णायक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

askeri darbe
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

colpo di stato militare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

przewrót wojskowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

військовий переворот
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

lovitura de stat militara
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

στρατιωτικό πραξικόπημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

militêre staatsgreep
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

militärkupp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

militærkupp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Militärputsch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MILITÄRPUTSCH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Militärputsch» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Militärputsch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Militärputsch».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MILITÄRPUTSCH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Militärputsch» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Militärputsch» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Militärputsch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MILITÄRPUTSCH»

Descoperă întrebuințarea Militärputsch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Militärputsch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Weg zum Militärputsch in Spanien am 17. Juli 1936
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Spanisch als Schulfach (s. auch Romanistik), Note: 2,0, Georg-August-Universitat Gottingen, Veranstaltung: Geschichte der Franco-Diktatur, 9 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Anna Ritte, 2008
2
Der Militärputsch in Thailand: Akteure, Hintergründe, ...
S. 4) Diese Arbeit behandelt den Militärputsch in Thailand im September 2006. Nach einem geschichtlichen Überblick, der in Ansätzen bereits kulturelle Hintergründe für diesen Putsch verdeutlicht gibt diese Arbeit einen kurzen Abriss der ...
Daniel Nuderscher, 2008
3
Aufstieg und Wandel des politischen Islam in der Türkei
2.1.2 Der Militärputsch vom 12. September 1980 Mit dem Militärputsch vom 12. September 1980 wurden zunächst das Parlament, die politischen Parteien und die mit ihnen verbundenen Gewerkschaften aufgelöst. Damit wurde das politische ...
Judith Hoffmann, 2003
4
Jahrbuch des öffentlichen Rechts der Gegenwart. Neue Folge
Infolgedessen wurde dem Verfassungsgericht die äußerst wichtige Aufgabe zuteil, verfassungsrechtlich zu klären, ob und ab wann der Militärputsch von Clnin und Nah als gelungen betrachtet werden kann, und ob ggf. gegen einen ...
Peter Haberle, 2000
5
Vietnamesische Geschichte: Vietnamkrieg, Militärputsch in ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
6
Die Kriege 1985 bis 1990: Analyse ihrer Ursachen
4. Die. Reorganisierung. des. kurdischen. Widerstandes. nach. dem. Militärputsch. von. 1980. Ende der 70er Jahre befand sich die Türkei erneut in einer tiefen ökonomischen und politischen Krise. 1980 stieg die Inflationsrate auf 100% und ...
Jens Siegelberg, 1991
7
Politik Ohne Werte
Nach dem Militärputsch 1967 regierte in Togo noch um die Jahrtausendwende der „dienstälteste" Diktator Afrikas, Gnassingbe Eyadema. Im westafrikanischen Guinea, (taz, vom 5. August 1999: „Guinea leidet an seiner Vergangenheit und ...
Henrik Bischof, 2000
8
Francos Schatten über den Kanaren: Politischer Roman
Eine Junta, die aus vier Generälen bestand, schwang sich auf, den Militärputsch einzuleiten: General José Sanjurjo y Sacanell war als Vorsitzender vorgesehen. Er hatte bereits 1932 einen erfolglosen Staatsstreich gegen die damalige ...
Volker Himmelseher, 2014
9
SEW – Die Westberliner Einheitssozialisten: Eine ...
... gehört mit zur Entwicklungs- und Mentalitätsgeschich- te dieser Strömungen: Der Militärputsch in Indonesien 1965, die FBI- und Geheimdienst-Operationen nicht allein gegen militante afroamerikanische Organisationen (Black Panther), ...
Thomas Klein, 2011
10
Der Blick in die andere Welt: Einflüsse Lateinamerikas auf ...
Auch im Œuvre Wolfgang Mattheuers lassen sich einige Stellungnahmen zum chilenischen Militärputsch finden, die über das konkrete Ereignis hinaus weisen und globalere Zusammenhänge analysieren. Neben seinen malerischen und ...
Marcus Kenzler, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MILITÄRPUTSCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Militärputsch în contextul următoarelor știri.
1
Verfassungsreferendum - "Thailand ist nach wie vor gespalten"
Klar ist, dass seit der Ausrufung vom Kriegsrecht und seit dem Militärputsch im Mai 2014 die Meinungs- und die Pressefreiheit eingeschränkt ist, und vor allem ... «Deutschlandfunk, Aug 16»
2
Türkei: Yıldırım räumt erstmals Fehler ein
Mehr als zwei Wochen nach dem gescheiterten Militärputsch hat die türkische Regierung erstmals mögliche Fehler bei der Entlassungs- und Verhaftungswelle ... «ZEIT ONLINE, Aug 16»
3
EU kritisiert Erdogans Vorgehen nach Militärputsch als inakzeptabel
Die Europäische Union hat das harte Vorgehen der türkischen Regierung nach dem gescheiterten Militärputsch kritisiert. Zur Kontrolle des Erziehungswesens, ... «Deutschlandfunk, Iul 16»
4
Militärputsch: Türkei verbietet Akademikern Auslandsaufenthalte
Nach Soldaten, Polizisten, Richtern und Lehrern trifft der Umbau des Staatsapparats in der Türkei nun die Akademiker. Sie dürften nicht mehr ins Ausland reisen ... «ZEIT ONLINE, Iul 16»
5
Das überhastete Regiment: Warum der Militärputsch in der Türkei ...
Die Fehler der Putschisten in der Türkei können damit zusammenhängen, dass die Rebellion fünf Stunden früher als geplant gestartet wurde. Nach dem ... «Sputnik Deutschland, Iul 16»
6
Militärputsch in der Türkei: Angst vor dem Mob und der Lynchjustiz
Demos in den Städten, Jagdszenen auf dem Land: In der Türkei wächst nach dem verhinderten Militärputsch die Aggression. Oppositionelle warnen vor ... «SPIEGEL ONLINE, Iul 16»
7
Militärputsch in der Türkei gescheitert
Der Militärputsch in der Türkei ist gescheitert. Rund 50 Soldaten, die eine der Bosporus-Brücken, die in Istanbul Asien und Europa verbindet, besetzt hatten, ... «euronews, Iul 16»
8
Militärputsch in der Türkei: SPD-Politikerin Lale Akgün: Erdogan hat ...
Nach dem gescheiterten Militärputsch in der Türkei verbreitet sich eine Theorie wie ein Lauffeuer in sozialen Netzwerken: Hat Präsident Recep Tayyip Erdogan ... «FOCUS Online, Iul 16»
9
Augsburg: Türken protestieren auf Rathausplatz gegen Militärputsch
Der gescheiterte Militärputsch in der Türkei trieb auch in Augsburg Demonstranten auf die Straße. Am Rathausplatz versammelten sich am Sonntagnachmittag ... «Augsburger Allgemeine, Iul 16»
10
Militärputsch 2016 in der Türkei: Irre Verschwörungstheorie ...
Nach dem blutigen Putschversuch in der Türkei werden Stimmen laut, die behaupten, dass Präsident Erdogan den Aufstand inszeniert habe. Einige Fakten ... «news.de, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Militärputsch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/militarputsch>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z