Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Pflückreife" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PFLÜCKREIFE ÎN GERMANĂ

Pflückreife  [Pflụ̈ckreife] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PFLÜCKREIFE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PFLÜCKREIFE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Pflückreife» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Pflückreife

coacerii fructelor

Fruchtreife

Răsărirea fructelor se referă la maturitatea sau maturitatea fructelor ca la totalitatea organelor provenite dintr-o floare. Termenul este utilizat în special în fructe și legume, dar și într-o formă derivată. De asemenea, se face distincția între: Puiul coapte, reifactatul, în care fructele trebuie să fie recoltate pentru a evita bolile sau deficiențele de calitate sau pentru că sunt mai lungi în depozitare sau mai lungi în stare imatură. Sezonul de maturare, care este rezultatul maturării fructului fie în pom, fie prin maturare pe tabără; Coacerea pentru maturare poate, prin urmare, să corespundă cu coaja de ciupit, dar de ex. în cazul Lagerobst, de asemenea luni mai târziu. Uneori este necesară o degradare enzimatică a taninelor sau a acizilor fructiferi după efectul Frostein pentru fructele coapte. Tranzacția: este determinată, în principal, de cerere. În cazul în care piața este subdimensionată, fructele și legumele mai puțin coapte pot fi comercializate în anumite condiții. Acestea sunt mai puțin dezvoltate. "Scadența este atinsă atunci când piața cere bunurile. Fruchtreife bezeichnet die Reife bzw. den Reifegrad von Früchten als die Gesamtheit der Organe, die aus einer Blüte hervorgehen. Der Begriff wird insbesondere bei Obst und Gemüse, aber auch abgeleitet verwendet. Man unterscheidet dabei auch zwischen: Der Pflückreife, dem Reifestatus, bei dem die Früchte geerntet werden müssen, um Krankheiten oder Beeinträchtigungen in der Qualität zu vermeiden oder weil sie im unreifen Zustand länger lagerfähig oder besser transportfähig sind. Der Genussreife, sie ergibt sich aus dem Zeitraum der Ausreifung der Frucht entweder am Baum oder durch Nachreifung auf dem Lager; Die Genussreife kann also mit der Pflückreife übereinstimmen, aber z.B. beim Lagerobst auch Monate später eintreten. Mitunter ist für die Genussreife ein enzymatischer Abbau von Gerbstoffen oder Fruchtsäuren nach Frosteinwirkung nötig. Der Marktreife: Diese wird vor allem durch die Nachfrage bestimmt. Ist der Markt unterversorgt, können unter bestimmten Voraussetzungen auch weniger reife Früchte und Gemüse gehandelt werden. Diese sind dann weniger ausgewachsen. „Die Reife wird dann erreicht, wenn der Markt die Ware verlangt.

Definiția Pflückreife în dicționarul Germană

gata pentru alegere. pflückreifer Zustand.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Pflückreife» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PFLÜCKREIFE


Bühnenreife
Bü̲hnenreife
Fachhochschulreife
Fạchhochschulreife [ˈfaxhoːxʃuːlra͜ifə]
Fachschulreife
Fạchschulreife
Flaschenreife
Flạschenreife [ˈflaʃn̩ra͜ifə]
Frühreife
Frü̲hreife [ˈfryːra͜ifə]
Funkstreife
Fụnkstreife [ˈfʊŋkʃtra͜ifə]
Geschlechtsreife
Geschlẹchtsreife [ɡəˈʃlɛçt͜sra͜ifə]
Hochschulreife
Ho̲chschulreife [ˈhoːxʃuːlra͜ifə]
Marktreife
Mạrktreife
Polizeistreife
Polize̲i̲streife [poliˈt͜sa͜iʃtra͜ifə]
Schulreife
Schu̲lreife [ˈʃuːlra͜ifə]
Serienreife
Se̲rienreife [ˈzeːri̯ənra͜ifə]
Streife
Stre̲i̲fe 
Unreife
Ụnreife
Verkehrsstreife
Verke̲hrsstreife [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sʃtra͜ifə]
Vollreife
Vọllreife
Zivilstreife
Zivi̲lstreife
Zuchtreife
Zụchtreife [ˈt͜sʊxtra͜ifə]
treife
tre̲i̲fe
Überreife
Ü̲berreife

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PFLÜCKREIFE

Pflotsch
Pflückapfel
Pflücke
pflücken
Pflücker
Pflückerin
Pflückmaschine
Pflückobst
pflückreif
Pflücksalat
Pflug
Pflugbaum
pflügen
Pflüger
Pflügerin
Pflugmesser
Pflugschar
Pflugscharbein
Pflugsterz
Pflümli

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PFLÜCKREIFE

Edelreife
Endlosschleife
Flüssigseife
Fußstreife
Haarschleife
Hundestreife
Keimreife
Konzertreife
Militärstreife
Nachreife
Notreife
Pfeife
Reife
Schleife
Seife
Spätreife
Totreife
Umschweife
Warteschleife
Wasserpfeife

Sinonimele și antonimele Pflückreife în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Pflückreife» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PFLÜCKREIFE

Găsește traducerea Pflückreife în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Pflückreife din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Pflückreife» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

成熟采摘
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

listo para recoger
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

ripe for picking
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

चुनने के लिए परिपक्व
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قد حان لقطف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

созрели для сбора
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

maduros para escolher
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বাছাই করার জন্য পাকা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

mûr pour la cueillette
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

masak untuk memilih
190 milioane de vorbitori

Germană

Pflückreife
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ピッキング熟しました
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

따기 위해 익은
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

mateng kanggo njupuk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chín muồi để chọn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

எடுக்கவில்லை பழுத்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

निवड योग्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

toplama için olgunlaşmış
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

maturo per la raccolta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

dojrzałe do pobrania
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

дозріли для збору
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

copt pentru cules
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ώριμος για να πάρει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

ryp vir die pluk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

mogen för plockning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

moden for plukking
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Pflückreife

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PFLÜCKREIFE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Pflückreife» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Pflückreife
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Pflückreife».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PFLÜCKREIFE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Pflückreife» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Pflückreife» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Pflückreife

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PFLÜCKREIFE»

Descoperă întrebuințarea Pflückreife în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Pflückreife și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Züchter
den verschiedenen Jahren tritt die Pflückreife am selben Baum und am gleichen Zweig mehr oder weniger gleichzeitig ein. Bei manchen Sorten sind die Früchte eines Baumes alle fast zur gleichen Zeit pflückreif, bei anderen dagegen zieht ...
2
Gartenglück: 52 Inspirationen fürs Gartenjahr
Mai • Winterroggen, Blühbeginn: 30. Mai • Erster Heuschnitt: 30. Mai Hochsommer • Sommerlinde, Blühbeginn: 19. Juni • Süßkirsche, Beginn der Pflückreife: 21. Juni • Rote Johannisbeere, Beginn der Pflückreife: 27.Juni • Beifuß, Blühbeginn: ...
Joachim Mayer, 2012
3
Techniken der Qualitätssicherung im Lagerwesen und ...
Bei Obst und Gemüse unterscheidet man drei Reifegrade: - Pflückreife: Die Herbst- und Wintersorten von Kernobst, Zitrusfrüchte und Bananen werden im Stadium der Pflückreife gelagert und transportiert. Die Ware ist hart und z.T. grün, sie ...
Hermann Dantzer, 1995
4
Pflanzliche Produktion in der sozialistischen Landwirtschaft
Hecma" - Wuchs mittelhoch, Belaubung mittelstark; Hülse mittellang bis lang mit stark geschwungener Spitze, Ansatz einzeln bis paarig; Korn mittelgroß, grün; Pflückreife mittelspät; Eignung für Frischverbrauch und Konservierung, Ertrag ...
Walter Kiel, 1962
5
Konserventechnisches Taschenbuch der Obst- und ...
Gute Standfestigkeit. Mittellange bis lange Hülse mit geschwungener Spitze. Ziemlich große, dunkelgrüne Körner. Pflückreife früh bis mittelfrüh. Laurel Niedriger bis mittelhoher, lockerer — gestauchter Wuchs. Gute Standfestigkeit. Mittellange ...
Peter Nehring, Hans Krause, Hermann Serger, 1963
6
Schweizerische Zeitschrift für Obst- und Weinbau
Forschungsanstalt Wädenswil Die Wahl des richtigen Pflückzeitpunktes entscheidet nicht bloss über Aussehen und Geschmacksqualität der Aepfel, sondern auch über deren Verwertungsund Lagerungseigenschaften. Pflückreife stellt ein ...
7
Der Samenfachmann: zur Ausbildung und Förderung des Nachwuchses
Mittelfrüh bis mittelspät pflückreife (folgernde) Markerbse für den Haus- und Kleingarten ; wenig standfest, Anbau an Reisern notwendig. Breustedts Ceres ( Geschützte Sorte). Mittelhoch wachsend (etwa 65 bis 75 cm), milchigbläulichgrünes ...
8
Mitteilungen des Obstbauversuchsringes des Alten Landes e. ...
R. Oldenburg 30 ccm Dbsthormon 35 ccm Obsthormon August Fruchtfalleinschränkung, mäßige Reifebeschleunigung 24a 6 — 10 Tage 24a 10 —12 Tage vor der Pflückreife vor der Pflückreife Fruchtfalleinschränkung, stärkere Reife15 ccm H ...
9
Ertrags- und qualitatsbestimmende merkmale beim apfel unter ...
Inzwischen liegt eine sehr große Anzahl von Methoden vor, die alle zum Ziel haben, den physiologisch optimalen Zeitpunkt der Pflückreife herauszufinden. Ein Teil dieser Methoden ist bei ROEMER (1968), STOLL (1968) und de STANCHINA ...
Karl-heinz Tiemann, 1975
10
Übersicht
578. Über die ..Pflückreife" der lagerfähigen Apfel- und Birnensorten Wann bestimmte Sorten „pflückreif" werden, hängt in großem Maße von den Umweltbedingungen ab. Einmal spielen die Jahreswitterung und die jeweiligen ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PFLÜCKREIFE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Pflückreife în contextul următoarelor știri.
1
Ein Abend rund um den Apfel
Die Pflückreife sei nicht gleich die Genussreife, den viele Apfelsorten bekämen erst um die Weihnachtszeit die eigentliche Würze und das entsprechende Aroma ... «Badische Zeitung, Oct 16»
2
Ein ganz besonderer Saft
Birnen sollten stets zwei bis drei Wochen vor der eigentlichen Pflückreife geerntet werden, denn sie können nur sehr hart weiterverarbeitet werden. Foto: Die ... «Hannoversche Allgemeine, Oct 16»
3
Stadt und TBO fördern Verkauf von Obstbäumen
Bittenfelder: Alte Wirtschaftssorte aus Württemberg; exzellenter Saft- und Brennapfel, sehr saftig. Pflückreife Ende Oktober, Verwertung von November bis März. «baden online, Sep 16»
4
Apfel-Ernte: Tipps für die Winterlagerung
Während die sogenannten Sommeräpfel schon direkt vom Baum genießbar sind, müssen viele spät reifende Sorten nach der Pflückreife noch ein paar Wochen ... «Mein schöner Garten, Sep 16»
5
Obstdiebstahl ärgert Landwirte
Die frisierten und chemisch aufgepäppelten angeblichen Gesundmacher haben den Reifegrad "Pflückreife und "Genußreife". Sie benötigen eine Lagerzeit, die ... «Schwäbische Zeitung, Sep 16»
6
NUTZGARTEN IM SEPTEMBER: Finale beim Säen
Bei der Ernte von Äpfeln und Birnen kommt es darauf an, die richtige Pflückreife abzupassen und spätere Sorten so unterzubringen, dass sie in einem ... «Badische Zeitung, Aug 16»
7
Traube, Pflaume, Brombeere: Befall mit Kirschessigfliegen
Diese müssen drei bis vier Wochen vor der Pflückreife der Früchte auf die Gehölze kommen. Außerdem hilft ein lichter Aufbau der Gehölze. Die befallenen ... «Frankfurter Neue Presse, Aug 16»
8
Landwirtschaft im Strohgäu: Ein spannendes Jahr für die Landwirte
Aufpassen müsse er bei der Ernte der Brombeeren: „Die Fliege verdirbt oft einen Großteil der Früchte wenige Tage vor der Pflückreife.“ Der Mais hingegen ... «Stuttgarter Zeitung, Aug 16»
9
Alkmene: Vielseitiger Herbstapfel
Ihre Pflückreife erreicht sie ab Anfang September. Der Ertrag ist eher durchschnittlich, dafür liefert der Alkmene-Baum aber sehr zuverlässig schmackhafte ... «t-online.de, Iul 16»
10
Jetzt gießen, düngen und Ernte einholen
Pflückreife Äpfel und Birnen erkennt man daran, dass sie sich mit leichtem Abknicken des Stiels vom Ast lösen. Im Herbst ist Pflanzzeit für Obstbäume. «B.Z. Berlin, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pflückreife [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/pfluckreife>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z