Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Phonophobie" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PHONOPHOBIE

↑Phobie.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PHONOPHOBIE ÎN GERMANĂ

Phonophobie  [Phonophobi̲e̲, Fonophobi̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PHONOPHOBIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PHONOPHOBIE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Phonophobie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Lista de fobii

Liste von Phobien

Lista de fobii include fobii, care pot fi deosebite de alte tulburări de anxietate din cauza declanșatoarelor lor specifice. Dacă nu se specifică altfel, acestea sunt fobii specifice. Informații generale privind definirea și clasificarea diferitelor fobii și anxietate pot fi găsite în articolul Angststörung. Din partea cercetării, relevanța sau semnificația multor termeni separați pentru fobiile specifice ca concepte de diagnostic este pusă la îndoială. De exemplu, De exemplu, temerile animalelor sunt combinate - nu în ultimul rând pentru a putea lucra cu un număr suficient de mare de cazuri. Cu toate acestea, se consideră, de asemenea, că o distincție precisă este indispensabilă pentru terapeuți. Această listă este limitată la tulburările de anxietate tratate în literatura de specialitate și la cele care sunt recunoscute ca diagnostice medicale sau tulburări independente. În plus, numele sunt date pentru fobii, care au fost difuzate pe scară largă în sursele științifice populare sau în literatura de divertisment. Cuprins A B C D E F G I I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z ... Die Liste von Phobien umfasst Phobien, die aufgrund ihrer besonderen Auslöser von den anderen Angststörungen abgegrenzt werden können. Wo nicht anders erwähnt, handelt es sich um spezifische Phobien. Allgemeine Angaben zu Definition und Klassifikation von unterschiedlichen Phobien und Ängsten finden sich im Beitrag Angststörung. Von Seiten der Forschung wird die Relevanz oder Sinnhaftigkeit vieler gesonderter Bezeichnungen für die spezifischen Phobien als Diagnosebegriffe bezweifelt. So können z. B. Ängste vor Tieren zusammengefasst werden – nicht zuletzt, um mit genügend großen Fallzahlen arbeiten zu können. Es wird jedoch auch die Ansicht vertreten, dass für Therapeuten eine genaue Unterscheidung unabdingbar sei. Diese Liste beschränkt sich auf die in der Fachliteratur behandelten Angststörungen und solche, die als medizinische Diagnosen bzw. eigenständige Störungen anerkannt sind. Darüber hinaus sind Bezeichnungen für Phobien aufgeführt, die eine ausreichend weite Verbreitung in populärwissenschaftlichen Quellen oder in der Unterhaltungsliteratur gefunden haben. Inhaltsverzeichnis A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z...

Definiția Phonophobie în dicționarul Germană

Vorbirea de anxietate, frica patologică de vorbire în stuttering teama patologică de zgomot sau limbaj puternic. Sprechangst, krankhafte Angst vor dem Sprechen bei Stotternden krankhafte Angst vor Geräuschen oder lauter Sprache.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Phonophobie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PHONOPHOBIE


Agoraphobie
Agoraphobi̲e̲
Androphobie
Androphobi̲e̲
Anglophobie
Anglophobi̲e̲
Anthropophobie
Anthropophobi̲e̲
Arachnophobie
Arachnophobi̲e̲
Erythrophobie
Erythrophobi̲e̲
Germanophobie
Germanophobi̲e̲
Herzphobie
Hẹrzphobie
Homophobie
Homophobi̲e̲
Hydrophobie
Hydrophobi̲e̲
Hypsiphobie
Hypsiphobi̲e̲
Islamophobie
Islamophobi̲e̲
Klaustrophobie
Klaustrophobi̲e̲
Kleptophobie
Kleptophobi̲e̲
Lalophobie
Lalophobi̲e̲
Panphobie
Panphobi̲e̲
Phobie
Phobi̲e̲
Phobophobie
Phobophobi̲e̲
Triskaidekaphobie
Triskaidekaphobi̲e̲
Xenophobie
Xenophobi̲e̲

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PHONOPHOBIE

Phonognomik
Phonogramm
Phonograph
Phonographie
phonographisch
Phonola
Phonolith
Phonologe
Phonologie
Phonologin
phonologisch
Phonometer
Phonometrie
phonometrisch
Phonotaxie
Phonotaxis
Phonotechnik
Phonothek
Phonotypistin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PHONOPHOBIE

Aerophobie
Aichmophobie
Akarophobie
Basophobie
Bibliophobie
Gallophobie
Heterophobie
Homilophobie
Judeophobie
Kanzerophobie
Lyssophobie
Monophobie
Mysophobie
Nosophobie
Nyktophobie
Ochlophobie
Paralipophobie
Pyrophobie
Skotophobie
Thanatophobie

Sinonimele și antonimele Phonophobie în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Phonophobie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PHONOPHOBIE

Găsește traducerea Phonophobie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Phonophobie din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Phonophobie» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

畏声
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

fonofobia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

phonophobia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

phonophobia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

رهاب الصوت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

фонофобия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

fonofobia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

phonophobia
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

phonophobie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

phonophobia
190 milioane de vorbitori

Germană

Phonophobie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

音声恐怖症
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

소리 공포증
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

phonophobia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

phonophobia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஒலியினாலோ, உரக்கப் பேசுவதினாலோ ஏற்படும் இயற்கை மீறிய பேரச்சம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

phonophobia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

phonophobia
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

fonofobia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

fonofobia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

фонофобію
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

fonofobia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

φωνοφοβία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

phonophobia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

fonofobi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

fonofobi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Phonophobie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PHONOPHOBIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
34
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Phonophobie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Phonophobie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Phonophobie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PHONOPHOBIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Phonophobie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Phonophobie» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Phonophobie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PHONOPHOBIE»

Descoperă întrebuințarea Phonophobie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Phonophobie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Praxis der HNO-Heilkunde, Kopf- und Halschirurgie
Hyperakusis und Phonophobie Symptome und Pathogenese. Hyperakusis bedeutet eine Überempfindlichkeit über das gesamte Frequenzspektrum des Hörvermögens. Bei einer ängstlichen Persönlichkeit oder Angststörung kann es zu einer ...
Jürgen Strutz, 2010
2
Klinische Neurologie
Photophobie und Phonophobie fehlen, eine von beiden kann vorhanden sein. E. Wenigstens eine der nachfolgend angeführten Bedingungen: 1 . Vorgeschichte, körperliche und neurologische Untersuchung geben keinen Hinweis auf eine ...
Peter Berlit, 2006
3
Facharztwissen HNO-Heilkunde: Differenzierte Diagnostik und ...
... Einteilung und klinisches Bild ▭ Synonyme: »recruitment«, Phonophobie, Geräuschempfindlichkeit, Geräuschangst, akustische Nervosität, akustische Sensibilisierung, Dysakusis, Lärmschmerz, Gehörhyperästhesie ▭ Sammelbegriff für ...
Michael Reiß, 2009
4
Primordien einer Naturgeschichte der Krankheiten
1. Calearea — Phonophobie. Starker Schall ist dem Gehirn empfindlich. — Gehörempfindlichkeit Abends, beim Einschlafen. *. Conlum — Phonophobie. Zusammenfahren bei jedem Schalle, vor schmerzhafter Otorrhöe — Phonophobie. 31.
J. Attomyr, 1851
5
Hyperakusis: frühzeitig erkennen, aktiv behandeln ; 15 Tabellen
Phonophobie Eine Phobie ist üblicherweise definiert als eine unangemessene ( oder irrationale; American Psychiatric Association 1994) Furcht vor etwas. Phonophobie betrifft oft ein einzelnes Geräusch bzw. eine Klasse von Geräuschen.
Manfred Nelting, 2003
6
Tinnitus-Hilfe: Ein Arbeitsbuch für Patienten und ihre ...
Bei jedem Menschen regelt ein unbewußter Empfindlichkeitsregler die subjektive Lautheitsempfindung. Bei allgemeiner Hyperakusis ist dieser Regler für alle Geräusche, bei Hyperakusis mit Phonophobie selektiv nur für gewisse Geräusche ...
Bernhard Kellerhals, Regula Zogg, 2004
7
Band. Angesicht, Auge, Ohr, Nase, Mundhöhle
Conlum — Phonophobie. Zusammenfuhren bei jedem Schalle, vor schmerzhafter Gehörempfindlichkeit. — Sehnsucht nach Stille und Ruhe bei ( Verträglichkeit des Lärms. S. Sulphur — Phonophobie. Beim Klavierspielen entsteht Uebelkeit, ...
Joseph Attomyr, 1851
8
Psychotherapie bei Tinnitus: mit 4 Tabellen
Die „Phonophobie" Bei einer anderen Form reagieren - meist hörgesunde - Menschen nur auf einige, mit speziellen negativen Erfahrungen verbundene Geräusche (z.B. Kinderstimmen bei Lehrern, Computerlüfter bei EDV- Geschädigten).
Helmut Schaaf, Hedwig Holtmann, 2001
9
Lehrbuch Naturheilverfahren: 106 Tabellen
Dies trifft in der Regel z.B. für stark von Tinnitus, Hyperakusis oder Phonophobie Betroffene zu (▻ Kap. 41 Psychosomatische Erkrankungen). Grenzen der Therapie Schwere Zustände und Krisen. О Das kann der Patient selbst tun Burn- out ...
Karin Kraft, Rainer Stange, 2010
10
Therapie von Schmerzstörungen im Kindes- und Jugendalter: ...
Es besteht keine begleitende Übelkeit, wohingegen Photophobie oder Phonophobie vorhanden sein können. kDiagnostische Kriterien 1. Mindestens 10 Episoden, die die Kriterien 2–4 erfüllen und durchschnittlich weniger als 1- mal im Monat ...
Michael Dobe, Boris Zernikow, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PHONOPHOBIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Phonophobie în contextul următoarelor știri.
1
Pourquoi détestons-nous certains bruits ?
Ce trouble à ne pas confondre avec l'hyperacousie ou la phonophobie, se définit par une aversion forte pour certains sons de faible intensité. La haine pour ces ... «Santé Magazine, Nov 16»
2
Misophoniker können bestimmte Geräusche nicht ertragen
Misophonie muss auch von anderen Geräuschintoleranzen unterschieden werden: Von der Phonophobie zum Beispiel, bei der sich Menschen vor bestimmten ... «Badische Zeitung, Aug 16»
3
16 idées fausses sur la migraine
... en intensité et va souvent de pair avec des nausées et des vomissements et/ou une hypersensibilité au bruit et/ou à la lumière (photophobie et phonophobie). «passionSanté.be, Iun 16»
4
Wenn Geräusche wütend machen
Misophonie muss auch von anderen Geräuschintoleranzen unterschieden werden: Von der Phonophobie zum Beispiel, bei der sich Menschen vor bestimmten ... «Wiesbadener Kurier, Mar 16»
5
La migraine pendant les règles (migraine menstruelle)
La migraine menstruelle cause souvent des nausées et des vomissements, ainsi que de la photophobie ou de la phonophobie, des troubles qui ne surviennent ... «passionSanté.be, Mar 16»
6
Les misophones, ces gens que les bruits rendent fous
A noter que la misophonie se distingue de la phonophobie (la crainte d'avoir à écouter un bruit, de peur qu'il ne soit insupportable) et de l'hyperacousie (une ... «Europe1, Mar 16»
7
Méningite : la fillette hospitalisée à Toulouse, dans un état stationnaire
... (mal de tête), la raideur de nuque, la fièvre, la confusion, le vomissement, la photophobie (intolérance à la lumière) et la phonophobie (intolérance au bruit). «Actu Santé .net, Feb 16»
8
Commotion cérébrale : les symptômes et le traitement
... la sensibilité aux sons (phonophobie) et à la lumière (photophobie), les troubles de la vision, le ralentissement de la pensée, les difficultés de concentration et ... «passionSanté.be, Nov 15»
9
Migraine : causes, symptômes, traitement, que faire en cas de crise ?
Elle s'accompagne le plus souvent de photophobie (intolérance à la lumière) et de phonophobie (intolérance au bruit). Des symptômes digestifs peuvent faire ... «Maxisciences, Nov 15»
10
Migraine : quel est le rôle de l'alimentation ?
... réguliers), des nausées et/ou des vomissements, une grande sensibilité à la lumière (photophobie) et au bruit (phonophobie), avec une aggravation à l'effort. «passionSanté.be, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Phonophobie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/phonophobie>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z