Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Arachnophobie" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ARACHNOPHOBIE

Phobie.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ARACHNOPHOBIE ÎN GERMANĂ

Arachnophobie  [Arachnophobi̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARACHNOPHOBIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ARACHNOPHOBIE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Arachnophobie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Arachnophobia

Arachnophobie

Arachnophobia, de asemenea, păianjenul fobiei, este frica de păianjeni. Persoanele cu anxietate iau imaginea păianjenului mai devreme, mai lungă și, astfel, mai dominantă decât subiecții sănătoși. Persoanele afectate estimează următoarele lucruri semnificativ mai mari decât un grup de control non-fobic: ▪ probabilitatea de a fi mușcate de păianjeni; ▪ gradul de leziuni cauzate de acestea; ▪ justificarea rațională a fricii lor. Aceste așteptări negative pot fi de asemenea declanșate de prezența păianjenilor ca stimul fobic. Arachnophobie, auch Spinnenphobie, ist die Angst vor Spinnen. Menschen mit Angst nehmen das Bild der Spinne früher, länger und damit dominanter wahr als gesunde Probanden. Betroffene Personen schätzen dabei folgende Dinge signifikant höher ein als eine nicht-phobische Kontrollgruppe: ▪ die Wahrscheinlichkeit, von Spinnen gebissen zu werden; ▪ das Ausmaß der dadurch verursachten Verletzungen; ▪ die rationale Begründbarkeit ihrer Angst. Diese negativen Erwartungen können auch losgelöst von der Anwesenheit von Spinnen als phobischer Stimulus ausgelöst werden.

Definiția Arachnophobie în dicționarul Germană

Teama de păianjeni. Furcht vor Spinnen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Arachnophobie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ARACHNOPHOBIE


Agoraphobie
Agoraphobi̲e̲
Androphobie
Androphobi̲e̲
Anglophobie
Anglophobi̲e̲
Anthropophobie
Anthropophobi̲e̲
Erythrophobie
Erythrophobi̲e̲
Germanophobie
Germanophobi̲e̲
Herzphobie
Hẹrzphobie
Homophobie
Homophobi̲e̲
Hydrophobie
Hydrophobi̲e̲
Hypsiphobie
Hypsiphobi̲e̲
Islamophobie
Islamophobi̲e̲
Klaustrophobie
Klaustrophobi̲e̲
Kleptophobie
Kleptophobi̲e̲
Lalophobie
Lalophobi̲e̲
Panphobie
Panphobi̲e̲
Phobie
Phobi̲e̲
Phobophobie
Phobophobi̲e̲
Phonophobie
Phonophobi̲e̲, Fonophobi̲e̲
Triskaidekaphobie
Triskaidekaphobi̲e̲
Xenophobie
Xenophobi̲e̲

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ARACHNOPHOBIE

Arachnide
Arachniden
Arachnitis
Arachnodaktylie
arachnoid
Arachnoide
Arachnoidea
Arachnoiden
Arachnoiditis
Arachnologe
Arachnologie
Arachnologin
arachnologisch
arachnophob
Aragón
Aragonese
Aragonesin
Aragonien
Aragonier
Aragonierin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARACHNOPHOBIE

Aerophobie
Aichmophobie
Akarophobie
Basophobie
Bibliophobie
Gallophobie
Heterophobie
Homilophobie
Judeophobie
Kanzerophobie
Lyssophobie
Monophobie
Mysophobie
Nosophobie
Nyktophobie
Ochlophobie
Paralipophobie
Pyrophobie
Skotophobie
Thanatophobie

Sinonimele și antonimele Arachnophobie în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Arachnophobie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ARACHNOPHOBIE

Găsește traducerea Arachnophobie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Arachnophobie din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Arachnophobie» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

蜘蛛恐惧
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

aracnofobia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

arachnophobia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

arachnophobia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

رهاب العناكب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

арахнофобия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

aracnofobia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

arachnophobia
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

arachnophobie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Arachnophobia
190 milioane de vorbitori

Germană

Arachnophobie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

アラクノフォビア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

거미 공포증
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

arachnophobia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

arachnophobia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

arachnophobia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

arachnophobia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Arachnophobia
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

aracnofobia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

arachnofobia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

арахнофобія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Arachnophobia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

arachnophobia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

arachnophobia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

arachnophobia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

edderkoppfobi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Arachnophobie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARACHNOPHOBIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Arachnophobie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Arachnophobie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Arachnophobie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ARACHNOPHOBIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Arachnophobie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Arachnophobie» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Arachnophobie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARACHNOPHOBIE»

Descoperă întrebuințarea Arachnophobie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Arachnophobie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Ist das Fingerlängenverhältnis (2D:4D) der Frau ein ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Biologie - Humanbiologie, Note: 1,8, Universitat Duisburg-Essen (Abteilung Allgemeine Zoologie), Sprache: Deutsch, Abstract: Der so genannte 2D:4D Quotient wird im menschlichen Korper durch ...
Ulrike Weiß, 2010
2
Band 1 - Ach, wär ich nur zu Hause geblieben
Arachnophobie,. Batrachophobie. und. Entomophobie. oder die Angst vor a' erfrenza'läna'ßchen Fauna Dass ich ein Angsthase bin, sagte ich ja schon. Und dass meine Ängste offenbar so exotisch sind, dass sie keine eigenen Namen haben, ...
Kerstin Gier, 2011
3
Ach, wär ich nur zu Hause geblieben: Lustige Urlaubsgeschichten
Arachnophobie,. Batrachophobie. und. Entomophobie. oder die Angst vor der fremdländischen Fauna Dass ich ein Angsthase bin, sagte ich ja schon. Und dass meine Ängste offenbar so exotisch sind, dass sie keine eigenen Namen haben, ...
Kerstin Gier, 2009
4
Kann man im Moor versinken?: Und 89 weitere Fragen aus ...
Möglicherweise ist die in der Fachsprache als „Arachnophobie“ bezeichnete Spinnenangst nur ein Erbe der Evolution, ähnlich wie die Angst vor Dunkelheit. Für unsere Vorfahren war es überlebenswichtig, giftigen Tieren wie Spinnen oder ...
Welt der Wunder, 2013
5
Giftige Tiere
1 Wie heißt die einzige giftige Echsenart - Krustenechse, Schaleneehse oder Panzerechse? 2 Was bezeichnet man als Arachnophobie - die Erforschung von Spinnen, die Angst vor Spinnen oder Vergiftungserscheinungen nach einem ...
‎2006
6
Warum Frauen im Sommer mehr Sex wollen und Männer auf weiche ...
Die bekannteste und verbreitetste Phobie der Welt dürfte wohldie Arachnophobie sein, die Angst vor Spinnen. Eigentlich sind Spinnen – dieso unglaublich viel kleiner sind als wir –die Sündenböcke der Insektenwelt. Dabei sind sie noch nicht ...
Patricia Barnes-Svarney, 2013
7
Warum Bros nicht heiraten wollen und Chicks immer kalte Füße ...
Aufgrund stümperhafter Versuche deiner Geschlechtsgenossen haben manche Chicks eine wahre Anmachphobie entwickelt, nicht zu verwechseln mit Arachnophobie: Arachnophobie -> die (zumeist weibliche) Angst vor Spinnen ...
Anonymous, 2013
8
Bertelsmann-Jugend-Lexikon
Die genannte Angst vor Enge bezeichnen sie als Klaustrophobie, die Angst vor Spinnen als Arachnophobie und die Angst vor der Öffentlichkeit als Soziale Phobie. Darunter ist eine unangemessen starke Angst vor sozialen Situationen zu ...
Beate Varnhorn, 2008
9
Phobische Störung: Triskaidekaphobie, Klaustrophobie, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
10
Spinnen
... schwarze und langbeinige Spinnen. Manche Personen haben jedoch eine krankhafte Angst vor Spinnen. Sie heißt in der Medizin und Psychologie Arachnophobie. Durch gezieltes Training können Patienten mit dieser Störung vorsichtig an ...
Sabine Steghaus-Kovac, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARACHNOPHOBIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Arachnophobie în contextul următoarelor știri.
1
Arachnophobie: Das zu große Krabbeln
Menschen, die an Arachnophobie leiden, überschätzen die Größe von Spinnentieren. Die Betroffenen können die angstbezogene visuelle Information nicht ... «DocCheck News, Apr 16»
2
Arachnophobie: Angst lässt Spinnen größer wirken
Menschen, die an Arachnophobie (Spinnenangst) leiden, überschätzen die Größe von Spinnentieren. Denn die Betroffenen können die angstbezogene visuelle ... «Wochenblatt.de, Apr 16»
3
Ausstellung soll gegen Spinnenangst helfen
Auch Menschen, die Angst vor Spinnen haben, also unter Arachnophobie leiden, sollen die Ausstellung besuchen. Angstabbau in vier Schritten. Neigert führt ... «20 Minuten, Feb 16»
4
Kann man seine Angst mit einer Pille vergessen?
Viele sind betroffen: Arachnophobie. Die Angst vor Spinnen wird bisweilen mit Konfrontation therapiert. Neuste Forschungsergebnisse zeigen einen neuen ... «SWR Nachrichten, Feb 16»
5
Australien: Mann jagt Spinne in seiner Wohnung - und löst ...
Die Angst vor Spinnen - im Fachjargon Arachnophobie - ist weit verbreitet. Sie zählt zu den häufigsten spezifischen Phobien. Häufig empfinden Betroffene nicht ... «STERN, Nov 15»
6
Woher kommen eigentlich Phobien? Warum leiden wir darunter?
In den extremsten Fällen kann man auch von einer Arachnophobie sprechen. Dr. Hans-Jürgen Hartmann, Fuldaer Psychologe und Spezialist für Phobien, ... «Osthessen News, Iun 15»
7
Arachnophobie: Das hilft bei Spinnenphobie
Etwa fünf Prozent aller Deutschen haben Angst vor Spinnen. Sie leiden unter der sogenannten Arachnophobie. Woran liegt es, dass sich so viele vor den meist ... «Frauenzimmer, Mai 15»
8
Ausnahmezustand Arachnophobie : Vor lauter Angst würde diese ...
So wie diese Frau durchdreht, muss es sich um den größten Achtbeiner handeln, den die Welt je gesehen hat. Die Goliath-Vogelspinne ist mit 12cm ... «FOCUS Online, Apr 15»
9
Arachnophobie : pourquoi a-t-on peur des araignées ?
De très nombreuses personnes ont peur des araignées alors que la grande majorité de celles-ci sont inoffensives. Une vidéo tente d'expliquer pourquoi cette ... «Maxisciences, Apr 15»
10
Arachnophobie - Spinnenangst ade!
Sie setzen sich auf keine Parkbank, wagen sich nicht alleine in den Keller und meiden selbst den eigenen Garten? Fast zehn Prozent der Österreicher ... «NEWS.at, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Arachnophobie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/arachnophobie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z