Descarcă aplicația
educalingo
pickig

Înțelesul "pickig" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PICKIG

zu ↑picken.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PICKIG ÎN GERMANĂ

pịckig


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PICKIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PICKIG ÎN GERMANĂ?

Definiția pickig în dicționarul Germană

lipicios.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PICKIG

achteckig · dreckig · dreieckig · eckig · fleckig · flockig · hartnäckig · knackig · lockig · nackig · rechteckig · rockig · schlickig · sechseckig · speckig · stickig · stockfleckig · viereckig · zackig · zickig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PICKIG

pickelig · pickeln · picken · Picker · Pickerl · pickerlpflichtig · Pickerlsünder · Pickerlsünderin · pickern · pickert · Pickhammer · Pickles · picklig · Picknick · Picknickbesteck · picknicken · Picknickkoffer · Picknickkorb · picksüß

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PICKIG

blockig · bockig · doppelstöckig · dreistöckig · einstöckig · fünfeckig · geckig · glockig · mehrstöckig · neuneckig · rotbackig · scheckig · schlackig · schleckig · stiernackig · stockig · stückig · vieleckig · zehneckig · zweistöckig

Sinonimele și antonimele pickig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «pickig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PICKIG

Găsește traducerea pickig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile pickig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pickig» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

pickig
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

pickig
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

pickig
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

pickig
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

pickig
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

pickig
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

pickig
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

pickig
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

pickig
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

pickig
190 milioane de vorbitori
de

Germană

pickig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

pickig
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

pickig
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

pickig
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

pickig
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

pickig
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

pickig
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

pickig
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

pickig
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

pickig
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

pickig
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

pickig
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

pickig
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

pickig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

pickig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

pickig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pickig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PICKIG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pickig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pickig».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre pickig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PICKIG»

Descoperă întrebuințarea pickig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pickig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
Zu 3 vgl. pickert, pickig - Zu i. und 2.: aufpicken, draufpicken, Pickerl. Zu 3. und 4.: verpicken. Zu 4.: zupicken Picker D-nordwest der; -s,-: /MURMEL ACH D (ohne nordwest/südost), /"MARMEL CH D-nordost, /KLICKER D-mittelwest, /KNICKER ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
2
Wörterbuch der donauschwäbischen Bekleidungsgewerbe
»an-, darauf-, ein-, hin-, zusammenpicken, kleben, gepickt, pickig, Picksache. pickig - Adj, pikat [Petschw II] Wo: klebrig •Die Wolle, wäl wenn's zu tru- cket is un zu picket, noh wät es so knipplich, die Woll. [Petschw II] •Wortform pickig in: BayWb ...
‎1997
3
Pa(m)panischke bis puje
VPom. pickig Adj. 1. voller Pech selt. – 2. klebrig, verklebt vereinz. De Wull is so pickig Cam/Kn. – Picklicht n. 'Pechlicht' schlechte, stark rußende Kerze vereinz. Vorwiegend ral.: För di gifft de Düwel keen Picklicht mihr du bist nichts wert Gwald ...
Matthias Vollmer, 2012
4
Der Prediger und Katechet: praktische katholische ...
... Herrscher, wenn er auch in Lumpen gehüllt ist, oder in Keiler und in Banden liegt." 8. cnr^sozt. Pickig« »od jlHllchlt. M. 15 Auf den vierten Sonntag in der Fasten. Vierte Passionspredigt. Herodes II. Einige Gleichnisse zur Selbstverläugnung.
5
Snörken un hamörken: Plattdütsche rimels vun mi sülwst ...
Plattdütsche rimels vun mi sülwst ... Herr Grot de slikt nu up de Töhnen, „„Sau hürt mi Keiner,"" deit hei mehnen : „„Wohen denn nu?"" fröggt hei uns' Gret, „„Jk weit hier jo nich recht beschet. "" Je, 't was jo düster, pickig swart, — „„Wohen denn ...
‎1869
6
Deutsches Provinzialwörterbuch
27i e* Pickig, anklebend. Oefi. _Y _UJDUÜULW VÜÜi-?WMZ f* WFK-*irinu ,rZJZ- Zii' i!? VW (FM .NF-ingo Spwiitmiaelze'. *mn-ni xp i ei j ein“.- lab bern . -ficornießu: :Ende-mixer: PilGZ-*CÜQ „ ein Tbieridonrisefnyieazöi-'HELZKZN/ i ...
Anton von I Klein, 1792
7
Freiwillig aufgesprungener Granatapfel des Christlichen ...
... und preßts auf das allerstärkste äus , dieses ^quavitss wird gleichsam blutroth und wird alles ölig und pickig, thue das^usvitss in ein Glas und behalt es auf, bis mehr dazu kommt z tiimm jetzt wiederum das vorige ausgepreßte Orauiui», thue  ...
Eleonora Maria Rosalia Troppau (grafin), 1863
8
Idiotikon der deutschen Sprache in Liefund Ehstland
pick und pickig fi. Pech und pechig. führt Zerg-n. an. felt. und pöb. pieibeer- oder pihlbeerenbaurn. der) d. i. Sperber- oder Eberefchbeerbanm, (Za-duaucoparia.) . Die Frucht. nemlich dieipihlbeere. wird auch doch nur felten Eibifchbeere ...
August Wilhelm Hupel, 1795
9
Bayerisches Wörterbuch: Sammlung von Wörtern und Ausdrücken, ...
W. dicken. kleben. haften. wie Bech. b0- pr'cbt, das hält. ifi feftgepicht. Die *augen picken mir zue. fie find mir wie zufaulmen epicht. pickig. 0(1). Das Gepick ('yiak), klebrige aterie. Schmuh. 111 i0* 0 110* o" 1011W'. Lich. Der L110. in der 91.1'.
Johann Andreas Schmeller, Georg Carl Frommann, 1872
10
“Der” wienerische Secretär auf alltägliche Fälle für das ...
pickig 7 anklebendY-der Teig picktNi'iczZ-L x LN' (NZZ-Ö*- ipen- der Hahn an Faß. -* 7*?" -g ' itfcbq ein einer Schleifkanne ähnliches Gefäß x aus Kupfer- oder Blech i aber etwas niedrige-rx it. eine .* Bierkanue. -, „37-77735 Mixx_ 3- „5;, ...
Franz Xaver Riedel, 1807

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PICKIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pickig în contextul următoarelor știri.
1
Stil - Die ewige Verführerin: Sophie Marceau wird 50
Spätestens wenn die ersten Takte von „Reality“ aus den Boxen schnulzen und sich die Melodie pickig wie eine Taftschicht über die 80er-Frisuren und -Szenerie ... «Kleine Zeitung, Nov 16»
2
Picksüßes Kaff, Kaffee und Kitsch: Lasst uns über "Gilmore Girls ...
Ein bisschen zu pickig-süß, ein bisschen zu sehr heile Welt, ein bisschen gute Unterhaltung, ein bisschen nervige Damen, die vor allem viel Kaffee trinken und ... «derStandard.at, Nov 16»
3
Schokoladen-Gipfel: Versteckte Inflation erreicht Toblerone
Mir sinds eh zu pickig, obs jetzt gschrumpft sind oder ned. Aber es ist ja bei allen Produkten so, wieso nimmt man da genau die Toblerone heraus? Waschpulver ... «Goldreporter.de, Nov 16»
4
EXIST IMMORTAL - Breathe
Modern im Sound aber nicht zu klinisch, musikalisch im Gebaren aber nicht elitär verkopft, hymnisch im Gesang aber nicht pickig süß. Interessant oder ... «Strombringer.at, Oct 16»
5
Sarabhai now a web series
B'day boy Satish Shah who played the Narad Muni-like father always pickig on Roshesh, the mama's boy and taking up his s daughter Monisha, confirmed that ... «Mumbai Mirror, Iul 16»
6
Neues „Leben“ für alte Ölfässer – als Griller
Gut, die Gelee-Würfel waren nach einigen Versuchen schmackhaft, „aber sehr pickig, drum sind wir auf einen Schoko-Überzug gekommen. Wir hatten zuerst ... «Kurier, Iun 16»
7
Coca-Cola wird 130
Die pickig süße braune Brause feiert Geburtstag: Am 8. Mai wird die Rezeptur der Coca-Cola 130 Jahre alt. Dabei war die Mixtur des süßen Getränks eher dem ... «derStandard.at, Mai 16»
8
The NBA is getting boring
I'm pickig Arzona to go first over Green By based on a better conference record, Green Bay will lose three of those games (Seattle, Minnesota, Detroit) at worst, ... «SportsBlog.com, Apr 16»
9
Trenden som ska råda bot på matslarvet
Nu är jag den första att medge att jag som svensk är bortskämd med god och näringsrik mat (jag är till och med så pickig att jag inte äter halvfabrikat som ... «Expressen, Oct 15»
10
Keine Frostgare
Es fehlte eine längere durchgehende Frostperiode. Der Boden war im Frühjahr oberflächlich zwar trockengar, darunter war er aber „pickig“ und fest. Das wirkte ... «www.landwirt.com, Oct 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. pickig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/pickig>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO