Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Pitch" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PITCH

englisch pitch, 1: zu: to pitch = werfen, schleudern, stoßen; 2: zu: to pitch in der übertragenen Bedeutung »jemandem etwas schmackhaft machen; anbieten«.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PITCH ÎN GERMANĂ

Pitch  Pịtch [pɪt͜ʃ]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PITCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PITCH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Pitch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Pitch în dicționarul Germană

Punctul lui Pitcher la împușcat de abordare batsman; Pitchshot sales pitch Concurență a agențiilor de publicitate pentru bugetul publicitar al unei companii. Wurf des Pitchers zum Schlagmann Annäherungsschlag; Pitchshot Verkaufsgespräch Wettbewerb von Werbeagenturen um den Werbeetat eines Unternehmens.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Pitch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PITCH


Bostitch
Bọstitch
Catch
[kɛt͜ʃ] 
Clutch
[klat͜ʃ]
Dotpitch
Dọtpitch
Fußballmatch
Fu̲ßballmatch [ˈfuːsbalmɛt͜ʃ]
Hotchpotch
[ˈhɔt͜ʃpɔt͜ʃ] 
Match
[mɛt͜ʃ] 
Patch
[pætʃ]
Potlatch
[ˈpɔtlætʃ] 
Scotch
[skɔt͜ʃ] 
Sketch
[skɛt͜ʃ] 
Stretch
[strɛt͜ʃ] 
Tennismatch
Tẹnnismatch [ˈtɛnɪsmɛt͜ʃ]
butch
[bʊtʃ] 
scratch
[skrætʃ] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PITCH

Pit
Pita
Pitabrot
Pitahaya
Pitanga
Pitaval
Pitbull
pitchen
Pitcher
Pitcherin
Pitchpine
Pitchpineholz
Pitchshot
Pithekanthropus
pithekoid
Pitotrohr

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PITCH

Approach
Beach
March
Punch
Ranch
Research
Sandwich
Search
Speech
Touch
Vergleich
auch
deutsch
euch
och
sch
sich
verantwortlich
wirklich
Österreich

Sinonimele și antonimele Pitch în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Pitch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PITCH

Găsește traducerea Pitch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Pitch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Pitch» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

音高
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

brea
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

pitch
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पिच
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

رمية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

шаг
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

breu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পিচ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

pas
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

padang
190 milioane de vorbitori

Germană

Pitch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ピッチ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

피치
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Jarak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

độ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சுருதி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

खेळपट्टीवर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

zift
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

intonazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

pak
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

крок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

smoală
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πίσσα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

steek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

beck
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

banen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Pitch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PITCH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Pitch» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Pitch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Pitch».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PITCH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Pitch» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Pitch» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Pitch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PITCH»

Descoperă întrebuințarea Pitch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Pitch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die 2BEKNOWN Elevator Pitch: Wie Sie sich und Ihr Geschäft ...
Doch Sie schaffen es einfach nicht, dieser Person von Ihrer genialen Geschftsidee so interessant zu erzhlen, dass derjenige weitere Informationen von Ihnen haben mchte?
Alexander Riedl, Rainer von Massenbach, Tobias Schlosser, 2009
2
Basketball: Penetrate und Pitch
Die von mir durchgeführte Lehrprobe entspricht der Vermittlung eines grundlegenden Prinzips des mannschaftstaktischen Verhaltens gegen Mann-Mann-Verteidigung und Ball-Raum-Verteidigung.
Tobit Schneider, 2006
3
30 Minuten Elevator Pitch
Wie schaffen Sie es, innerhalb von 20 bis 30 Sekunden eine optimale Kurzpräsentation zu halten?
Joachim Skambraks, 2012
4
'Fußball ist hier quasi Religion' - Nick Hornbys 'Fever Pitch'
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2,0, Universitat Rostock (Germanistisches), Veranstaltung: Popliteratur, 10 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Diese ...
Karsten Görsdorf, 2010
5
Rezension zu Nick Hornby ́s „Fever Pitch. Ballfieber - Die ...
Warum Fußballfans eine Dauerkarte fürs Stadion besitzen „Ballfieber ist ein Versuch, einen Blick auf meine Besessenheit zu werfen.“ Mit diesem Satz offenbart der Autor Nick Hornby die Intention seines autobiografischen Debütromans ...
Isabelle Strohkamp, 2008
6
Nick Hornby: "Fever Pitch" - der Protagonist und sein ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,3, Universitat Augsburg (Neuere Deutsche Literaturwissenschaft), Veranstaltung: Seminar: Aus der Tiefe des Raumes - Fussball als literarisches ...
Rene Jochum, 2008
7
Englisch-Deutsches und Deutsch-Englisches Wörterbuch: mit ...
Pitch, v. a., (fbtm. Pj'ght) foevfen. jlütjtn, filcubcrn (finen langen ob« fpifctn Qkgtnftanb, baber) in ben Sobtn fltien, btfffUgtn, tinfci)lagfn, fcftfrcffcn, tinfejjen, [ Wien, auf« Beden, auficblagfn (a camp, a tent, ein Sag«, fin 3''l')i ftefien, auffpannen (a ...
Newton Ivory Lucas, 1856
8
Technologisches Wörterbuch: der deutschen, französischen und ...
The Burgundy pitch (prepared from the resin of many species of pine) « Daswehse Pech, Burgunder Pech * Poix blanche, poix de Bourgogne. The Jew's pitch or asphaltum, mineral pitch * Das Judenpech, Erdpech, das Mineral- peek ...
J. A. Beil, Traugott Samuel Franke, 1855
9
Psycholinguistics:
The precise alignment of the pitch movement with the designated syllable is critical for the perception of tone and interpretation of the pitch accent. In a series of experiments House (1990, 1996, 1999) has shown that “...optimal pitch movement ...
Gert Rickheit, Theo Herrmann, Werner Deutsch, 2003
10
Technologisches Wörterbuch der deutschen, französischen, und ...
... timbáis, pl. kettledrum stick, tymbal screw, pounce. keeper of the long boat. pitch. pitch-ore. pitch-maker. pitched thread, shoemaker's thread, brown iron ore. bituminous earth, pitch ore, ore of uranium, link. pitched thread. pitched and tarred ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PITCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Pitch în contextul următoarelor știri.
1
Mega-Pitch bei BMW: Interone gewinnt globalen Website-Etat
Die Agentur Interone verbucht einen Riesenerfolg beim Kunden BMW. Nach einem Pitch gegen Etathalter Hires, Aperto und Publicis Pixelpark gewinnt die ... «Horizont.net, Nov 16»
2
"Pitch Perfect 3": Auch Ex-Barden-Bellas-Chefin Anna Camp ist bei ...
Im dritten Teil der erfolgreichen Musical-Komödien-Reihe „Pitch Perfect“ werden wir so einige bekannte Gesichter aus den Vorgängern zu sehen bekommen. «filmstarts, Oct 16»
3
Pitch-Entscheidung: TBWA gewinnt Wick Hustenbonbons und holt ...
Erfolg für TBWA-Boss Andreas Geyr: Die Düsseldorfer Niederlassung der Agenturgruppe hat sich im Pitch um den internationalen Kreativetat von Wick ... «Horizont.net, Sep 16»
4
Anna Camp - „Pitch Perfect”: Sie zeigt ihr traumhaftes Brautkleid!
Nach drei Jahren Beziehung gaben sich „Pitch Perfect"-Stars Anna Camp und Skylar Astin das Jawort. Jetzt zeigt die Schauspielerin ihr wunderschönes ... «BUNTE.de, Sep 16»
5
Lidl: BBDO setzt sich im Pitch durch
Die Entscheidung im Pitch um den Werbeetat des Discounters Lidl ist offenbar gefallen. Nach Informationen aus dem Umfeld der Beteiligten hat sich das ... «Horizont.net, Aug 16»
6
Seat-Pitch: DDB holt globalen Werbeetat der VW-Tochter / Aufbau ...
Der Seat-Pitch ist entschieden: Der internationale Werbeetat der spanischen VW-Konzerntochter geht an DDB. Das Nachsehen hat die Interpublic-Agentur ... «Horizont.net, Iul 16»
7
Philipp Lahm führt beim Spiel der Chicago Cubs First Pitch aus
Philipp Lahm führt beim Spiel der Chicago Cubs den ersten Pitch aus. Seiner Aufgabe als Glücksbringer wird der Kapitän des FC Bayern ebenfalls gerecht. «Sport1.de, Iul 16»
8
Hirschen-Töchter: Ressourcenmangel und Freunde des Hauses ...
Der Pitch um den Werbeetat der ARD ist entschieden - und endet mit einer Überraschung: Wie der Senderverbund mitteilt, haben sich die Hirschen-Töchter ... «Horizont.net, Iul 16»
9
Elevator Pitch in Erfurt: Auf der Suche nach dem großen Geld
Junge Gründer umwerben Investoren und mögliche Geschäftspartner beim sogenannten Elevator Pitch in Erfurt. Und jeder bekommt genau drei Minuten Zeit, ... «Thüringische Landeszeitung, Iun 16»
10
"Pitch Perfect 3": Elizabeth Banks spricht über die Gründe für die ...
Der Kinostart von „Pitch Perfect 3“ wurde jünsgt verschoben und kurz darauf ist Elizabeth Banks nicht mehr als Regisseurin an Bord. Nun erklärte die ... «filmstarts, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pitch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/pitch>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z