Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Plenarium" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PLENARIUM

lateinisch-mittellateinisch; »Vollbuch«.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PLENARIUM ÎN GERMANĂ

Plenarium  [Plena̲rium] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PLENARIUM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PLENARIUM ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Plenarium» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

plenar

Plenar

O plenară este o carte liturgică care, ca antologie de utilizare practică, combină texte atât de complete, încât pot fi găsite în diferite coduri. O armură plenară conectează textele de rugăciune ale misalului cu citirile lectorului într-un singur volum. Plenarele din Evul Mediu au fost adesea foarte proiectate, Cum ar fi Plenara Otto de blândețe în Welfenschatz. În Evul Mediu timpuriu, Indicele Plenar se referă de obicei la o Evanghelie. În Evul Mediu târziu și în primele zile ale tipăririi cărții, Plenar descrie o lucrare de limbă populară, care oferă pericopii complet al anului bisericesc împreună cu o introducere. Aceste ședințe plenare pot fi considerate precursori ai postulatelor. Ein Plenar ist ein liturgisches Buch, das als Sammelband für den praktischen Gebrauch möglichst vollständig Texte verbindet, die sonst in verschiedenen Kodices zu finden sind. Ein Plenarmissale verbindet die Gebetstexte des Missale mit den Lesungen des Lektionars in einem Band. Plenarien des Mittelalters waren oft sehr kunstvoll gestaltet, z. B. das Plenar Otto des Milden im Welfenschatz. Im frühen Mittelalter nimmt das Verzeichnis Plenarium meistens Bezug auf ein Evangeliar. Im späten Mittelalter und in der Frühzeit des Buchdrucks bezeichnet Plenar ein volkssprachliches Werk, das die vollständigen Perikopen des Kirchenjahres meist zusammen mit einer Einführung bietet. Diese Plenarien können als Vorläufer der Postillen angesehen werden.

Definiția Plenarium în dicționarul Germană

cartea liturgică medievală conținând toate textele Liturghiei. mittelalterliches liturgisches Buch, das alle Texte der Messe enthält.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Plenarium» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PLENARIUM


Antiquarium
Antiqua̲rium
Aquarium
Aqua̲rium 
Barium
Ba̲rium
Delfinarium
Delfina̲rium, Delphina̲rium
Diarium
Dia̲rium
Frigidarium
Frigida̲rium
Fusarium
Fusa̲rium
Herbarium
Herba̲rium
Instrumentarium
Instrumenta̲rium
Kalendarium
Kalenda̲rium
Lapidarium
Lapida̲rium
Ordinarium
Ordina̲rium
Ovarium
Ova̲rium
Paludarium
Paluda̲rium
Planetarium
Planeta̲rium
Sanktuarium
Sanktua̲rium
Solarium
Sola̲rium
Tepidarium
Tepida̲rium
Terrarium
Terra̲rium [tɛˈraːri̯ʊm]
Vivarium
Viva̲rium

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PLENARIUM

Plempe
plempern
plemplem
Plenarentscheidung
Plenarkonzil
Plenarsaal
Plenarsitzung
Plenartagung
Plenarversammlung
Plenilunium
plenipotent
Plenipotenz
pleno organo
pleno titulo
plenoptisch
Plente
Plenten
Plenterbetrieb
plentern
Plenum

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PLENARIUM

Alpinarium
Armarium
Bestiarium
Breviarium
Columbarium
Glossarium
Inventarium
Itinerarium
Kolumbarium
Legendarium
Lunarium
Mortuarium
Polarium
Rosarium
Samarium
Summarium
Szenarium
Tabularium
Tropikarium
Viridarium

Sinonimele și antonimele Plenarium în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Plenarium» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PLENARIUM

Găsește traducerea Plenarium în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Plenarium din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Plenarium» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Plenarium
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Plenarium
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Plenarium
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Plenarium
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Plenarium
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Plenarium
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Plenarium
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Plenarium
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Plenarium
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Plenarium
190 milioane de vorbitori

Germană

Plenarium
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Plenarium
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Plenarium
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Plenarium
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Plenarium
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Plenarium
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Plenarium
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Plenarium
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

plenarium
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Plenarium
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Plenarium
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Plenarium
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Plenarium
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Plenarium
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Plenarium
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Plenarium
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Plenarium

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PLENARIUM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
39
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Plenarium» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Plenarium
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Plenarium».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PLENARIUM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Plenarium» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Plenarium» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Plenarium

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PLENARIUM»

Descoperă întrebuințarea Plenarium în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Plenarium și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das "Stiftungen-buch" des Cistercienser-klosters Zwetl
Item in assumptione beate virginis a domino abbatc *de predicto ciue chremense et postea monacho Gozzone vnum plenarium seruicium ministratur. a Item in die beati Bernhardt abbatis vnum plenarium seruicium secundum antiquam ...
Zwettl Stadt (Austria). Cistercienser Kloster, 1851
2
Das "Stiftungen-Buch" des Cistercienser-Klosters Zwetl
... predicto ciue cbremense et postea monacbo Goxzone vnum plenarium seruicium ministratur. a Item in die beati Bernbardi abbatis mum plenarium seruicium secundum antiquam consuetudinem a maiore cell erario ministre tur. b Item in die ...
Johann von Frast, 1864
3
Günther Zainers druckersprachliche Leistung: Untersuchungen ...
Die Digraphe mit e erlangen nach zwei Jahren im <Plenarium> einen deutlichen Vorrang vor ö l öw?b Das heißt, daß das Ausscheiden der Graphien mit ö gleichzeitig für /öu/ und /eu/ stattgefunden hat (vgl. 7.). Die Graphien mit e eignen sich ...
Akihiko Fujii, 2007
4
Merkwürdigere Schicksale des Stiftes und der Stadt ...
Anm- Plenarium nostrum glorios ins. Unter » diesem Ausdruck ist ein vollständiges Evangelien- buch zu verstehen , das bcy dem feyerliclien Gottesdienst gebraucht wjrd. In den beyden Deckeln eines solchen Kirchenbuches wurden ...
Maximilian Fischer, 1815
5
Neue Mittheilungen aus dem Gebiete historisch-antiquarischer ...
Zcu der rechten Uandt das silbern vorgult Plenarium cum extremo iudicio. Vnd das silbern vbergult Plenarium mit der figur Annunciationis. Zcu der lincken handt die silbern vbergulte taffei mith dem controfact Christi vnd den xij. engein.
6
Die Lehre von der Kirche nach dem H. Augustin
welchen er gleichfalls wiederholt redet.1 Ein Ausdruck, den Augustin von gröfseren Konzilien gerne gebraucht, ist plenarium con- cilium. Er bezeichnet damit fürs erste ein allgemeines oder ökumenisches Konzil, bei welchem die ganze ...
Thomas Specht, 1892
7
Jahrbuch für Volkskunde und Kulturgeschichte
1523 Plenarium (84) Tahelle 7 (Die Zahl hinter dem Titel bedeutet die Auflage Literarische und verlegerische Bucherfolge 167. Tahelle 4 (Fortsetzung) 39. um 1483 Guiscard und 47. 10. III. 1489 Euryalus und Lucrezia (4) Sigismunda (10) 40.
8
Beiträge zur Geschichte der deutschen Sprache und Literatur
The Gregorius-legend is transmitted in two branches, an older, >papal< version, and the younger, but still pre-Reformation >episco- pal< version. The saga and the >Plenarium<-exemplum represent the latter at the close of the Middle Ages.
Helmut de Boor, Ingeborg Schröbler, 1991
9
Die liturgischen Handschriften des Kantons Wallis: (ohne ...
4 Sitten, Staatsarchiv, AV 112. 6 MISSALE PLENARIUM SEDUNENSE 13. Jh.2 Domstift Sitten Der Codex ist stark fragmentarisch ; es fehlen der Anfang des Temporale und das ganze Sanctorale, ferner einzelne herausgerissene Blàtter.
Josef Leisibach, François Huot, 1984
10
Abhandlung von den schäzbaren Alterthümern der hohen ...
Von einem schätzbaren Reliquimkästlein des Kaiser Heinrichs des Voglers.. ' Kapitels. Von einem köstlichen Plenarium oder Meßbuchs des Kaiser Heinrichs des Voglers. ?l 4. Kap. Kapitel 7. Von einem kostbaren Plenarium des Kaisers Ort » ...
Johann Andreas Wallman, 1776

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PLENARIUM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Plenarium în contextul următoarelor știri.
1
Plenarium Delivers Predictive Analytics that Accelerate Human Capital
MINNEAPOLIS and LOS ANGELES, July 26, 2016 /PRNewswire/ -- Plenarium Inc. announces the formation and launch of a new company delivering predictive ... «PR Newswire, Iul 16»
2
P.RICO MÚSICA Conmemoran en San Juan el centenario del ...
Artistas como Roberto Roena y su Apollo Sound, Plenarium, Tambores Calientes, Pleneros del Severo, Restauración Cultural, el Grupo Percusión U.P.R. y la ... «EFE, Mai 16»
3
Sal a gozar este fin de semana
Con Roberto Roena y su Apollo Sound, Plenarium, Tambores Calientes, Pleneros de Severo, Restauración Cultural y el grupo de percusión de la UPR. «Primera Hora, Mai 16»
4
Un concierto conmemorará centenario del artista puertorriqueño ...
SAN JUAN.- Artistas como Roberto Roena y su Apollo Sound, Plenarium, Tambores Calientes, Pleneros del Severo, Restauración Cultural, el Grupo Percusión ... «7dias.com.do, Mai 16»
5
Reconocen a Tego Calderón por difundir la bomba y plena
Mientras, la Comparsa Plenarium tocó su plena entre el público, que además pudo disfrutar de artesanos y quioscos de comida. El organizador del Festival de ... «El Nuevo Dia.com, Nov 15»
6
KU LEUVEN DIGITALISEERT OUDST BEWAARDE KERKBOEK
Het Missale Plenarium is uniek. Het is het oudst bewaarde liturgische premonstratenzerhandschrift uit de Lage Landen. De codex is handgeschreven in het ... «Kerknet, Aug 13»
7
Danilo Ucha
A Plenarium Organização de Congressos planeja um importante encontro científico nas áreas de Ginecologia, Obstetrícia e Mastologia. A empresa gaúcha ... «Jornal do Comércio, Mai 13»
8
Zum Ersten, zum Zweiten, zum Dritten … verkauft
... das kurz darauf in Augsburg gedruckte "Plenarium" im Renaissance-Einband, von denen es weltweit nur sechs erhaltene Exemplare gibt (Limit: 24 000 Euro). «Badische Zeitung, Dec 12»
9
Jaén acoge el III festival benéfico 'Santi y sus amigos' en apoyo del ...
Una iniciativa organizada por Plenarium y el humorista y actor Santi Rodríguez, que nació con el objetivo es recaudar fondos para la asociación y destinarlos a ... «Ideal Digital, Sep 11»
10
Simpósio internacional de tratamento cardíaco ocorre em POA
... Porto Alegre; Informações e inscrições: Plenarium Organização de Congressos, fones (51) 3311.8969 e (51) 3311.9456 e-mail: terapiavalvar@terra.com.br. «Jornal Agora, Feb 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Plenarium [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/plenarium>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z