Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Polarfront" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POLARFRONT ÎN GERMANĂ

Polarfront  Pola̲rfront [poˈlaːɐ̯frɔnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A POLARFRONT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ POLARFRONT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Polarfront» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

față polar

Polarfront

Într-o meteorologie, o față polară este limita dintre masele de aer care curg invers, ale aerului rece polar și aerului cald subtropic. Spre deosebire de fronturile meteorologice ale zonelor cu presiune scăzută, frontul polar separă două mase principale de aer ale corpului atmosferic, motiv pentru care este denumit și front climatic. Nu este format ca o centură uniformă, ci este deplasată cu penetrarea foarte largă a maselor de aer polar și cald spre sud și spre nord în așa-numitele valuri Rossby. Frontul polar, ca zonă turbionară, este originea zonelor dinamice joase care determină vremea în latitudinile superioare. Unter einer Polarfront wird in der Meteorologie der Grenzbereich zwischen den entgegengesetzt fließenden Luftmassen der polaren Kaltluft und der subtropischen Warmluft verstanden. Im Gegensatz zu den wetterwirksamen Fronten der Tiefdruckgebiete trennt die Polarfront zwei Hauptluftmassen des Atmosphärenkörpers, weshalb sie auch als klimatische Front bezeichnet wird. Sie ist nicht als gleichmäßiger Gürtel ausgebildet, sondern verschiebt sich mit dem großräumig unterschiedlichen Vordringen polarer und warmer Luftmassen nach Süden bzw. Norden in sogenannten Rossby-Wellen. Die Polarfront ist als Verwirbelungszone das Ursprungsgebiet der in den höheren Mittelbreiten das Wettergeschehen stark bestimmenden dynamischen Tiefdruckgebiete.

Definiția Polarfront în dicționarul Germană

Limita dintre aerul rece polar și aerul cald moderat sau subtropic. Grenze zwischen polarer Kaltluft und gemäßigter oder subtropischer Warmluft.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Polarfront» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU POLARFRONT


Affront
[aˈfrõː]  , auch: [aˈfrɔnt] 
Arbeitsfront
Ạrbeitsfront
Einheitsfront
E̲i̲nheitsfront [ˈa͜inha͜it͜sfrɔnt]
Fensterfront
Fẹnsterfront [ˈfɛnstɐfrɔnt]
Gewitterfront
Gewịtterfront [ɡəˈvɪtɐfrɔnt]
Glasfront
Gla̲sfront
Hausfront
Ha̲u̲sfront [ˈha͜usfrɔnt]
Heimatfront
He̲i̲matfront [ˈha͜imaːtfrɔnt]
Häuserfront
Hä̲u̲serfront
Kaltfront
Kạltfront [ˈkaltfrɔnt]
Ostfront
Ọstfront
Rückfront
Rụ̈ckfront
Schlechtwetterfront
Schlechtwẹtterfront
Seitenfront
Se̲i̲tenfront [ˈza͜itn̩frɔnt]
Straßenfront
Stra̲ßenfront
Verkaufsfront
Verka̲u̲fsfront
Volksfront
Vọlksfront [ˈfɔlksfrɔnt]
Vorderfront
Vọrderfront
Warmfront
Wạrmfront [ˈvarmfrɔnt]
Westfront
Wẹstfront [ˈvɛstfrɔnt]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA POLARFRONT

Polare
Polareis
Polarexpedition
Polarfauna
Polarforscher
Polarforscherin
Polarfuchs
Polargebiet
Polargegend
Polarhund
Polarimeter
Polarimetrie
polarimetrisch
Polarisation
Polarisationsebene
Polarisationsfilter
Polarisationsmikroskop
Polarisationsstrom
Polarisator

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POLARFRONT

Ablehnungsfront
Abwehrfront
Admont
Egmont
Font
Front
Geront
Hinterfront
Horizont
Ladenfront
Pont
Pyrmont
Regenfront
Streikfront
Störungsfront
Symbiont
Vermont
Wetterfront
betont
figurbetont

Sinonimele și antonimele Polarfront în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Polarfront» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POLARFRONT

Găsește traducerea Polarfront în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Polarfront din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Polarfront» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

极面
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

frente polar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

polar front
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ध्रुवीय सामने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الدائرة القطبية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

полярный фронт
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

frente polar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মেরু সামনে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

face polaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

hadapan kutub
190 milioane de vorbitori

Germană

Polarfront
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

極性フロント
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

극성 앞
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

ngarep polar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

trước cực
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

துருவ முன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

ध्रुवीय समोर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kutup ön
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

fronte polare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

przedni polarny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

полярний фронт
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

față polar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πολικό μέτωπο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

polêre front
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

polär främre
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Polarfronten
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Polarfront

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POLARFRONT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Polarfront» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Polarfront
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Polarfront».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «POLARFRONT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Polarfront» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Polarfront» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Polarfront

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POLARFRONT»

Descoperă întrebuințarea Polarfront în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Polarfront și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Meteorologie für den Nautiker: Eine Betrachtung über die ...
Die Polarfront ist die Grenze zwischen kalter, absinkender polarer Luft und der aufsteigenden wärmeren subtropischen Luft. Die Polarfront wird auch als klimatische Front bezeichnet, da sie zwei Hauptluftmassen trennt. Die Polarfront ist keine ...
Peter Grunau, 2012
2
Globale Klimatologie: Meteorologie, Wetterinformation und ...
[Abb. 2-25] Idealisierte Darstellung der Entstehung von Jetstream, Polarfront und Westwind (21.3./23.9.) PKh = polares Kältehoch mit Höhentief t SpTr = subpolare Tiefdruckrinne mit Höhenhoch h XGG003KABAde PKh H StHg = subtropischer ...
Markus-Hermann Schertenleib, Helena Egli-Brož, 2011
3
Der Monsun Ostasiens - Arten, Ablauf und Auswirkungen auf ...
Der. Wintermonsun. $#. Polarfront. und. Jetstream. Der Wintermonsun Ostasiens ist gekennzeichnet durch zwei Druckgebilde, dem Kältehoch über Sibirien und der Mongolei sowie dem Aleutentief. Wollte man das Phänomen jedoch auf die ...
Christian Hainzinger, 2009
4
Klimatologie
Polwärts an die Westwindzone schließt sich die Polarfront an, deren Verlauf au- ßerordentlich variabel ist und die mit der Entstehung dynamischer Tiefdruckgebiete in Verbindung zu bringen ist. Es handelt sich hierbei um eine geneigte Fläche ...
Wilhelm Kuttler, 2013
5
Dynamik der Religion: Schamanismus, Konfuzianismus, ...
Die Polarfront wandert dabei ständig weiter nach Norden, erreicht um den 20. Juni die koreanische Insel Cheju und wandert Ende Juni über die Halbinsel hinweg nordwärts und verbleibt bis Septemberbeginn über Nordkorea oder der ...
Rudolf Kranewitter, 2005
6
Wetter im Gebirge: Beobachtung · Vorhersage · Gefahren. Mit ...
Die Polarfront bildet die Trennungslinie zwischen Tropikluft und Polarluft lichen Klimazonen. Die Folge sind Ausgleichsströmungen. Hierin liegt der eigentliche Ursprung der großräumigen Luftströme und des wechselhaften Wetters. Ob es an  ...
Jean-Jacques Thillet, Dominique Schueller, 2011
7
Donnerwetter
Abb. 3.28 und Abb. 3.29 zeigen Schnitte durch eine Polarfront. Abb. 3.28: jetstream und Fronten Vertikal gesehen befindet sich der Jetstream über der kalten Luft im warmen Sektor. Die Windgeschwindigkeit, in Abb. 3.29 mit lsotachen9 ...
Roger P. Frey, 2013
8
Klimatologie
„—--70° Tropopause l 2000 1800 1600 1400 1200 1000 800 600 400 200 km 0 Abb. 74 Schematischer Vertikalschnitt eines Polarfront-Strahlstroms mit Isotachen (ausgezogen) in ms'1 und Isothermen (gestrichelt) in oC (nach DEUTSCHER ...
Christian-Dietrich Schönwiese, 2013
9
Konzeption eines Kenntnistests in der Theorie der Sportart ...
Zwischen diesen beiden Luftmassen befindet sich die sogenannte Polarfront ( siehe Abb. 69). Abb. 69: Die Polarfront (Haeften & Schultz, 1999, S. 170) Die warme Luft aus den Tropen drängt gen Norden, die kalte Polarluft dagegen nach  ...
Silja Schröder, 2003
10
Naturgewalten und Naturkatastrophen: Materialien für den ...
II 3 Zyklonen – wandernde Tiefdruckwirbel Seite 20 1. a) und b) Anfangssituation Stadium 1: Entlang der Polarfront, etwa auf der Höhe Islands, trifft warme Tropikluft aus dem Süden mit kalter Polarluft aus dem Norden zusammen. Der über der ...
Sebastian Lemke, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POLARFRONT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Polarfront în contextul următoarelor știri.
1
Wetterlexikon: So entsteht ein Herbststurm
Diese starke Temperaturdifferenz wirkt sich wiederum auf die sogenannte ‚Polarfront' aus. Diese bildet den Grenzbereich zwischen warmen Luftmassen der ... «Wetter.de, Oct 16»
2
Erdbeobachtung durch Tiere Wie Ameisen und Zugvögel der ...
Sie konnte belegen, dass die Vögel zumindest kurzfristig von der Klimaerwärmung profitieren: Im Laude der Klimaerwärmung habe sich die Polarfront in ... «SWR Nachrichten, Oct 16»
3
Wetter: Polarluft im Anmarsch: Vorsicht, am Freitag wird es kalt!
In der Nacht von Donnerstag auf Freitag zieht eine Polarfront nach Süden und bringt Regen und Gewitter. (Archiv). Foto: Patrick Pleul (dpa). Auf die heißen Tage ... «Augsburger Allgemeine, Aug 16»
4
Wetterthema | tagesschau.de
... an der Grenze zwischen tropischer Warmluft und polarer Kaltluft, der sogenannten Polarfront, und gleichen diese Temperaturgegensätze großräumig aus. «tagesschau.de, Feb 16»
5
Warum gibt es im Herbst und Winter oft Stürme?
Im Übergangsbereich von kühlen und warmen Luftmassen, umzieht die gesamte Nordhalbkugel die sogenannte Polarfront (ein Jetstream). Sie wandert ab dem ... «Kachelmannwetter, Nov 15»
6
Wirbelsturm Kate macht Hoffnung auf Winter
Dabei interagiert Kate zunehmend mit der Polarfront, dem Übergangsbereich zwischen warmer Subtropikluft und kalter Polarluft, und durchläuft einen unter ... «Wetter.de, Nov 15»
7
Über Herbststürme
An der Grenze zwischen der kalten und warmen Luft, der sogenannten Polarfront, möchte die Atmosphäre die Unterschiede mit Wind ausgleichen und bei ... «Wetter24.de, Nov 15»
8
Klimaanomalien: Wärmeres Wasser macht Pinguinen schwer zu ...
Sie schwimmen zur antarktischen Polarfront, der nördlichen Grenze der antarktischen Gewässer. In dieser Grenzschicht zwischen wärmeren und kälteren ... «DIE WELT, Oct 15»
9
Steigende Temperaturen gefährden Pinguine
Sie schwimmen zur antarktischen Polarfront, der nördlichen Grenze der antarktischen Gewässer. In dieser Grenzschicht zwischen wärmeren und kälteren ... «Web.de, Oct 15»
10
Die fünf schönsten Phänomene im Oktober
Der Grund: Die Polarfront wandert nach Süden. Sie ist die Grenze zwischen kühler Polarluft und milder Luft im Süden. Genau an dieser Polarfront entstehen die ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Polarfront [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/polarfront>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z