Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Streikfront" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STREIKFRONT ÎN GERMANĂ

Streikfront  [Stre̲i̲kfront] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STREIKFRONT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STREIKFRONT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Streikfront» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Streikfront în dicționarul Germană

În fața exemplului greviștilor se sparge frontul de lovire. Front der StreikendenBeispieldie Streikfront aufbrechen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Streikfront» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STREIKFRONT


Affront
[aˈfrõː]  , auch: [aˈfrɔnt] 
Arbeitsfront
Ạrbeitsfront
Einheitsfront
E̲i̲nheitsfront [ˈa͜inha͜it͜sfrɔnt]
Fensterfront
Fẹnsterfront [ˈfɛnstɐfrɔnt]
Gewitterfront
Gewịtterfront [ɡəˈvɪtɐfrɔnt]
Glasfront
Gla̲sfront
Hausfront
Ha̲u̲sfront [ˈha͜usfrɔnt]
Heimatfront
He̲i̲matfront [ˈha͜imaːtfrɔnt]
Häuserfront
Hä̲u̲serfront
Kaltfront
Kạltfront [ˈkaltfrɔnt]
Ostfront
Ọstfront
Rückfront
Rụ̈ckfront
Schlechtwetterfront
Schlechtwẹtterfront
Seitenfront
Se̲i̲tenfront [ˈza͜itn̩frɔnt]
Straßenfront
Stra̲ßenfront
Verkaufsfront
Verka̲u̲fsfront
Volksfront
Vọlksfront [ˈfɔlksfrɔnt]
Vorderfront
Vọrderfront
Warmfront
Wạrmfront [ˈvarmfrɔnt]
Westfront
Wẹstfront [ˈvɛstfrɔnt]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STREIKFRONT

Streik
Streikaktion
Streikaufruf
Streikbereitschaft
Streikbewegung
Streikbrecher
Streikbrecherin
Streikbruch
streikbrüchig
Streikdrohung
streiken
Streikgeld
Streikkasse
Streikkomitee
Streikleitung
Streiklokal
Streikposten
Streikrecht
Streikverbot
Streikwelle

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STREIKFRONT

Ablehnungsfront
Abwehrfront
Admont
Egmont
Font
Front
Geront
Hinterfront
Horizont
Ladenfront
Polarfront
Pont
Pyrmont
Regenfront
Störungsfront
Symbiont
Vermont
Wetterfront
betont
figurbetont

Sinonimele și antonimele Streikfront în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Streikfront» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STREIKFRONT

Găsește traducerea Streikfront în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Streikfront din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Streikfront» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

罢工前
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

frente a la huelga
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

strike front
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

हड़ताल सामने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الجبهة إضراب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

удар спереди
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

frente greve
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ধর্মঘট সামনে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

avant la grève
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

hadapan mogok
190 milioane de vorbitori

Germană

Streikfront
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ストライクフロント
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

파업 앞
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

serangan ngarep
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

phía trước đình công
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வேலைநிறுத்தம் முன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

स्ट्राइक समोर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

grev ön
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

anteriore sciopero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

strajk przedni
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

удар спереду
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

frontală grevă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μπροστά απεργία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

staking voor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

strike front
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

streik foran
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Streikfront

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STREIKFRONT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
20
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Streikfront» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Streikfront
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Streikfront».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STREIKFRONT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Streikfront» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Streikfront» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Streikfront

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STREIKFRONT»

Descoperă întrebuințarea Streikfront în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Streikfront și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Rote Messe: Roman
Wir machen diese Demonstration doch vor allem, um unsere Streikfront zu stabilisieren. Wenn wir jetzt rote Fahnen aufziehen, schwächen wir die Streikfront aber. Das ist tendenziell konterrevolutionär: eine Entfernung von den Massen!
Michael Molsner, 2008
2
Weg und Ziel
Daß die Streikfront bis zu diesem Zeitpunkt nicht erschüttert werden konnte und daß Spekulationen der Kapitalseite auf Entsolidarisierungsprozesse nicht aufgingen, war also eine notwendige Voraussetzung dafür, daß der Tabublock der ...
3
Streikwinter: d. Stahlarbeiterstreik 1978/79 : e. Dokumentation
Das bestätigt noch einmal: Die Streikfront hat bis zum bitteren Ende gehalten. Bitteres Ende, weil gegen den Willen der betrieblichen Streikleitungen und pgen die Mehrheit der Kollegen aus den Streikbetrieben der Abbruch des Kampfes und ...
Margret Jäger Revier-Verlag, 1979
4
Beiträge zur Heimatgeschichte von Karl-Marx-Stadt
Gleichzeitig sollte die Verleumdung der bewußtesten Arbeiter die Streikfront von innen heraus unterhöhlen. Korrumpierte Arbeiter verbreiteten das Gerücht, die Delegierten bereicherten sich an der Streikkasse. Sie hätten für die letzte Woche  ...
5
Streik der Metaller Schleswig-Holstein 1956-1957: Dokumentation
Die streikenden Metallarbeiter widerstanden in unerschütterlicher Disziplin allen Versuchen, die Streikfront aufzuweichen oder aufzusplittern. Sie ließen sich weder durch Versprechungen noch durch Drohungen einschüchtern.
Industriegewerkschaft Metall, 1978
6
Der grosse Streik der Chemnitzer Metallarbeiter zur ...
Gleichzeitig sollte die Verleumdung der bewußtesten Arbeiter die Streikfront von innen heraus unterhöhlen. Korrumpierte Arbeiter verbreiteten das Gerücht, die Delegierten bereicherten sich an der Streikkasse. Sie hätten für die letzte Woche  ...
Herbert Stöbe, 1962
7
Der Streik in der bayerischen Metallindustrie von 1954: ...
In jedem Fall waren Sonderabschlüsse aber nicht nur ein Sieg über ein bestimmtes Unternehmen, sondern auch eine Schwächung der Streikfront, und sie wurden auch entsprechend von der Funktionärskonferenz in Lohr kritisiert128 .
Rudi Schmidt, 1995
8
Dokumente zur Geschichte der Arbeiterbewegung in Mannheim: ...
Was ist jetzt notwendig? Notwendig ist, daß möglichst viele Betriebe in allen Städten gleich heute den Aussperrungsabsichten der Kapitalisten ihre breite Streikfront entgegenstellen. Der IGM-Vorstand behindert den Aufbau dieser Streikfront, ...
9
Gewerkschaftspolitik der KPD nach dem Krieg: der Hamburger ...
Während die Zahl der Streikenden von Tag zu Tag abnahm, lauteten die Schlagzeilen der Hamburger Volkszeitung: „Streikfront steht fest" - am Montag; „ Verwirrungsmanöver scheiterten an fester Streikfront" und „Wachsende Solidarität mit ...
Ernst August Jüres, Herbert Kuehl, 1981
10
Die Revolutionäre Gewerkschaftsopposition (RGO).
NSDAP und NSBO als streikbrecherische Stützen der Papen-Diktatur Während die einfachen NSBO- Arbeiter und auch Funktionäre ehrlich in der Streikfront kämpften, mit zwei Vertretern in der Zentralen Streikleitung ihre Bereitschaft zur ...
Kommunistische Partei Deutschlands, 1972

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STREIKFRONT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Streikfront în contextul următoarelor știri.
1
Notflugprogramm für Donnerstag steht
Nachdem sich die Streikfront verhärtet hat, aktiviert die Lufthansa nun ein Sonderflugpogramm für den Donnerstag. Insgesamt 912 Flüge wurden annulliert, ... «BizTravel.de, Nov 16»
2
Eurowings und Lufthansa streiken Statt Abflug gibt es tiefe Gräben
Streikfront Nummer 1 - Die Flugbegleiter: Ist da überhaupt eine Entwicklung ... Streikfront Nummer 2 - Die Piloten und die Lufthansa: Wie ist die Situation hier? «SWR Nachrichten, Nov 16»
3
Eurowings-Streik: Gewerkschaftsexperte spricht von „raffiniertem ...
Lesch : „Man hat offensichtlich mit der Forderung nach mehr Teilzeitarbeit bei Germanwings einen Grund gesucht, um nun eine doppelte Streikfront aufzubauen, ... «02elf Düsseldorfer Abendblatt, Oct 16»
4
Streikjahr 2016: Still ruht der See
Nach dem intensiven Streikjahr 2015 kehrt etwas Ruhe an der „Streikfront“ ein. Das Wirtschafts- und Sozialwissenschaftliche Institut (WSI) der ... «Arbeitsschutz-Portal.de, Iul 16»
5
Beschäftigte bei IMA Klessmann streiken für Tarifvertrag
Lutz Schäffer, Geschäftsführer der IG Metall Minden, ist sich sicher, dass die "Streikfront" hält und es ein paar Tage dauert, bis die Arbeitgeberseite den Ernst der ... «IG Metall, Iun 16»
6
Amazon Polen: Über 2000 Beschäftigte wollen streiken
Beschäftigte polnischer Amazon-Versandzentren, die in erster Linie den deutschen Markt beliefern, versuchen seit über einem Jahr, eine weitere Streikfront zu ... «Telepolis, Iun 16»
7
Lille: Englische Fans werfen Münzen nach bettelnden Kindern
Sportliche Höhepunkte sind rar, das Land selbst ist vornehmlich mit seiner Streikfront beschäftigt, und dann ist da noch die widerliche Welle der Gewalt. «DIE WELT, Iun 16»
8
Tarifkonflikt: Busfahrer im Norden sind für unbefristete Streiks
... Zweifler unter den Arbeitgebern klar sein, dass alle gestreuten Gerüchte über eine bröckelnde Streikfront und andere Spekulationen schlicht erfunden waren“, ... «DIE WELT, Oct 15»
9
1. Gemeinde-Direktor greift durch | Urlaubssperre wegen Kita-Streik!
Schwarmstedt – Der große Kita-Ausstand – seit einer Woche herrscht Ruhe an der Streikfront, Erzieher und Kommunen hoffen auf eine erfolgreiche Schlichtung. «BILD, Iun 15»
10
Streik im Briefzentrum: Wird die Post zur Schnecke?
... den vorgesehenen Weg in die Briefkästen finden wird, dürften erst die nächsten Tage zeigen, wenn sich das Geschehen an der Streikfront eingespielt hat. «Südwest Presse, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Streikfront [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/streikfront>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z